Текст и перевод песни Coolio - Ooh La La

Verse 1:
Uh, I sneak a forty like a cheetah
And give a call to the wild when I greet her (Meow!)
The coochie leader
Bend on over and touch your toes
And I can jump up on a dresser and strike a pose
Uh, if you want it then you're ready and you're able, girl
Pull up your skirt and we can do it on the pool table
Your nipples look so tender
Can I twirl 'em in my mouth like a blender, surrender
Cause ain't nothin but freakin
I can keep it all day, all weekend
And have you tweekin
I be strokin, that's what I be doin
And every position you assumin
Uh, all night, all day
If you stay
I can rub you the right way (Hey!)
If he go one time, I go three
Cause that's how it is in the CPT

Chorus:
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Cause I got the key to the city
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Can we go somewhere and get busy?
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
You're lookin kinda pretty
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Can I get close to the kitty?

Verse 2:
Are you sure that we alone, all alone? (Yeah!)
Lock the door and unplug the telephone (Telephone!)
Light some candles let me get a look at your handles (Ooh-wee!)
You got a body like a sex scandal
So, I puts the cotton ball in the Q-Tip patch
Turn around and let me see you from the back, ah shat! (Damn!)
You know you bring out the freak in me
I go deep in the peak, I hope you think of me
Whenever you need some sexual healing
We like two in a million
Don't fight the feelin
You ain't dealin with no rookie
Yes I got a lot of nuts in my Tollhouse cookie
Call up your bookie, put your money on the cement
I'm puttin in work like a tag team free man
I spark through the woods like a Recon
And we can do it all night with the lights on

Chorus:
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Cause I got the key to city
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Let's go somewhere and get busy?
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
I hope you ain't the kind that acts a ditty
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
I'm tryin to get close to the kitty

Bridge:
What's up on some lovin, babay?
We can roll in my sixty-three
And drink Hennessy
What's up on some lovin, babay?
Don't you wanna roll with me?
You and me can cream

Verse 3:
We can put it on a platter, girl, it don't matter
I make it hot and you can pop it like a firecracker
In the bedroom, bathroom, livin room
Outside in the yard, it's a full moon
In the car, in the front seat, back seat
On the trunk, on the hood, and it's all good
I'll be the piece and you can be the booty
And I'll work extra duty to please your coochie
You can lay me on the bed and cuff me up
Spread honey on my chest, but don't rough me up
Dig your nails in my back, girl, play yo game
You never come the same if we say yo name
Is it real or a dream
You make me scream
When you rub my body with shaving cream
Stick your tongue down my throat and give me a kiss (Mmm-waah!)
Cause you know it don't get no better than this (That's right!)

Chorus:
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Cause I got the key to the city
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Can we go somewhere and get busy?
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Damn, you're lookin kinda pretty
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Can I get close to the kitty
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Girl, I got the key to the city
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Can we go somewhere and get busy?
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Come and get a taste of the ribby (Ribby!)
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Now, the kitty's kinda friendly

Bridge, Repeat 1.5X
What's up on some lovin, babay?
We can roll in my sixty-three
And drink Hennessy
What's up on some lovin, babay?
Don't you wanna roll with me?
You and me can cream

Куплет 1:
Ух, я крадусь за Сорокой, как гепард.
И позови дикую природу, когда я приветствую ее (Мяу!).
Лидер кучи
Наклонитесь и дотроньтесь до пальцев ног.
И я могу запрыгнуть на комод и принять позу.
Э-э, если ты этого хочешь, то ты готова и можешь, девочка.
Задери юбку, и мы займемся этим на бильярдном столе.
Твои соски такие нежные.
Могу ли я крутить их во рту, как блендер, сдаваясь
Потому что это всего лишь сумасшествие
Я могу хранить его весь день, все выходные.
А ты что твикишь
Я буду гладить, вот что я буду делать.
И каждую позицию которую ты принимаешь
Всю ночь, весь день ...
Если ты останешься ...
Я могу потереть тебя как следует (Эй!)
Если он пойдет один раз, я пойду три,
потому что так принято в КПТ.

