Текст и перевод песни Coogie feat. pH-1 - Right Away

Right Away

딴 남자들 너무 뻔해
비교 말어 난 신선해
약속해 내 손목을 걸게
널 위해서 돈을 벌게
대신 잡아줄게 벌레
눈이 마주치면 헤벌레
밤새 너를 위해 workin'
계속 내 심장은 twerkin'
어젯밤에 네 꿈을 꿨네
다시 꾸려고 불을 껐네
창문에 전망은 선명해
예쁜 옷 신발들을 꺼내
Look at my drip from my walk
I want you to pick up the phone
같이 걸어 다녀 거리를
어깨에 기대줘 머리를
같이 가자 어디든
너무 높아 이 기분
손을 잡아 fly away
깍지 껴서 right away
같이 가자 어디든
너무 높아 이 기분
손을 잡아 fly away
깍지 껴서 right away
I need your love, I need your love yeah yeah
I need your love, I need your love yeah yeah
I need your love, I need your love yeah yeah
I need your love, I need your love yeah yeah yeah
You got me up all night
문잘 보내지 good morning
링크도 걸었어 좋은 음악을
뭐든 나누기를 원해
함께할 땐 없어 남은 음식은
집중하고 싶어 우리 대화
없는 시간도 만들어서 여행을
떠나고 싶어 꼭 메고 배낭
You put a spell on me
어떻게 해야 될지를 몰라
잡히던 일도 하나 둘씩 미룬 채로
주위 맛집들을 골라
You and I mean so much to me
I will never leave you alone
같이 가자 어디든
너무 높아 이 기분
손을 잡아 fly away
깍지 껴서 right away
같이 가자 어디든
너무 높아 이 기분
손을 잡아 fly away
깍지 껴서 right away
I need your love baby, I need your love
I need your love baby, I need your love
I need your love baby, I need your love
I need your love baby, I need your love
같이 가자 어디든
너무 높아 이 기분
손을 잡아 fly away
깍지 껴서 right away
같이 가자 어디든
너무 높아 이 기분
손을 잡아 fly away
깍지 껴서 right away
I need your love, I need your love yeah yeah
I need your love, I need your love yeah yeah
I need your love, I need your love yeah yeah
I need your love, I need your love yeah yeah yeah

Tout de suite

Les autres mecs sont tellement prévisibles
Ne me compare pas, je suis frais
Je te le promets, je te mettrai ma montre au poignet
Je gagnerai de l'argent pour toi
Je vais te débarrasser des parasites
Quand nos regards se croisent, tu rougis
Je travaille toute la nuit pour toi
Mon cœur twerke sans cesse
J'ai rêvé de toi la nuit dernière
J'ai éteint la lumière pour rêver à nouveau
La vue depuis la fenêtre est nette
Je sors mes beaux vêtements et mes chaussures
Regarde mon style quand je marche
Je veux que tu décroches le téléphone
Marchons ensemble dans la rue
Pose ta tête sur mon épaule
Partons ensemble, n'importe où
Ce sentiment est tellement fort
Prends ma main, envolons-nous
Croise tes doigts avec les miens, tout de suite
Partons ensemble, n'importe où
Ce sentiment est tellement fort
Prends ma main, envolons-nous
Croise tes doigts avec les miens, tout de suite
J'ai besoin de ton amour, j'ai besoin de ton amour ouais ouais
J'ai besoin de ton amour, j'ai besoin de ton amour ouais ouais
J'ai besoin de ton amour, j'ai besoin de ton amour ouais ouais
J'ai besoin de ton amour, j'ai besoin de ton amour ouais ouais ouais
Tu me fais passer la nuit debout
Je t'envoie un bon matin
J'ai mis un lien vers de la bonne musique
Je veux tout partager avec toi
Quand nous sommes ensemble, il ne reste pas de nourriture
Je veux me concentrer sur nos conversations
Je veux faire un voyage, même si je n'ai pas le temps
Je veux partir, j'ai un sac à dos
Tu as jeté un sort sur moi
Je ne sais pas quoi faire
J'ai reporté mes rendez-vous un par un
Je choisis les meilleurs restaurants du coin
Toi et moi, ça signifie beaucoup pour moi
Je ne te laisserai jamais seul
Partons ensemble, n'importe où
Ce sentiment est tellement fort
Prends ma main, envolons-nous
Croise tes doigts avec les miens, tout de suite
Partons ensemble, n'importe où
Ce sentiment est tellement fort
Prends ma main, envolons-nous
Croise tes doigts avec les miens, tout de suite
J'ai besoin de ton amour mon cœur, j'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour mon cœur, j'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour mon cœur, j'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour mon cœur, j'ai besoin de ton amour
Partons ensemble, n'importe où
Ce sentiment est tellement fort
Prends ma main, envolons-nous
Croise tes doigts avec les miens, tout de suite
Partons ensemble, n'importe où
Ce sentiment est tellement fort
Prends ma main, envolons-nous
Croise tes doigts avec les miens, tout de suite
J'ai besoin de ton amour, j'ai besoin de ton amour ouais ouais
J'ai besoin de ton amour, j'ai besoin de ton amour ouais ouais
J'ai besoin de ton amour, j'ai besoin de ton amour ouais ouais
J'ai besoin de ton amour, j'ai besoin de ton amour ouais ouais ouais