Ok Again - Cooper перевод на немецкий

Ok Again

I cant love 'cause I havent lived
How long will I get away with this
Breaking down so I'll have you

I kissed boys who never made me feel
And for year thought I wasnt real
And then at once I found you

Now she gets angry when I raise my voice
And i feel like I never have a choice
What can i say, it's not about you

I cant talk to you when you cry
And now im mad and thinking about why
Everyone thinks that, too

I cant love 'cause I havent lived
How long will I get away with this
Breaking down so i'll have you

I cant be who
You want me to
Im only me
Youre only you
So take a breath
I'll count to ten
And maybe then
We'll be ok again

You can break, cause youre made of stone
Meanwhile I am in the dirt alone
Digging down so i'll find you

Shivering in a cave you made
While hiding from a stupid thing i say
I swear its not like i try to

I cant love 'cause I havent lived
How long will i get away with this
Breaking down so I'll have you

I cant be who
You want me to
Im only me
Youre only you
So take a breath
I'll count to ten
And maybe then
We'll be ok again

I can't be who you want me to be

I cant be who
You want me to
Im only me
Youre only you
So take a breath
I'll count to ten
And maybe then
We'll be ok again

Wieder Gut

Ich kann nicht lieben, weil ich nicht gelebt hab
Wie lang komm ich damit noch durch
Brech' ich zusammen, nur um dich zu haben

Ich küsste Jungs, die mich nie fühlen ließen
Dachte jahrelang, ich wär nicht echt
Und dann fand ich dich auf einmal

Jetzt wird sie wütend, wenn ich lauter werd
Fühl mich, als hätt ich nie ne Wahl
Was soll ich sagen, du bist nicht das Thema

Ich kann nicht reden, wenn du weinst
Jetzt bin ich wütend und denk drüber nach, warum
Alle anderen auch das glauben

Ich kann nicht lieben, weil ich nicht gelebt hab
Wie lang komm ich damit noch durch
Brech' ich zusammen, nur um dich zu haben

Ich kann nicht der sein
Der du willst, dass ich bin
Ich bin nur ich
Du bist nur du
Also atme tief
Ich zähl bis zehn
Und vielleicht dann
Ist's zwischen uns wieder gut

Du kannst brechen, denn du bist aus Stein
Währenddessen bin ich allein im Dreck
Und grab mich ein, nur um dich zu finden

Zitternd in der Höhle, die du grubst
Weil du dich vor 'ner dummen Sache versteckst, die ich sagte
Ich schwör, ich versuch es nicht wirklich

Ich kann nicht lieben, weil ich nicht gelebt hab
Wie lang komm ich damit noch durch
Brech' ich zusammen, nur um dich zu haben

Ich kann nicht der sein
Der du willst, dass ich bin
Ich bin nur ich
Du bist nur du
Also atme tief
Ich zähl bis zehn
Und vielleicht dann
Ist's zwischen uns wieder gut

Ich kann nicht sein, wer du mich haben willst

Ich kann nicht der sein
Der du willst, dass ich bin
Ich bin nur ich
Du bist nur du
Also atme tief
Ich zähl bis zehn
Und vielleicht dann
Ist's zwischen uns wieder gut