Текст и перевод песни Coolio - The Revolution

I'm seein' bodiez in the alley and blood in the valley
From the shores of Maine all the way to Compton Cali
I'm callin' rally to the homies in the street light
Take a real close at what it look like
A young nigga in the ghetto raised up on whit
The first thing momma told him was don't take no shit
Playin tag with body bag,
Bullets,
And bloody rag
And did you put the dodge on the toe tag?
Whoever the man today, might not be the man tomarrow
Cuz life is full of hardships, pimpslaps, and sorrow
Ya gotta believe in something, but whatever ya do
Make sure what you believe is real and true
Fuck the liez an' alibiez an' come to realize
My vision won't assault of wasted on blind lil' eyes
Like A T an' T ya gotta make a switch
O' get pushed to the side like a lil' ol' bitch...

-Chorus-
When the Revolution come I'm gonna be up front
With my finga on the trigga of a Mossburgh Pump
When the Revolution come I'm gonna be right there
With my nine in my hand and braids in my hair

I've been hollerin' and hoopin' yeah
Lootin' an' shootin'
I'm doin' some recruitin' to bring mo' troops in
Niggaz don't be doin' what they 'posed to do
They betta post on the corna with the busta crew
Playin' games I used to play back in '79
With the same bullshit an' the same ol' lie
If you want some respect ya won't be individual
On the nigga nuts cuz he rollin' in the Sixty-fo'
Yo favorite line is fuck all a y'all
But one day there's gonna be a final call
That's why I'm rollin' deep in the motherfuckin' Jeep
Always on the peep an' my crew don't fall asleep
So pull your money outa your pocket an' put it in the middle
This ain't no roosta ass Chicken George nigga on a fiddle, huh
Ashes to ashes, dust to dust
In my mothafuckin' self I trust...

-Chorus-

Way back in the dayz we used to sling 'em in the street
But now when niggaz get beat
They wanna go an' get their heat
Everybody know that you know how to kill
But tell me do you how to let a nigga live
I gotta dream that maybe one day
Niggaz can't fight then walk away
I'm talkin' fist-a-cuffs put the pistols up and shoot 'em from
The shoulders to show that you can hold yours
I sing the song of the fight of the black man
In America
In a state of hysteria
No longa will I accept the second rate
I plan to set the record straight b'fore I disobey
Its the one - two combination punch to the throat
There's a hole in ya boat bitch
That's all she wrote
Ashes to ashes, dust to dust
In my mothafuckin' self I trust...

-Chorus-

Я вижу бодиеса в переулке и кровь в долине
От берегов Мэна до самого Комптона Кали
Я призываю всех собраться вместе с братанами в свете уличных фонарей.
Взгляните поближе на то, как это выглядит.
Молодой ниггер в гетто вырос на уите.
Первое, что мама сказала ему: "не принимай никакого дерьма".
Играю в догонялки с мешком для трупов,
Пулями,
И кровавая тряпка
И ты повесил "Додж"на бирку?
Кем бы ни был этот человек сегодня, он может оказаться не тем, кем был томэрроу.
Потому что жизнь полна трудностей, пощечин и печали.
Ты должен во что-то верить, но что бы ты ни делал
Убедитесь, что то, во что вы верите, реально и истинно.
К черту лжецов и алиби и приди к пониманию
Мое зрение не будет напрасно потрачено на слепые маленькие глаза.
Как Т и Т ты должен переключиться
Тебя оттолкнут в сторону, как маленькую старую сучку...

-Припев...
Когда придет революция я буду впереди
С моим фингом на тригге Моссбургского насоса
Когда начнется революция я буду рядом
С девяткой в руке и косами в волосах.

Я кричал и кричал, Да
Мародерство и стрельба
Я кое-что набираю, чтобы ввести сюда больше войск.
Ниггеры не делают того, что должны делать.
Они Бетта пост на корне с командой Баста
Я играл в игры, в которые играл еще в 79-м
С той же ерундой и той же старой ложью
Если ты хочешь уважения, ты не будешь индивидуальностью.
На орехах ниггера, потому что он катается на Шестидесятифутовом.
Твоя любимая фраза -" К черту всех вас!"
Но однажды последует последний звонок.
Вот почему я катаюсь глубоко в этом чертовом джипе.
Я всегда начеку, и моя команда не засыпает.
Так что достань свои деньги из кармана и положи их посередине.
Это тебе не Цыпленок из жопы Руста, Джордж ниггер на скрипке, а
Прах к праху, прах к праху.
В свое гребаное " я " я верю...

-Припев...

Давным-давно, в те времена, мы швыряли их на улице.
Но теперь когда ниггеров бьют
Они хотят пойти и получить свое тепло.
Все знают, что ты умеешь убивать.
Но скажи мне Ты знаешь как оставить ниггера в живых
Я должен мечтать об этом, может быть, однажды.
Ниггеры не умеют драться а потом уходят
Я говорю о кулаках и наручниках, поднимите пистолеты и стреляйте из них.
Плечи, чтобы показать, что ты можешь держать свои.
Я пою песню битвы черного человека.
В Америке
В состоянии истерики.
Нет Лонга приму ли я второсортность
Я планирую все исправить, прежде чем ослушаться.
Это комбинация один-два удара в горло.
В твоей лодке дыра, с * ка.
Вот и все, что она написала.
Прах к праху, прах к праху.
В свое гребаное " я " я верю...

-Припев...