Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wiemy wszystko
Мы знаем всё
Wiemy
wszystko
o
wszystkim
Мы
знаем
всё
обо
всём,
Ale
nikt
nas
nie
pyta
o
zdanie
Но
никто
не
спрашивает
нашего
мнения.
mamy
plany
na
przyszłość
У
нас
есть
планы
на
будущее,
Trochę
zbyt
poważne
miny,
wszystkim
wkoło
źle
życzymy
Слишком
серьёзные
мины,
всем
вокруг
желаем
зла.
(Byle
tylko
nie
odchodzić
za
bardzo,
nie
podchodzić
za
blisko)
(Лишь
бы
не
уходить
слишком
далеко,
не
подходить
слишком
близко)
(Byle
tylko
nie
odchodzić
za
bardzo,
nie
podchodzić
za
blisko)
(Лишь
бы
не
уходить
слишком
далеко,
не
подходить
слишком
близко)
Kluczami
od
domu
Ключами
от
дома
Rysujemy
karoserie
parkujących
samochodów
Царапаем
кузова
припаркованных
машин.
(Byle
tylko
nie
odchodzić
za
bardzo,
nie
podchodzić
za
blisko)
(Лишь
бы
не
уходить
слишком
далеко,
не
подходить
слишком
близко)
Przystanek
stoi
za
torami
Остановка
стоит
за
путями,
wybijamy
kamieniami
okna
działkowych
altanek
Выбиваем
камнями
стёкла
садовых
домиков.
(Nie
odchodzić
za
bardzo,
nie
podchodzić
za
blisko)
(Не
уходить
слишком
далеко,
не
подходить
слишком
близко)
(Nie
odchodzić
za
bardzo,
nie
podchodzić
za
blisko)
(Не
уходить
слишком
далеко,
не
подходить
слишком
близко)
Mijamy
punkt
w
którym
miasto
Проезжаем
точку,
где
город
Przechodzi
w
przedmieścia
Переходит
в
пригороды.
Parę
przystanków
stąd
Пару
остановок
отсюда
Kończy
się
znany
nam
wszechświat
Заканчивается
известная
нам
вселенная.
Wiemy
wszystko
o
wszystkim
Мы
знаем
всё
обо
всём,
Ale
nikt
nas
nie
pyta
o
zdanie
Но
никто
не
спрашивает
нашего
мнения.
Tracimy
przez
to
cierpliwość
Теряем
из-за
этого
терпение.
W
małym
fiacie
pęka
szyba
zaraz
spisze
nas
policja
В
маленьком
фиате
треснуло
стекло,
сейчас
нас
запишет
полиция.
Wszystkie
wieczory
na
mieście
Все
вечера
в
городе,
Znów
stoimy
pod
koncertem,
znowu
nie
stać
nas
na
wejście
Снова
стоим
под
концертом,
снова
нет
денег
на
вход.
Gra
legenda
podziemia,
ale
na
nas
- na
nas
nie
robi
to
wrażenia
Играет
легенда
андеграунда,
но
на
нас
- на
нас
это
не
производит
впечатления.
Mijamy
punkt
w
którym
miasto
Проезжаем
точку,
где
город
Przechodzi
w
przedmieścia
Переходит
в
пригороды.
W
ciepłe
dni
starsze
kobiety
В
тёплые
дни
пожилые
женщины
Jeżdżą
tędy
na
cmentarz
Ездят
сюда
на
кладбище.
(Nie
odchodzić
za
bardzo,
nie
podchodzić
za
blisko)
(Не
уходить
слишком
далеко,
не
подходить
слишком
близко)
Mijamy
punkt
w
którym
miasto
Проезжаем
точку,
где
город
Przechodzi
w
przedmieścia
Переходит
в
пригороды.
Parę
przystanków
stąd
Пару
остановок
отсюда
Kończy
się
znany
nam
wszechświat
Заканчивается
известная
нам
вселенная.
Mijamy
punkt
w
którym
miasto
Проезжаем
точку,
где
город
Przechodzi
w
przedmieścia
Переходит
в
пригороды.
Parę
przystanków
stąd
Пару
остановок
отсюда
Kończy
się
znany
nam
wszechświat
Заканчивается
известная
нам
вселенная.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcin Michal Kowalski, Krzysztof Maciej Ostrowski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.