Cooper Phillip - Silence - перевод текста песни на французский

Silence - Cooper Phillipперевод на французский




Silence
Silence
Sleeping on separate sides
Nous dormons sur des côtés séparés
Layin' beneath your lies
Couchés sous tes mensonges
But I won't apologize to you
Mais je ne m'excuserai pas auprès de toi
Lack of reality
Manque de réalité
Close to insanity
Proche de la folie
Why'd you lead me
Pourquoi m'as-tu mené
Why'd you push me
Pourquoi m'as-tu poussé
Game of tug of war
Jeu de tir à la corde
Near the edge
Près du bord
What you say
Ce que tu dis
If I left without a trace
Si je partais sans laisser de trace
Because I couldn't let you
Parce que je ne pouvais pas te laisser
Be loving me now and again
M'aimer maintenant et encore
Facing the end
Faire face à la fin
The words are written on my face
Les mots sont écrits sur mon visage
I can't fix myself to say
Je ne peux pas me corriger pour dire
Loving me now and again
M'aimer maintenant et encore
Silence take the stage
Le silence prend la scène
Lost your love in the war
Tu as perdu ton amour dans la guerre
Time to even the score
Il est temps d'égaliser le score
Giving up nothin' more for you
Je ne donne plus rien pour toi
Starved in your hunger games
Affamé dans tes jeux de la faim
You let pride get in the way
Tu as laissé l'orgueil se mettre en travers de ton chemin
Why would take me
Pourquoi m'as-tu pris
Why would u leave me
Pourquoi m'as-tu laissé
Said that you'd be there to the end
Tu as dit que tu serais jusqu'à la fin
What you say
Ce que tu dis
If I left without a trace
Si je partais sans laisser de trace
Because I couldn't let you
Parce que je ne pouvais pas te laisser
Be loving me now and again
M'aimer maintenant et encore
Facing the end
Faire face à la fin
The words are written on my face
Les mots sont écrits sur mon visage
I can't fix myself to say
Je ne peux pas me corriger pour dire
Loving me now and again
M'aimer maintenant et encore
Silence take the stage
Le silence prend la scène
I hit a rock in the middle of the ocean
J'ai heurté un rocher au milieu de l'océan
I'm drifting away
Je m'éloigne
I'm screaming out loud
Je crie à tue-tête
But you don't hear me
Mais tu ne m'entends pas
I keep dreaming
Je continue de rêver
Keep wishing on a storm
Continue de souhaiter une tempête
What you say
Ce que tu dis
If I left without a trace
Si je partais sans laisser de trace
Because I couldn't let you
Parce que je ne pouvais pas te laisser
Be loving me now and again
M'aimer maintenant et encore
Facing the end
Faire face à la fin
The words are written on my face
Les mots sont écrits sur mon visage
I can't fix myself to say
Je ne peux pas me corriger pour dire
Loving me now and again
M'aimer maintenant et encore
Silence take the stage
Le silence prend la scène





Авторы: Michael La Vell Jr. Mcgregor, Sergey Chipenko, Doron Kochli, Karina Kuper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.