Припев:
О-Ла-Ла-ду-ва-Дидди (у-у-у!)
Потому что у меня есть ключ от города
О-Ла-Ла-ду-ва-Дидди (у-у-у!)
Мы можем пойти куда-нибудь и заняться делом?
О-Ла-Ла-ду-ва-Дидди (у-у-у!)
Ты выглядишь довольно мило
О-Ла-Ла-ду-ва-Дидди (у-у-у!)
Можно мне подойти поближе к котенку?

Куплет 2:
Ты уверен, что мы одни, совсем одни? (да!)
Заприте дверь и отключите телефон (телефон!)
Зажги несколько свечей, дай мне взглянуть на твои ручки (у-у-у!).
У тебя тело, как у секс-скандала.
Поэтому я кладу ватный шарик в пластырь Q-Tip.
Повернись и дай мне посмотреть на тебя сзади, а-а-а-а! (черт!)
Знаешь, ты пробуждаешь во мне уродство.
Я иду вглубь пика, надеюсь, ты думаешь обо мне.
Всякий раз, когда тебе нужно сексуальное исцеление.
Мы любим двоих на миллион.
Не сопротивляйся этому чувству
Ты имеешь дело не с новичком
Да, у меня много орехов в моем печеньке.
Позвони своему букмекеру, положи деньги на цемент.
Я вкалываю как свободный человек из команды по меткам
Я мчусь сквозь лес, как разведчик.
И мы можем делать это всю ночь при включенном свете.

Припев:
О-Ла-Ла-ду-ва-Дидди (у-у-у!)
Потому что у меня есть ключ от города
О-Ла-Ла-ду-ва-Дидди (у-у-у!)
Давай сходим куда-нибудь и займемся делом?
О-Ла-Ла-ду-ва-Дидди (у-у-у!)
Надеюсь, ты не из тех, кто разыгрывает песенки.
О-Ла-Ла-ду-ва-Дидди (у-у-у!)
Я пытаюсь подобраться поближе к котенку

Переход:
Как насчет любви, бабай?
Мы можем прокатиться на моем шестьдесят третьем.
И пей Хеннесси.
Как насчет любви, бабай?
Не хочешь прокатиться со мной?
Мы с тобой можем сливки сливать.

Куплет 3:
Мы можем преподнести это на блюдечке, девочка, это не имеет значения.
Я делаю его горячим, и ты можешь лопнуть, как фейерверк.
В спальне, ванной, гостиной.
Снаружи, во дворе, полная луна.
В машине, на переднем сиденье, на заднем сиденье.
На багажнике, на капоте, и все хорошо.
Я буду частью, а ты можешь быть добычей.
И я буду работать сверхурочно, чтобы ублажить твою киску.
Ты можешь уложить меня на кровать и надеть наручники.
Намажь медом мою грудь, но не груби меня.
Вонзи свои ногти мне в спину, девочка, сыграй в свою игру.
Ты никогда не станешь прежним, если мы произнесем твое имя.
Это реальность или сон
Ты заставляешь меня кричать.
Когда ты натираешь мое тело кремом для бритья
Засунь свой язык мне в глотку и Поцелуй меня (ммм-вау!).
Потому что ты знаешь, что лучше этого ничего не будет (это правда!).

Припев:
О-Ла-Ла-ду-ва-Дидди (у-у-у!)
Потому что у меня есть ключ от города
О-Ла-Ла-ду-ва-Дидди (у-у-у!)
Мы можем пойти куда-нибудь и заняться делом?
О-Ла-Ла-ду-ва-Дидди (у-у-у!)
Черт возьми, ты выглядишь довольно мило
О-Ла-Ла-ду-ва-Дидди (у-у-у!)
Можно мне подойти поближе к котенку
О-Ла-Ла-ду-ва-Дидди (у-у-у!)
Девочка, у меня есть ключ от города.
О-Ла-Ла-ду-ва-Дидди (у-у-у!)
Мы можем пойти куда-нибудь и заняться делом?
О-Ла-Ла-ду-ва-Дидди (у-у-у!)
Приходи и попробуй рибби (Рибби!)
О-Ла-Ла-ду-ва-Дидди (у-у-у!)
Теперь котенок вроде как дружелюбен.

Переход, Повтор 1,5 Раза
Как насчет любви, бабай?
Мы можем прокатиться на моем шестьдесят третьем.
И пей Хеннесси.
Как насчет любви, бабай?
Не хочешь прокатиться со мной?
Мы с тобой можем сливки сливать.