Cool Company - Miss Behavior - перевод текста песни на русский

Miss Behavior - Cool Companyперевод на русский




Miss Behavior
Мисс Поведение
Honestly, I don't remember
Честно, не помню ничего,
I was probably fucked up
Наверное, был в отключке,
Yeah, I was crazy back then, hah-hah-haha
Да, я был диким тогда, ха-ха-ха
Mister miss the mark
Мистер мимо цели,
Mister miss the mischief
Мистер мимо шалостей,
Chillin' on the edge of this cliff
Сижу на краю этой бездны,
Don't need no thank you card for this gift
Не нужно благодарностей за сей дар,
No, still grateful though
Но всё равно благодарен.
Gotta love the climb 'cause I hate the fall
Люблю подъём, но ненавижу паденье,
Take my time with the take off
Не спешу с отрывом,
Psych; nah, take all because
Ха, да я заберу всё!
Today's the day that I'ma get paid
Сегодня день, когда мне заплатят,
Not a cent of this is getting saved 'cause
Ни цента не отложу, ведь
Tonight's the night that I'ma get faded
Этой ночью я уйду в отрыв,
Not a sip of this is getting wasted
Ни капли не пролью попусту.
All damn week I been slaving
Всю неделю пахал как проклятый,
Been so innocent, time I caved in
Был святым хватит, сдаюсь,
I'm 'bout to hit the strip and go crazy
Сорвусь на районе, оторвусь,
I'ma spend it, spend it all
Потрачу, промотаю всё,
Spend it all on miss behavior
Промотаю на мисс Поведение,
Spend it all on miss behavior
Промотаю на мисс Поведение.
Some call her miss behavior
Кто-то зовёт её miss behavior,
But me I call her my savior
Но для меня она спасение,
And she, she know she my favorite
И она знает, что моя фаворитка,
'Cause me I like a lil' flavor
Ведь люблю я перчинку в делах.
All the ways she's been paid for
Все её трюки оплачены,
I know they think I should hate her
Думают, я должен её ненавидеть,
But when I see her I'm like hey girl
Но при встрече я просто: «Эй, детка»,
'Cause I love me a little danger
Ведь обожаю чуть-чуть опасности.
Miss behavior and her best friend, misdemeanor
Мисс Поведение и её подруга мисс Деменция,
Playing follow the leader 'til we get subpoenas
Играем в «следуй за лидером» до повесток,
We was all hangin' out 'til her mister seen us
Тусовались, пока её мистер не засек,
Shorty try and hit my line 'cause she miss the penis
Малышка пишет скучает по члену.
Pull out prince in my prime
Я принц в расцвете,
They don't get the fetus
Им не понять кайфа.
Clear headed fellow don't mind that I almost fell over
Трезвый парень, не смотри, что едва не упал,
Head over here if you head over heels for a hell of a time, misbehaving tonight
Подходи, если хочешь адский трэш на ночь.
Today's the day that I'ma get paid
Сегодня день, когда мне заплатят,
Not a cent of this is getting saved 'cause
Ни цента не отложу, ведь
Tonight's the night that I'ma get faded
Этой ночью я уйду в отрыв,
Not a sip of this is getting wasted
Ни капли не пролью попусту.
All damn week I been slaving
Всю неделю пахал как проклятый,
Been so innocent, time I caved in
Был святым хватит, сдаюсь,
I'm 'bout to hit the strip and go crazy
Сорвусь на районе, оторвусь,
I'ma spend it, spend it all
Потрачу, промотаю всё,
Spend it all on miss behavior
Промотаю на мисс Поведение.
She don't do me no favors
Она мне не делает одолжений,
I still love her though (I still love her though; misbehavior)
Но всё равно люблю её (но всё равно люблю её; мисс Поведение),
All that money I gave her
Все деньги, что ей отдал,
I still love her though (I still love her though; misbehavior)
Но всё равно люблю её (но всё равно люблю её; мисс Поведение),
Even though I can't save her
Хотя и не могу спасти,
I still love her though (I still love her though; misbehavior)
Но всё равно люблю её (но всё равно люблю её; мисс Поведение).
Misbehavior
Мисс Поведение.





Авторы: Yannick Hughes, Matthew Fishman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.