Cooly G - Up in My Head - перевод текста песни на немецкий

Up in My Head - Cooly Gперевод на немецкий




Up in My Head
In meinem Kopf
(VERSE 1)
(VERS 1)
I been feeling you for quite some time lately and I like the way you look
Ich fühle dich schon seit einiger Zeit und ich mag die Art, wie du schaust
Out for me baby
nach mir, Baby.
The way you talk to me things you showing it was like your definetly made
Die Art, wie du mit mir redest, die Dinge, die du zeigst, es war, als wärst du definitiv gemacht
For me
für mich.
Up and down round and round
Rauf und runter, rundherum
Your up in my head
Du bist in meinem Kopf
Up and down round and round your up in my head
Rauf und runter, rundherum, du bist in meinem Kopf
(CHORUS)
(CHORUS)
I'm just telling you how I feel now and I want you to know that I got love
Ich sage dir nur, wie ich mich jetzt fühle, und ich möchte, dass du weißt, dass ich Liebe habe
For you
für dich.
I'm just telling you how I feel now and I want you to know that I got love
Ich sage dir nur, wie ich mich jetzt fühle, und ich möchte, dass du weißt, dass ich Liebe habe
For you
für dich.
(VERSE 2)
(VERS 2)
Now let me tell you something
Lass mich dir jetzt etwas sagen
Not even telling you
Ich sage es dir nicht mal
I wanna show you something ohhh
Ich will dir etwas zeigen, ohhh
Not even showing you
Ich zeige es dir nicht mal
Up and down Round and round
Rauf und runter, rundherum
Your up in my head
Du bist in meinem Kopf
Up and down round and round
Rauf und runter, rundherum
Your up in my head
Du bist in meinem Kopf
(CHORUS)
(CHORUS)
I'm just telling you how I feel now and I want you to know that I got love
Ich sage dir nur, wie ich mich jetzt fühle, und ich möchte, dass du weißt, dass ich Liebe habe
For you
für dich.
I'm just telling you how I feel now and I want you to know that I got love
Ich sage dir nur, wie ich mich jetzt fühle, und ich möchte, dass du weißt, dass ich Liebe habe
For you
für dich.
(Bridge)
(Bridge)
Boy I know your feeling me
Junge, ich weiß, du fühlst mich
It's about that time to stop the talking show me what you need
Es ist an der Zeit, mit dem Reden aufzuhören, zeig mir, was du brauchst
And I can do it for you boy
Und ich kann es für dich tun, Junge
If you let me be
Wenn du mich sein lässt
Everything that you need yea
Alles, was du brauchst, ja
I don't mind
Es macht mir nichts aus
Wrong or right
Richtig oder falsch
I just gotta keep you in my world
Ich muss dich nur in meiner Welt behalten
(CHORUS)
(CHORUS)
I'm just telling you how I feel now and I want you to know that I got love
Ich sage dir nur, wie ich mich jetzt fühle, und ich möchte, dass du weißt, dass ich Liebe habe
For you
für dich.
I'm just telling you how I feel now and I want you to know that I got love
Ich sage dir nur, wie ich mich jetzt fühle, und ich möchte, dass du weißt, dass ich Liebe habe
For you
für dich.





Авторы: Timothy Armstrong, Travis Barker, Rob Aston, David Carlock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.