Текст и перевод песни Cook Thugless - Love Is a Wild Thing

Love Is a Wild Thing

Freshman year dog, you know the type
The one with the eyes, you want to treat right
And stay up all night, y′all never fight, it starts with a lie, ya
At first it's a white one, a light one
Then they get darker, heavier
Perfect for brewing a storm
Of course you don′t see it coming galore before
Till you out the door for sure, ya
(I was a lion) ya (And she was a cheetah) ya
Her infidelity
My sense of confidentiality
Causing calamities then what
And then what, then the wild comes
Our animalistic distance
Causes the cannibalistic piston
Gearing emotional prisons yeah
(Cuz what I wanted) yeah
(Was not what she needed) yeah
We was just kids then
We was just cubs
We was just cubs

We was just cubs
We was just cubs
We was just cubs
We was just cubs
We was just cubs, we was just cubs
We was just cubs, we was just cubs
We were just cubs, we were just

We were just, we were just, we were just

Remember the memories, we was just kids then
We were just cubs
First time I tried drugs, first time that I fucked
First time that I trusted
First time that I wanted, the feeling of love
No way to tame what I felt 'cuz
Love is a wild, love is a wild thing, yeah (Love is a wild thing)
'Cuz I was a lion, and she was a cheetah
No way to tame what we had ′cuz
Love is a wild, love is a wild thing, yeah (Love is a wild thing)
′Cuz what I wanted, was not what she needed
No way to tame what we had 'cuz
Love is a wild, love is a wild thing
Yeah yeah yeah, uh
I was a lion, and she was a cheetah (Cheetah)
No way to tame what we had ′cuz
Love is a wild, love is a wild thing yeah
'Cuz what she wanted, was not what I needed
No way to tame what we had ′cuz
Love is a wild, love is a wild thing, yeah
Love is a wild thing, yeah (Wild thing)
Love is a wild thing, yeah
Love is a wild thing love is a wild
Love is a wild, love is a wild, love is a wild (Love is a wild)

Love is a wild thing, Love is a wild, love is a wild
Love is a wild, love is a wild, love is a wild, wild thing

Love love is a wild thing
Love is a wild

Love is a wild
Feeling of love
Love is a wild

Love is a wild, Love is a wild
'Cuz I was a lion (I was a lion)
And she was a cheatah (No way to tame what we had)
(Love is a wild, love is a wild thing yeah)
Love is a wild, love is a wild
Love is a wild thing, yeah (Not what I needed)
Love is a wild
I was a lion (Lion lion)
And she was a cheetah
No way to tame what we had ′cuz
Love is a wild, love is a wild thing, yeah
'Cuz what she wanted (Wanted wanted)
Was not what I needed
(Not what I needed)
No way to tame what we had 'cuz
Love is a wild, love is a wild thing, yeah
Love is a wild thing, yeah (Not what she needed, not what she needs)
Love is a wild thing, yeah
(Needed, not what I needed)
Thing yeah
Love is a wild thing, yeah (Needed, not what she needed)
Love is a wild thing, yeah
Love is a wild, love is a wild
Yeah yeah yeah
Not what I needed
Yeah yeah yeah (Yeah, yeah)
Needed, not what she needed
Not what I needed, Not what I needed

L’amour est une chose sauvage

En première année, mec, tu connais le genre
Celle avec des yeux que tu veux traiter comme il se doit
Et rester éveillé toute la nuit, vous ne vous disputez jamais, ça commence par un mensonge, ouais
Au début, c'est un blanc, un léger
Puis ils deviennent plus sombres, plus lourds
Parfait pour préparer une tempête
Bien sûr, tu ne la vois pas venir avant
Jusqu'à ce que tu sois à la porte, c'est sûr, ouais
(J'étais un lion) ouais (Et elle était un guépard) ouais
Son infidélité
Mon sens de la confidentialité
Causer des calamités, et puis quoi
Et puis quoi, puis le sauvage arrive
Notre distance animale
Cause le piston cannibale
Engrenage de prisons émotionnelles, ouais
(Parce que ce que je voulais) ouais
(N'était pas ce dont elle avait besoin) ouais
On n'était que des enfants à l'époque
On n'était que des lionceaux
On n'était que des lionceaux

