Carnegie - Coogie feat. OLNL перевод на русский

Carnegie

혼자 있고 싶어 go away, yeah
알 바 없잖아 그냥 go away, yeah
내 옆에서 다 꺼져 go away, yeah
술 마시고 혼자서 토해, 토해
혼자 있고 싶어 go away, yeah
알 바 없잖아 그냥 go away, yeah
내 옆에서 다 꺼져 go away, yeah
술 마시고 혼자서 토해, 토해, yeah
하루 종일 폰을 꺼내, yeah
넌 내 팔로워 목록에 없네, yeah
우리 관곈 답이 없네, yeah
Carnegie 읽어도 답 없네, yeah
네 저격 글은 내가 아니기를 바래, yeah (sniper, yeah)
그 이별 노래 상댄 내가 아니길 바래
내 앞에 웃으면서 그냥 만나주기를 바래
그 눈물 셀카 범인 내가 아니길 바래, yeah, yeah, yeah
난 냉장고에 맥주 꺼내 피고 담배 마셨지, yeah
니 생각 땜에 또 하루 이틀 날렸지, yeah
술자리에 초대 no no, 혼자가 좋기에, yeah
다 필요 없어 최고인 것 같아 가족이, yeah, yeah, yeah
Inhale, exhale, 계속 피고 마실래
Inhale, exhale, 토하고 또 마실래
Inhale, exhale, 계속 피고 마실래
Inhale, exhale, 토하고 또 마실래
혼자 있고 싶어 go away, yeah
알 바 없잖아 그냥 go away, yeah
내 옆에서 다 꺼져 go away, yeah
술 마시고 혼자서 토해, 토해
혼자 있고 싶어 go away, yeah
알 바 없잖아 그냥 go away, yeah
내 옆에서 다 꺼져 go away, yeah
술 마시고 혼자서 토해, 토해, yeah
불안한 생각들이 많아 요즘엔
이럴 때일수록 친구들은 소중해
근데 친구들 눈에는 내가 너무 많이 바빠
나 혼자 아파
부재중 전화는 빨갛게 울려
난 이 노래를 친구들 생각하며 불러
그때 못 받았던 부재중 전화에 남겨 음성메세지
삐- 소리대신 눌러 녹음 버튼
난 혼자가 아닌데
왜 혼자인 게 더 편해
나만 생각해서 미안해
나만 생각해서 미안해
난 혼자가 아닌데 왜
혼자인 게 더 편해
나만 생각해서 미안해
나만 생각해서 미안해
혼자 있고 싶어 go away, yeah
알 바 없잖아 그냥 go away, yeah
내 옆에서 다 꺼져 go away, yeah
술 마시고 혼자서 토해, 토해
혼자 있고 싶어 go away, yeah
알 바 없잖아 그냥 go away, yeah
내 옆에서 다 꺼져 go away, yeah
술 마시고 혼자서 토해, 토해, yeah

Карнеги

Хочу побыть один, уходи, да
Мне все равно, просто уходи, да
Все от меня прочь, уходите, да
Пью и блюю в одиночестве, блюю
Хочу побыть один, уходи, да
Мне все равно, просто уходи, да
Все от меня прочь, уходите, да
Пью и блюю в одиночестве, блюю, да
Весь день пялюсь в телефон, да
Тебя нет в моих подписчиках, да
У наших отношений нет будущего, да
Даже Карнеги не поможет, да
Надеюсь, этот гневный пост не про меня, да (снайпер, да)
Надеюсь, эта песня о расставании не про меня
Надеюсь, ты просто встретишься со мной, улыбаясь
Надеюсь, виновник этих слезных селфи не я, да, да, да
Я достал пиво из холодильника, закурил сигарету, да
Из-за мыслей о тебе потерял еще день, два, да
Приглашения на вечеринки – нет, нет, мне нравится быть одному, да
Никто не нужен, кажется, самое главное – семья, да, да, да
Вдох, выдох, продолжаю пить и курить
Вдох, выдох, тошнит, и снова пью
Вдох, выдох, продолжаю пить и курить
Вдох, выдох, тошнит, и снова пью
Хочу побыть один, уходи, да
Мне все равно, просто уходи, да
Все от меня прочь, уходите, да
Пью и блюю в одиночестве, блюю
Хочу побыть один, уходи, да
Мне все равно, просто уходи, да
Все от меня прочь, уходите, да
Пью и блюю в одиночестве, блюю, да
Много тревожных мыслей в последнее время
В такие моменты друзья особенно дороги
Но в глазах друзей я слишком занят
Страдаю в одиночестве
Пропущенные звонки горят красным
Я пою эту песню, думая о друзьях
Оставляю голосовое сообщение на тот пропущенный звонок
Вместо гудка нажимаю кнопку записи
Я не один
Почему мне комфортнее одному?
Прости, что думаю только о себе
Прости, что думаю только о себе
Я не один, но почему
Мне комфортнее одному?
Прости, что думаю только о себе
Прости, что думаю только о себе
Хочу побыть один, уходи, да
Мне все равно, просто уходи, да
Все от меня прочь, уходите, да
Пью и блюю в одиночестве, блюю
Хочу побыть один, уходи, да
Мне все равно, просто уходи, да
Все от меня прочь, уходите, да
Пью и блюю в одиночестве, блюю, да