Cooper - Epilogue - перевод текста песни на русский

Epilogue - Cooperперевод на русский




Epilogue
Эпилог
My first love had all the right words
Моя первая любовь умела подбирать слова
He didnt ever hold it back
Он всегда был открыт, сдерживаться не умел
My first kiss was just a memory
Мой первый поцелуй стал лишь воспоминаньем
Laying on a broken couch
Разбитый диван под нами был
But you And all your sunshine
Но ты, твое сияние
You have
Унесло
Taken all the sunlight
Всё солнца сияние
Out of
Из всех других
Every other one that i could hold
Кого в своих руках я удержать мечтал
I never thought that i would be here
Не думал, жизнь меня когда-то приведет сюда
Singing such a lonely song
Такую одинокую песню чтобы петь
But the pain feels like its growing
Но эта боль, кажись, лишь набирает силы
Gotta get it out somehow
Ее наружу выпустить пора
And you
А ты
And all the good things
И всё хорошее
They have
Навек
Turned into a memory
Стало лишь воспоминаньем
I am losing every day that
С каждым новым днём безмерно
I go on
Теряю я
I dont wanna forget
Не хочу забыть мне
All we had before this
Всё, что было прежде
All we had before the fall
Что нам было ценно до того как упали
I dont wanna be this
Не хочу быть только
Empty little regret
Пустым сожалением
That you loved before it all
Которое ты любил задолго до обид
My first love was just a boy and that is all he'll ever be
Моя первая любовь был просто парнем, им и останется
My first kiss was just a moment, i'll never get it back
Мой первый поцелуй был лишь мгновеньем, его не вернуть
But you And all your sunshine
Но ты, твое сияние
You have
Унесло
Taken all the sunlight
Всё солнца сияние
Out of
Из всех других
Every other one that i could hold
Любые другие чувства, что я мог бы нести
And i just want you to know
Я лишь хочу тебе сказать
I dont wanna forget
Не хочу забыть мне
All we had before this
Всё, что было прежде
All we had before the fall
Что нам было ценно до того как упали
I dont wanna be this
Не хочу быть только
Empty little regret
Пустым сожалением
That you loved before it all
Которое ты любил задолго до обид
Please be more more than memory
Прошу, будь больше, чем память
Just be here beside me
Останься просто рядом
We can take the days all back
Мы сможем прожить их вновь, все дни назад
But If you wanna forget
Но если хочешь забыть
If you're there and over it
Если это позади и ты не вернешься вчера
I guess that I can try to live with that
Тогда, наверно, мне с этим жить придется





Авторы: Miranda Eleanor De Fonbrune Cooper, Nick Coler, Jonathan Brittain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.