Cool Breeze feat. Kurupt - We Get It Crunk - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cool Breeze feat. Kurupt - We Get It Crunk




We Get It Crunk
On fait tout péter
(Intro)
(Intro)
Cool breeze, kurupt, young gotti
Cool Breeze, Kurupt, Young Gotti
In 1999, anything that can happen
En 1999, tout ce qui peut arriver
It will, it will, it will, it will, it will
Va arriver, va arriver, va arriver, va arriver, va arriver
Organized noize, let's do it
Organized Noize, allons-y
Kick it off, c'mon
Lance-le, allez
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Cool breeze, young gotti, organized noize
Cool Breeze, Young Gotti, Organized Noize
We gon' bust your mothaf**kin' mouth open
On va te défoncer ta putain de gueule
No haters allowed, no haters allowed
Aucune haine autorisée, aucune haine autorisée
Uh, no haters allowed
Uh, aucune haine autorisée
No, no haters allowed
Non, aucune haine autorisée
(Kurupt)
(Kurupt)
Cool breeze, I heard you was a mothaf**kin' fool
Cool Breeze, j'ai entendu dire que t'étais un putain de fou
Ah yeah, all 'em wanna see me hit 'em
Ah ouais, ils veulent tous me voir les dégommer
Wanna get blown from my living room to my bed
Ils veulent se faire exploser de mon salon jusqu'à mon lit
Ya heard what I said?
T'as entendu ce que j'ai dit ?
Don't come around here again
Reviens pas ici
Changin' the game, re-arrangin'
Je change la donne, je réarrange
I'm changin' my name
Je change de nom
Since I shot up the party, I'm 2 shotty young gotti
Depuis que j'ai tiré sur la fête, je suis 2 Shotty Young Gotti
Like givin' a f**k, hold 'em up, nigga wha
Comme si j'en avais quelque chose à foutre, braque-les, négro quoi
I'm pressin' it homie, I keep the pistol whisling homie
Je mets la pression ma belle, je fais siffler le flingue ma belle
Stashin' it nigga, cocked back, blastin' it nigga
Je le planque négro, armé, je le fais parler négro
Be silent, you can hear the falls tricklin' homie
Silence, tu peux entendre les douilles tomber ma belle
It's ridiculous homie
C'est ridicule ma belle
Why the f**k you up on me?
Pourquoi tu me cherches ?
That's how mothaf**kas lay in caskets nigga
C'est comme ça que les connards finissent dans des cercueils négro
(Kurupt and cool breeze)
(Kurupt et Cool Breeze)
1- fool what, we get it crunk
1- Quoi de neuf imbécile, on fait tout péter
Comin' through your hood with the sawed off pump
On débarque dans ton quartier avec le flingue à canon scié
Fool what, we get it crunk
Quoi de neuf imbécile, on fait tout péter
Comin' through your hood with the sawed off pump
On débarque dans ton quartier avec le flingue à canon scié
Fool, what
Imbécile, quoi
(Cool breeze)
(Cool Breeze)
Hey, I hear you screamin' through your whole house
Hé, je t'entends crier dans toute ta baraque
Mommy, daddy, turn the tv on
Maman, papa, allumez la télé
Cool breeze done came out
Cool Breeze vient de sortir
And everytime I wear some new sneakers
Et à chaque fois que je porte des nouvelles baskets
They be hatin' on me, all behind my back like some school teachers
Ils me jalousent, tous derrière mon dos comme des instituteurs
And be checkin' for me in the streets
Et ils me surveillent dans la rue
So they can listen to me real good
Pour pouvoir bien m'écouter
And go and make a? that beat
Et aller faire un ? ce rythme
Now everybody wanna put it down
Maintenant tout le monde veut s'en mêler
You give 'em one little record deal and they think they 'bout to run the town
Tu leur donnes un petit contrat d'enregistrement et ils pensent qu'ils vont diriger la ville
And when they album start to get a buzz
Et quand leur album commence à faire du bruit
Everytime you turn around, you see 'em posted all up in a club
À chaque fois que tu te retournes, tu les vois affichés dans un club
I think they smokin' too much? ever body?
Je crois qu'ils fument trop de ? tout le monde ?
