Текст и перевод песни Cookin' on 3 Burners feat. Kylie Auldist - Push It Up

Push It Up

Straight out the frypan to the fire
Pressure cookin' 'til it's gonna blow
Now that we've come down to the wire
Don't be lookin' like you got to go

Can't take the heat, so get out of the kitchen
Don't sweat it, think you got to play it cool
Tired of all the fussin' and that bitchin'
Blown my fuse and breakin' all the rules

Bring me some water
Oh, oh yeah
Bring me some water
Oh yeah

Turn it up, push it up
We're gonna bring it on down
Up, push it up
Turn it all the way 'round
Up, push it up
We're gonna bring it down
Up, push it up
Turn it all the way 'round

Steam is rising up into the ceiling
Thermostat is heading to the red
You can't stop, you just can't fight the feeling
Turning 'round and 'round inside your head

You light me up, I'm burning like a candle
Can't get a grip, I'm losin' hold of you
Too hot to touch and much too hot to handle
Can't cool down no matter what I do

Bring me some water
Oh, oh yeah
Bring me some water
Oh yeah

Turn it up, push it up
We're gonna bring it on down
Up, push it up
Turn it all the way 'round
Up, push it up
We're gonna bring it down
Up, push it up
Turn it all the way 'round

Bring me some water
Oh, oh yeah
Bring me some water
Oh yeah

Turn it up, push it up
We're gonna bring it on down
Up, push it up
Turn it all the way 'round
Up, push it up
We're gonna bring it down
Up, push it up
Turn it all the way 'round

Up, push it up
We're gonna bring it on down
Up, push it up
Turn it all the way 'round
Up, push it up
We're gonna bring it down
Up, push it up
Turn it all the way 'round

Push it up push it up
We're gonna bring it on down
Bring it on down
And turn it all the way 'round
Up, push it up
We're gonna bring it on down
Up, push it up
And turn it all the way 'round

Monte-le!

Direct de la poêle à frire au feu
Sous pression jusqu'à ce que ça explose
Maintenant qu'on arrive au bout du fil
N'aie pas l'air d'avoir envie de partir

Tu ne supportes pas la chaleur, alors sors de la cuisine
Ne t'inquiète pas, tu n'as pas besoin de jouer la cool
Marre de toutes ces disputes et de ces railleries
J'ai pété les plombs et je fais fi de toutes les règles

Apporte-moi de l'eau
Oh, oh ouais
Apporte-moi de l'eau
Oh ouais

Monte-le, pousse-le
On va le faire descendre
Monte-le, pousse-le
Fais-le tourner à fond
Monte-le, pousse-le
On va le faire descendre
Monte-le, pousse-le
Fais-le tourner à fond

La vapeur monte jusqu'au plafond
Le thermostat se dirige vers le rouge
Tu ne peux pas t'arrêter, tu ne peux pas lutter contre ce sentiment
Tu tournes en rond dans ta tête

Tu m'enflammes, je brûle comme une bougie
Je n'arrive pas à me contrôler, je te perds
Trop chaud pour toucher et trop chaud à gérer
Je ne peux pas me calmer, quoi que je fasse

Apporte-moi de l'eau
Oh, oh ouais
Apporte-moi de l'eau
Oh ouais

Monte-le, pousse-le
On va le faire descendre
Monte-le, pousse-le
Fais-le tourner à fond
Monte-le, pousse-le
On va le faire descendre
Monte-le, pousse-le
Fais-le tourner à fond

Apporte-moi de l'eau
Oh, oh ouais
Apporte-moi de l'eau
Oh ouais

Monte-le, pousse-le
On va le faire descendre
Monte-le, pousse-le
Fais-le tourner à fond
Monte-le, pousse-le
On va le faire descendre
Monte-le, pousse-le
Fais-le tourner à fond

Monte-le, pousse-le
On va le faire descendre
Monte-le, pousse-le
Fais-le tourner à fond
Monte-le, pousse-le
On va le faire descendre
Monte-le, pousse-le
Fais-le tourner à fond

Pousse-le, pousse-le
On va le faire descendre
Fais-le descendre
Et fais-le tourner à fond
Monte-le, pousse-le
On va le faire descendre
Monte-le, pousse-le
Et fais-le tourner à fond