Say Cheese - Coolzey перевод на русский

Say Cheese

Well you gone off on your own
All the fussing and fighting damn near made you sick
You don't hear me
You don't hear me
You don't hear me
You don't hear me
You leave my ass alone
So I smoked some grass and grabbed my guitar pick
You can't see me
You can't see me
You can't see me
You can't see me
I was trying to get my trouble on
Baby don't you worry I asked for it
You don't owe me
You don't owe me
You don't owe me shit

Goddamn
I'm still smiling at the camera, man
Go on snap that pic
I am getting over what I have to and
I am adding on to my shtick

Well that's not all that I can do
Hold up now
I got this other trick
You can't rate me
You can't rate me
You can't rate me
You can't rate me
After all we've been through
Damned if I know what to make of it
You can't mold me
You can't mold me
You can't mold me
You can't mold me
I'm just trying to stay legit
While I'm down here
Fighting in this pit
You can't make me
You can't make me
You can't make me sick

Goddamn
I'm still smiling at the camera, man
Go on snap that pic
I am getting over what I have to and
I am adding on to my shtick

Улыбочку!

Ну вот ты ушла своей дорогой,
Вся эта суета и ссоры тебя доконали.
Ты меня не слышишь.
Ты меня не слышишь.
Ты меня не слышишь.
Ты меня не слышишь.
Оставь меня в покое.
Так что я покурил травки и схватил медиатор.
Ты меня не видишь.
Ты меня не видишь.
Ты меня не видишь.
Ты меня не видишь.
Я пытался найти себе приключения.
Детка, не волнуйся, я сам напросился.
Ты мне ничего не должна.
Ты мне ничего не должна.
Ты мне ни черта не должна.

Черт возьми,
Я все еще улыбаюсь в камеру.
Давай, щелкай.
Я справляюсь с тем, с чем должен, и
Я добавляю изюминку в свой образ.

Ну это еще не все, что я могу.
Погоди-ка.
У меня есть еще один трюк.
Ты не можешь меня оценить.
Ты не можешь меня оценить.
Ты не можешь меня оценить.
Ты не можешь меня оценить.
После всего, что мы пережили.
Будь я проклят, если знаю, что с этим делать.
Ты не можешь меня изменить.
Ты не можешь меня изменить.
Ты не можешь меня изменить.
Ты не можешь меня изменить.
Я просто пытаюсь оставаться честным.
Пока я здесь внизу,
Бьюсь в этой яме.
Ты не можешь сделать мне больно.
Ты не можешь сделать мне больно.
Ты не можешь сделать меня больным.

Черт возьми,
Я все еще улыбаюсь в камеру.
Давай, щелкай.
Я справляюсь с тем, с чем должен, и
Я добавляю изюминку в свой образ.