They try to spit one at me, and we end up spittin' one at everybody
Ils essaient de m'en coller une, et on finit par en coller une à tout le monde
It ain't no plan with the hitman
Y a pas de plan avec le tueur à gages
He bust ten bars, bust back with both hands
Il balance dix mesures, il riposte à deux mains
So keep your dial locked and stay tuned
Alors garde ta radio branchée et reste à l'écoute
And when you be down in atlanta, be down with the calhouns
Et quand t'es à Atlanta, sois cool avec les Calhoun
Repeat 1
Répéter 1
Repeat 1
Répéter 1
No, no haters allowed
Non, aucune haine autorisée
No, no haters allowed
Non, aucune haine autorisée
No, no haters allowed
Non, aucune haine autorisée
No, no haters allowed
Non, aucune haine autorisée
(Cool breeze)
(Cool Breeze)
Is that your homeboy? (is it)
C'est ton pote ? (c'est ça)
Are you for sure?
T'en es sûre ?
You ever been through war? (this nigga)
T'as déjà traversé une guerre ? (ce mec)
He up and help you feed your folks
Il t'a aidé à nourrir ta famille
Where was this mothaf**ka when we was broke?
était ce connard quand on était fauchés ?
Now I ain't mean to offend a nigga
Je veux pas offenser un négro
But if I struck a nigga, heh, f**k that nigga
Mais si j'en frappe un, eh, j'emmerde ce négro
Punks ain't made around these parts
Les mauviettes sont pas faites pour ces quartiers
'Cause over here, everybody got heart
Parce qu'ici, tout le monde a du cœur
The homie c double o l, nigga
Le pote C double O L, négro
B-r double e z-e
B-R double E Z-E
When I e-e mc e-e, bitch
Quand je M C, salope
All y'all hoes is out to get rich
Vous êtes toutes des putes avides d'argent
And all y'all? can eat a fat dick
Et vous pouvez toutes ? manger une grosse bite
Mean and my niggas, we got that get back
Méchant et mes négros, on sait se venger
When we fall through the club, we make everybody get back
Quand on débarque dans le club, on fait reculer tout le monde
Niggas know about the dirty south
Les négros connaissent le Dirty South
I'mma ask you one time, then you gettin' your back slammed out
Je vais te le demander une fois, après tu te fais défoncer
Cool breeze only 5'7"
Cool Breeze fait que 1m70
But I'll break you off quick, and it don't matter if you 5'11"
Mais je vais te casser en deux, et on s'en fout si tu fais 1m80
I played ball before I was cool cut
Je jouais au basket avant d'être cool
Everybody used to call me "don't drop"
Tout le monde m'appelait "Don't drop"
'Cause I ain't drop nothin'
Parce que je faisais pas tomber les choses
One time I walked up and pulled a gun
Une fois, j'ai sorti une arme
And layed this dough boy down and made his whole click make buns
J'ai mis ce gros plein de fric à terre et j'ai fait fuir toute sa bande
Now everytime I make a run
Maintenant, à chaque fois que je fais un coup
My niggas tell me watch my back
Mes négros me disent de faire gaffe à mes arrières
'Cause we know they still want some
Parce qu'on sait qu'ils en veulent encore
Repeat 1
Répéter 1
Repeat 1
Répéter 1
Repeat 1
Répéter 1
Repeat 1
Répéter 1
We get it crunk
On fait tout péter
Comin' through your hood with a sawed off pump
On débarque dans ton quartier avec un flingue à canon scié
What
Quoi
We get it crunk
On fait tout péter
Cool breeze, 1999
Cool Breeze, 1999
No haters allowed
Aucune haine autorisée
No, no haters allowed
Non, aucune haine autorisée
(Cool breeze, 1999)
(Cool Breeze, 1999)
No, no haters allowed
Non, aucune haine autorisée
No, no haters allowed
Non, aucune haine autorisée
(Kurupt, young gotti, 1999)
(Kurupt, Young Gotti, 1999)
No, no haters allowed
Non, aucune haine autorisée
No, no haters allowed
Non, aucune haine autorisée
(Yeah, 1999)
(Ouais, 1999)
No, no haters allowed
Non, aucune haine autorisée
No, no haters allowed
Non, aucune haine autorisée
(Y2k!)
(Y2K!)
No, no haters allowed
Non, aucune haine autorisée
No, no haters allowed
Non, aucune haine autorisée
No, no haters allowed
Non, aucune haine autorisée
What's up dr. dre?
Quoi de neuf Dr. Dre ?
Chronic 2000
Chronic 2000
Organized noize
Organized Noize
Forever
Pour toujours
2000 on
2000 et après





Авторы: Rico Wade, Patrick Brown, Ricardo Brown, Frederick Bell, Raymond Murray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.