Tune In - Cool Calm Pete перевод на немецкий

Tune In

You heard Osama got a weather machine
Bought a new umbrella with my color the screen
And sadam act like the mafia Don
Dont touch that dial we run to Vietnam
Cool calm on a recon mission
Out the work place been gone fishing
Heading upstream make you forget home
Hungry man dinner chronic fatigue syndrome
You all alone no one to relate to
Like even your old lady act askew
World on crutches limping on it's axis
Grandpa pitch a tent doing his taxes
Scared tactics loop under the mattress
I got guns and internet access
Pop divas do drugs and act rude
Wear pretty little clothes dance and drop school
I'm makin moves in the land of milk and honey
Overcast day nose still runny
Come rain and shine please remain calm
Dont touch that dial they're gonna drop the bombs.

Now this just in
Take one on the chin
Hip hop mischief huckulbery fin
Chuckles and laughs form poisonous gas
Second class citizen take two and pass
Natives are restless express slang
Got excess baggage still love cocaine
Hard to maintain harder to let go
They fucking up my city for vendettas and patrol
Retro fitted got loop juice aquited
Pitted against all odds still committed
Hair loss silicone botox kiss' is call
1 800 I am dead in crysis
Act now later way to hate fast lose too late!
So your homegirl's up in harms in harms way
Red alert bring the alarm bombs away
Duck and cover you might get burned
Ive seen a thousand points of no return
Tune in your now rocking with the calm
Dont touch that dial they're gonna touch the bombs

You got them post war blues
Still confused
Daytime drama sitcom news
Still buried in the trenches refuse to loose
Aroused from the capitol with rights to choose
Product placement
Sex is tasteless
Still less filling the enemies faceless
A joke in the office and he aint all that
And the new American pastime is rap
Stop the presses look another titty
Got your homeboy and aint life pretty?
We all rock synthetics to bear the cold
You act like rellox but your barely old
Ultra violence a moment of silence
From down with the king to down with the tyrants
Cant trust the system we still cant count
Cause they bucking down kids when school is out
Head for the hills another cold front chill
Collection of sorrow and unpaid bills
Detonation read a new nation
And this whole damn city need a vacation

Schalte Ein

Du hast gehört, Osama hat 'ne Wettermaschine
Hab 'nen neuen Schirm gekauft in der Farbe meines Bildschirms
Und Saddam benimmt sich wie der Mafia-Don
Fass den Sender nicht an, wir rennen nach Vietnam
Cool, ruhig auf Aufklärungsmission
Raus vom Arbeitsplatz, war Angeln
Stromaufwärts unterwegs, lässt dich dein Zuhause vergessen
Hungry-Man-Dinner, chronisches Erschöpfungssyndrom
Du bist ganz allein, niemand, mit dem du dich identifizieren kannst
Sogar deine Alte benimmt sich schräg
Die Welt auf Krücken, hinkt auf ihrer Achse
Opa schlägt sein Zelt auf und macht seine Steuern
Angstmache-Taktiken laufen in Schleife unter der Matratze
Ich hab Knarren und Internetzugang
Popdiven nehmen Drogen und sind unhöflich
Tragen hübsche kleine Klamotten, tanzen und schmeißen die Schule
Ich mach meine Moves im Land, wo Milch und Honig fließen
Bedeckter Tag, die Nase läuft immer noch
Ob Regen oder Sonnenschein, bitte bleib ruhig
Fass den Sender nicht an, sie werden die Bomben abwerfen.

Und hier die Eilmeldung
Steck einen ein
Hip-Hop-Unfug, Huckleberry Finn
Kichern und Lachen bilden Giftgas
Bürger zweiter Klasse, nimm zwei und reich weiter
Die Eingeborenen sind unruhig, drücken sich im Slang aus
Hab Altlasten, liebe trotzdem Kokain
Schwer aufrechtzuerhalten, schwerer loszulassen
Sie machen meine Stadt kaputt für Vendettas und Patrouillen
Nachgerüstet, hab Loop-Saft bekommen, freigesprochen
Gegen alle Widrigkeiten angetreten, immer noch engagiert
Haarausfall, Silikon, Botox, Küsse auf Abruf
1-800-ICH-BIN-TOT-IM-KRISENMODUS
Handle jetzt! Später hassen, schnell verlieren, zu spät!
Also ist deine Homegirl in Gefahr
Alarmstufe Rot, schlagt Alarm, Bomben los!
Duck dich und such Deckung, du könntest verbrennen
Ich habe tausend Punkte ohne Wiederkehr gesehen
Schalte ein, du rockst jetzt mit dem Ruhigen
Fass den Sender nicht an, sie werden die Bomben anfassen

Du hast diesen Nachkriegs-Blues
Immer noch verwirrt
Tages-Drama, Sitcom, Nachrichten
Immer noch in den Schützengräben vergraben, weigerst dich zu verlieren
Aufgeweckt vom Kapitol mit dem Recht zu wählen
Produktplatzierung
Sex ist geschmacklos
Immer noch weniger sättigend, die Feinde gesichtslos
Ein Witz im Büro, und er ist nicht so toll
Und der neue amerikanische Zeitvertreib ist Rap
Stoppt die Pressen, schau, noch 'ne Titte
Hast deinen Homeboy und ist das Leben nicht schön?
Wir alle rocken Synthetik, um die Kälte zu ertragen
Du tust relaxt, aber bist kaum alt
Ultragewalt, ein Moment der Stille
Von "Nieder mit dem König" zu "Nieder mit den Tyrannen"
Kannst dem System nicht trauen, wir können immer noch nicht zählen
Weil sie Kids abknallen, wenn die Schule aus ist
Mach dich auf in die Hügel, noch 'ne Kaltfront-Kälte
Eine Sammlung von Kummer und unbezahlten Rechnungen
Detonation, lies: eine neue Nation
Und diese ganze verdammte Stadt braucht Urlaub