Wiemy wszystko - Cool Kids Of Death перевод на немецкий

Wiemy wszystko

Wiemy wszystko o wszystkim
Ale nikt nas nie pyta o zdanie
mamy plany na przyszłość
Trochę zbyt poważne miny, wszystkim wkoło źle życzymy
(Byle tylko nie odchodzić za bardzo, nie podchodzić za blisko)
(Byle tylko nie odchodzić za bardzo, nie podchodzić za blisko)

Kluczami od domu
Rysujemy karoserie parkujących samochodów
(Byle tylko nie odchodzić za bardzo, nie podchodzić za blisko)
Przystanek stoi za torami
wybijamy kamieniami okna działkowych altanek
(Nie odchodzić za bardzo, nie podchodzić za blisko)
(Nie odchodzić za bardzo, nie podchodzić za blisko)
Mijamy punkt w którym miasto
Przechodzi w przedmieścia
Parę przystanków stąd
Kończy się znany nam wszechświat

Wiemy wszystko o wszystkim
Ale nikt nas nie pyta o zdanie
Tracimy przez to cierpliwość
W małym fiacie pęka szyba zaraz spisze nas policja
Wszystkie wieczory na mieście
Znów stoimy pod koncertem, znowu nie stać nas na wejście
Gra legenda podziemia, ale na nas - na nas nie robi to wrażenia

Mijamy punkt w którym miasto
Przechodzi w przedmieścia
W ciepłe dni starsze kobiety
Jeżdżą tędy na cmentarz

(Nie odchodzić za bardzo, nie podchodzić za blisko)
Mijamy punkt w którym miasto
Przechodzi w przedmieścia
Parę przystanków stąd
Kończy się znany nam wszechświat

Mijamy punkt w którym miasto
Przechodzi w przedmieścia
Parę przystanków stąd
Kończy się znany nam wszechświat

Wir wissen alles

Wir wissen alles über alles,
aber niemand fragt uns nach unserer Meinung.
Wir haben Zukunftspläne,
etwas zu ernste Mienen, wünschen allen um uns herum Schlechtes.
(Nur nicht zu weit weggehen, nicht zu nahe kommen)
(Nur nicht zu weit weggehen, nicht zu nahe kommen)

Mit den Hausschlüsseln
ritzen wir die Karosserien der parkenden Autos.
(Nur nicht zu weit weggehen, nicht zu nahe kommen)
Die Haltestelle ist hinter den Gleisen,
wir werfen mit Steinen die Fenster der Gartenlauben ein.
(Nicht zu weit weggehen, nicht zu nahe kommen)
(Nicht zu weit weggehen, nicht zu nahe kommen)
Wir passieren den Punkt, an dem die Stadt
in Vororte übergeht.
Ein paar Haltestellen von hier
endet das uns bekannte Universum.

Wir wissen alles über alles,
aber niemand fragt uns nach unserer Meinung.
Dadurch verlieren wir die Geduld,
in einem kleinen Fiat zerbricht eine Scheibe, gleich wird uns die Polizei aufschreiben.
Alle Abende in der Stadt,
wieder stehen wir vor dem Konzert, wieder können wir uns den Eintritt nicht leisten.
Es spielt eine Legende des Untergrunds, aber auf uns - auf uns macht das keinen Eindruck.

Wir passieren den Punkt, an dem die Stadt
in Vororte übergeht.
An warmen Tagen fahren ältere Frauen
hier zum Friedhof.

(Nicht zu weit weggehen, nicht zu nahe kommen)
Wir passieren den Punkt, an dem die Stadt
in Vororte übergeht.
Ein paar Haltestellen von hier
endet das uns bekannte Universum.

Wir passieren den Punkt, an dem die Stadt
in Vororte übergeht.
Ein paar Haltestellen von hier
endet das uns bekannte Universum.