Текст и перевод песни Cook Thugless - Caught a Vibe

Caught a Vibe

Wake every day like, might be our last one
Short ride up the mountain, long till they find me
I'm vibing
Catch it any time we arriving
Never a day off, always on's how we like it
A line in pieces, every day a different genre, season
All my niggas I bet on threefold
Know a couple that don't believe me
I'm like okay, we keeping our pace, make space man
Wave till it crash we just make more replacements

I caught a vibe, copped a bag at the Weston
Head in the clouds got so high like it's Bespin
I can't even talk, feel my face or my legs, man
Took another hit made my mind do a backflip

I caught a vibe, copped a bag at the Weston
Head in the clouds got so high like it's Bespin
I can't even talk, feel my face or my legs, man
Took another hit made my mind do a backflip

Everything changed in a week
I packed my bags in a day
Left everyone for the dream, chasing it out in LA
Legend has it I'm a legend, always making something out of nothing
A.K. came through with the plug
Live at the mansion there's so many of us in the band like
We fall apart, wait chill, that's part of the plan
That's part of the grand the scheme of the thing
No this 'aint no fantasy (Ah!)
Deal with ramifications as they come
Another deal no, another deal signed (Psych!)
Stay strong motherfuckers switched, not me
'Bout to move in with that New York steeze
I'm ripping I'm ripping on my day ones
JC written out on my sleeve

I caught a vibe, copped a bag at the Weston
Head in the clouds got so high like it's Bespin
I can't even talk, feel my face or my legs, man
Took another hit made my mind do a backflip

I caught a vibe, copped a bag at the Weston
Head in the clouds got so high like it's Bespin
I can't even talk, feel my face or my legs, man
Took another hit made my mind do a backflip

J'ai attrapé un vibe

Je me réveille chaque jour en me disant que c'est peut-être notre dernier
Petite montée en montagne, longue avant qu'ils ne me trouvent
Je suis dans le vibe
Attrape-le à chaque fois qu'on arrive
Jamais de jour de repos, toujours en mouvement, c'est comme ça qu'on aime ça
Une ligne en morceaux, chaque jour un genre différent, une saison différente
Tous mes négros sur qui je parie, je les multiplie par trois
Je connais quelques-uns qui ne me croient pas
Je suis comme, ok, on garde notre rythme, on fait de la place mec
On fait des vagues jusqu'à ce qu'elles s'écrasent, on fait juste plus de remplacements

J'ai attrapé un vibe, j'ai choppé un sac au Weston
La tête dans les nuages, tellement haut que c'est Bespin
Je ne peux même pas parler, je ne sens plus mon visage ni mes jambes, mec
J'ai pris une autre bouffée, ça a fait faire un backflip à mon esprit

J'ai attrapé un vibe, j'ai choppé un sac au Weston
La tête dans les nuages, tellement haut que c'est Bespin
Je ne peux même pas parler, je ne sens plus mon visage ni mes jambes, mec
J'ai pris une autre bouffée, ça a fait faire un backflip à mon esprit

Tout a changé en une semaine
J'ai fait mes valises en une journée
J'ai laissé tout le monde pour le rêve, je le poursuis à Los Angeles
La légende raconte que je suis une légende, je fais toujours quelque chose de rien
A.K. est arrivé avec le contact
On vit dans le manoir, on est tellement nombreux dans le groupe, genre
On se sépare, attends calme-toi, ça fait partie du plan
Ça fait partie du grand, du schéma des choses
Non, ce n'est pas de la fantaisie (Ah!)
On gère les ramifications au fur et à mesure qu'elles arrivent
Un autre accord non, un autre accord signé (Psych!)
Reste fort, les enfoirés ont changé, pas moi
Je vais déménager avec ce style New-Yorkais
Je suis en train de défoncer, je suis en train de défoncer sur mes anciens potes
JC écrit sur ma manche

J'ai attrapé un vibe, j'ai choppé un sac au Weston
La tête dans les nuages, tellement haut que c'est Bespin
Je ne peux même pas parler, je ne sens plus mon visage ni mes jambes, mec
J'ai pris une autre bouffée, ça a fait faire un backflip à mon esprit

J'ai attrapé un vibe, j'ai choppé un sac au Weston
La tête dans les nuages, tellement haut que c'est Bespin
Je ne peux même pas parler, je ne sens plus mon visage ni mes jambes, mec
J'ai pris une autre bouffée, ça a fait faire un backflip à mon esprit