Times Up - Coopex feat. Midranger & MIME перевод на немецкий

Times Up

30 seconds, make a decision
Runnin', runnin' out of time
Feel them watch and pulling me closer now
Yeah, am I going out my mind?

Pressure building, I'm 'bout to blow up
Feel it tighten, I can't unwind
I lay there tryna get to sleep at night
But peace is something I can't find

I been lookin', lord know that I been lookin', I been
I been lookin', lord know that I been lookin', I been
Yeah, I been lookin', lord know that I been lookin', I been
Tryna find my way, but peace is something I can't find

(Tryna get it)

Most my dreams they came to fruition (ugh)
Still I'm searching 'cause something's missing
No subtracting, only addition
My losses fueling my ambition
Can't stop me, I'm on a mission

I been up next
I been tryna get up no rest
100 pounds down on chest
Drowning in stress
I ain't ever get out the mud
I ain't even get to play, get out my way

99 probs on a Tuesday
100 odd jobs, now we cruising
Spend a few bands on a mood ring
Put in effort that work, no snoozing

30 seconds, make a decision
I'm runnin', runnin' out of time
Feel them watch and pulling me closer now
Shit, am I going out my mind?

Pressure building, I'm 'bout to blow up
Feel it tighten, I can't unwind
I lay there tryna get to sleep at night
But peace is something I can't find

Tryna get it

Tryna get it

Zeit ist um

30 Sekunden, triff eine Entscheidung
Renne, renne, die Zeit läuft ab
Fühle, wie sie zuschauen und mich jetzt näher ziehen
Ja, verliere ich den Verstand?

Druck baut sich auf, kurz vor dem Explodieren
Fühle, wie es sich zuzieht, kein Entspannen möglich
Ich liege wach nachts voller Mühe
Doch Friede bleibt verschollen für Frauen

Herr weiß, dass ich gesucht hab, gesucht
Herr weiß, dass ich gesucht hab, gesucht
Ja, Herr weiß, dass ich gesucht hab, gesucht
Versuche zu finden, doch Friede bleibt verschollen für Frauen

(Versuch es zu schaffen)

Meist meine Träume sie erfüllten sich (ugh)
Doch ich such weiter, etwas fehlt noch jetzt
Kein Subtrahieren, nur Addition
Jeder Verlust fördert Ambition
Du hältst mich nicht auf, hab Mission

War stets in Warteposition
Versuchte voranzu kommen, keine Rast
Hundert Pfund auf meiner Brust
Ertrinkend mit ganzer Wucht
Nie konnte ich aus Dreck mehr fluchten
Niemals hab ich Zeit zum Spielen, geh mir aus'm Weg du

99 Probleme an einem Dienstag
100 Nebenjobs, jetzt cruisen
Geb ein paar Tausender aus für Stimmungsring
Arbeite unermüdlich, ohne Verschleiern

30 Sekunden, triff eine Entscheidung
Ich renne, renne, die Zeit läuft ab
Fühle, wie sie zuschauen und mich jetzt näher ziehen
Scheiße, verliere ich den Verstand?

Druck baut sich auf, kurz vor dem Explodieren
Fühle, wie es sich zuzieht, kein Entspannen möglich
Ich liege wach nachts voller Mühe
Doch Friede bleibt verschollen für Frauen

Versuch es zu schaffen

Versuch es zu schaffen