On n'était que des lionceaux
On n'était que des lionceaux
On n'était que des lionceaux
On n'était que des lionceaux
On n'était que des lionceaux, on n'était que des lionceaux
On n'était que des lionceaux, on n'était que des lionceaux
On n'était que des lionceaux, on n'était que

On n'était que, on n'était que, on n'était que

Souviens-toi des souvenirs, on n'était que des enfants à l'époque
On n'était que des lionceaux
La première fois que j'ai essayé la drogue, la première fois que j'ai baisé
La première fois que j'ai fait confiance
La première fois que j'ai voulu, le sentiment de l'amour
Aucun moyen d'apprivoiser ce que je ressentais parce que
L'amour est sauvage, l'amour est une chose sauvage, ouais (L'amour est une chose sauvage)
Parce que j'étais un lion, et elle était un guépard
Aucun moyen d'apprivoiser ce que nous avions parce que
L'amour est sauvage, l'amour est une chose sauvage, ouais (L'amour est une chose sauvage)
Parce que ce que je voulais n'était pas ce dont elle avait besoin
Aucun moyen d'apprivoiser ce que nous avions parce que
L'amour est sauvage, l'amour est une chose sauvage
Ouais ouais ouais, uh
J'étais un lion, et elle était un guépard (Guépard)
Aucun moyen d'apprivoiser ce que nous avions parce que
L'amour est sauvage, l'amour est une chose sauvage, ouais
Parce que ce qu'elle voulait n'était pas ce dont j'avais besoin
Aucun moyen d'apprivoiser ce que nous avions parce que
L'amour est sauvage, l'amour est une chose sauvage, ouais
L'amour est une chose sauvage, ouais (Chose sauvage)
L'amour est une chose sauvage, ouais
L'amour est une chose sauvage, l'amour est sauvage
L'amour est sauvage, l'amour est sauvage, l'amour est sauvage (L'amour est sauvage)

L'amour est une chose sauvage, l'amour est sauvage, l'amour est sauvage
L'amour est sauvage, l'amour est sauvage, l'amour est sauvage, chose sauvage

L'amour, l'amour est une chose sauvage
L'amour est sauvage

L'amour est sauvage
Sentiment d'amour
L'amour est sauvage

L'amour est sauvage, l'amour est sauvage
Parce que j'étais un lion (J'étais un lion)
Et elle était un guépard (Aucun moyen d'apprivoiser ce que nous avions)
(L'amour est sauvage, l'amour est une chose sauvage, ouais)
L'amour est sauvage, l'amour est sauvage
L'amour est une chose sauvage, ouais (Pas ce dont j'avais besoin)
L'amour est sauvage
J'étais un lion (Lion lion)
Et elle était un guépard
Aucun moyen d'apprivoiser ce que nous avions parce que
L'amour est sauvage, l'amour est une chose sauvage, ouais
Parce que ce qu'elle voulait (Voulait voulait)
N'était pas ce dont j'avais besoin
(Pas ce dont j'avais besoin)
Aucun moyen d'apprivoiser ce que nous avions parce que
L'amour est sauvage, l'amour est une chose sauvage, ouais
L'amour est une chose sauvage, ouais (Pas ce dont elle avait besoin, pas ce dont elle a besoin)
L'amour est une chose sauvage, ouais
(Besoin, pas ce dont j'avais besoin)
Chose ouais
L'amour est une chose sauvage, ouais (Besoin, pas ce dont elle avait besoin)
L'amour est une chose sauvage, ouais
L'amour est sauvage, l'amour est sauvage
Ouais ouais ouais
Pas ce dont j'avais besoin
Ouais ouais ouais (Ouais, ouais)
Besoin, pas ce dont elle avait besoin
Pas ce dont j'avais besoin, pas ce dont j'avais besoin