Текст и перевод песни Coolio - Change (vs. Ennio Morricone)
Change (vs. Ennio Morricone)
Изменение (vs. Эннио Морриконе)
Streets
are
still
hard...
Улицы
по-прежнему
жёстки...
I
still
walk
the
yard...
Я
всё
ещё
хожу
по
району...
My
soul
is
still
scar...
Моя
душа
всё
ещё
в
шрамах...
When
darkness
falls
across
my
face
Когда
тьма
опускается
на
моё
лицо,
swept
hoping
tears
upon
my
face
принося
с
собой
слёзы
на
моё
лицо,
these
times
like
this
that
i
can't
erase
эти
времена
не
стереть
мне
из
памяти,
this
goes
a
being
whip,
chain,
hand
or
mace
как
плеть,
цепи,
руки
или
булава,
so
i
try
to
accept
a
high
to
feel
the
base
поэтому
я
стараюсь
принять,
чтобы
почувствовать
базовый
ритм.
we
concepts
and
dreams
of
a
different
places
У
нас
есть
планы
и
мечты
о
других
местах,
but
all
that
lies
and
life
that
i
was
taught
но
вся
эта
ложь
и
жизнь,
которой
меня
учили,
and
all
the
good
things
that
i
forgot
и
все
хорошие
вещи,
которые
я
забыл,
that
cold
and
then
i
avert,
wipe
a
pussy
like
a
savage
эти
мысли
и
холод
я
отвергаю,
дикарем
вытираю
зад,
got
an
untight
rip
or
love
my
bad
habits
надеваю
порванную
одежду
или
люблю
свои
вредные
привычки,
sometimes
i
faith
to
the
fiend
sometimes
i
laugh
at
it
иногда
верю
демону,
иногда
смеюсь
над
ним,
get
being
on
a
project
take
a
step
at
it
захожу
на
проект,
делаю
шаг
к
нему,
i
don't
med
it
by
my
static
i
don't
need
to
be
graphic
не
увлекаюсь
шумихой,
не
хочу
быть
графичным,
i
steped
to
being
mine
and
you
go
see
achieve
я
сосредоточен
на
своём
пути
и
иду
к
своей
цели,
cuz
you
don't
even
know
what
it
into
G
потому
что
ты
даже
не
знаешь,
что
значит
быть
гангстером,
детка,
don't
see
the
end
of
an
A
and
the
history
не
видишь
конца
и
истории,
I
want
to
change
the
world
to
real
Я
хочу
изменить
мир
на
реальный,
This
size
at
homily,
it
slowly
breaking
me
down
Этот
туманный
дискурс
медленно
разрушает
меня,
I'm
still
the
same
inside
my
brain
Я
все
тот
же
внутри
своей
головы,
And
if
i
change,
it
might
just
break
me
down
И
если
я
изменюсь,
это
может
меня
сломать,
These
things
inside
i
show
but
i
cannot
hide
Эти
вещи
внутри
я
показываю,
но
не
могу
скрыть,
and
now
i
lost
count
of
a
times
i
tried
и
теперь
я
потерял
счёт,
сколько
раз
я
пытался,
the
times
i
lied
about
shit
that
with
me
with
necessary
сколько
раз
я
лгал
о
вещах,
которые
считал
необходимыми,
i
changed
my
floor
but
my
scar
really
never
very
я
изменил
свой
пол,
но
мои
шрамы
так
и
не
зажили.
i
feel
like
abyss
sometimes
i
waited
a
vex
i
veil
like
a
vessel
Иногда
я
чувствую
себя
пропастью,
ждущим
жертву,
как
лодка,
killed
on
my
back
and
shoulders
would
be
other
soldier
i
told
you
убивая
на
спине,
а
на
плечах,
как
у
солдата,
как
я
тебе
говорил,
cuz
i
wake
the
hood
like
a
big
para
fold
you
потому
что
я
разбужу
район
как
большой
парашют,
заверну
тебя
в
него,
who
don't
understand
the
meaning
of
the
mystery
кто
не
понимает
значения
тайны,
my
baby
be
so
wet
clothes
so
don't
you
be
моя
малышка
так
мокра,
так
что
не
будь
обезьяной,
acting
like
a
gangster
cuz
my
bangers
being
не
строй
из
себя
гангстера,
потому
что
мои
бэнгеры,
shitting
on
the
block
with
that
23
гадят
на
блоке
этим
23-м
калибром.
mellow
me
derails
that
i
set
you
free
Мои
слова
размыты,
но
я
освобождаю
тебя,
so
maybe
you
can
see
where
i
can't
see
чтобы
ты
смог
увидеть
то,
что
я
не
могу,
so
we
run
about
life
shit
cross
bitches
and
gillish
news
поэтому
мы
бежим
по
жизни,
сталкиваясь
с
суками
и
ложными
новостями,
big
changes
amuse
the
bullshit
we
saw
in
the
news
большие
перемены
насмехаются
над
чушью,
которую
мы
видели
в
новостях,
I
want
to
change
the
world
to
real
Я
хочу
изменить
мир
на
реальный,
This
size
at
homily,
it
slowly
breaking
me
down
Этот
туманный
дискурс
медленно
разрушает
меня,
I'm
still
the
same
inside
my
brain
Я
все
тот
же
внутри
своей
головы,
And
if
i
change,
it
might
just
break
me
down
И
если
я
изменюсь,
это
может
меня
сломать,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MARK ALDRIDGE, KIPPER, JAMES MORRISON, JUDIE TZUKE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.