Текст и перевод песни Cooky Chua - Daraan Lamang

Daraan Lamang

Di ko inakala na aabot sa dulo na magwawakas na rin pag ibig mo
Parang isang awit
Minsa'y parang langit
Minsa'y mayroon din ligaya at pait
May lambing na himig
May tamis ang titig
Ay wala parin ang tinig

Mayroong hangganan
Mayroong katapusan
Akalay aabot kailanman
Pag ibig mo pala ay nakaraan lamang

Dati laging nandiyan
Laging inaawitan
Nang pusong di inakalay di ka bibitawan
Aking natutuhan nang ikay hayaan at tatanggapin na di tayo kailanman

May lambing ang himig
May tamis ang titig
Ay wala pa rin ang tinig

Mayroong hagganan
Mayroong katapusan
Akalay aabot kailanman
Pag ibig mo pala'y nakaraan lamang

Mayroong hagganan
Mayroong katapusan
Akalay aabot kailanman
Pag ibig mo pala'y nakaraan lamang

Mayroong hagganan
Mayroong katapusan
Akalay aabot kailanman
Pag ibig mo pala'y nakaraan lamang

Pag ibig mo pala'y nakaraan lamang

Ce n'Est Que De Passage

Je n'ai jamais pensé que l'amour prendrait fin
C'est comme une chanson
Il était une fois comme le paradis
Parfois, il y a de la joie et du chagrin
Avec tendresse mélodie
Il y a une douceur
Ne laisse pas la voix

Il y a une limite
Il y a une fin
Je n'atteindrai jamais
Ton amour est dans le passé

Ça a toujours été là
C'est toujours chanté
Quand ton cœur ne lâche pas prise
J'ai appris à lâcher prise et à accepter que nous ne le ferons jamais

La mélodie a de la tendresse
Il y a une douceur
Il n'y a toujours pas de voix

Il y a un hagganan
Il y a une fin
Je n'atteindrai jamais
Tu veux être dans le passé

Il y a un hagganan
Il y a une fin
Je n'atteindrai jamais
Tu veux être dans le passé

Il y a un hagganan
Il y a une fin
Je n'atteindrai jamais
Tu veux être dans le passé

Tu veux être dans le passé