Tűnődöm - Copy Con перевод на французский

Tűnődöm

Yeah oh
Yeah yeah (yeah yeah)
Uh ey

Tűnődöm a holnapon
Fejemben fodrozódnak a hullámok
Mint a végtelen óceánon
Amikor a nyugvó nap ráragyog

Töretlen szépség
Végtelennek tűnő harmónia ringat álomba a parton
Nem hallom a nagy víz zaját
Béke van és nyugalom

Marcangolt a tompa élet
Vicsorgott s én elszöktem
Kóboroltam házak közt
És elhagyatottnak tűnő földeken

Ha visszanézek láthatom még
Látom honnan jöttem
Visszanézek boldog arccal
A szabadság fogja két kezem

Elégedettnek hat minden
Mire boldog arcom derűt suttog
Magasba emelkedő házak fölött
Futnak a felhők az álmokhoz ey

Szende mosoly rabságában
Egy sóhaj az ami álmot hoz
Míg hatalmas fák dús lombjai közt
Ébrednek a galambok

Szép az élet, mindig szép lesz
Szabad vagyok idekint
A végtelenbe vonszol a reggel
Homok fedi csak a nyomaim

Repíti a szél a nagy felhőket
Csodás kék égnek útjain
Száguldva suhannak nagyon messze
Mintha ők volnának gondjaim

Szálljatok csak, menjetek
Ne zavarjatok utamon
Engedjétek a nagy eget kékleni
Repítsétek el bánatom

Szálljatok csak (szálljatok csak, szálljatok csak, szálljatok csak, szálljatok csak)

Ey (ey ey ey ey ey)
Szálljatok csak (szálljatok csak, szálljatok csak, szálljatok csak, szálljatok csak)

Je me demande

Ouais oh
Ouais ouais (ouais ouais)
Uh ey

Je me demande ce que demain nous réserve
Dans ma tête, les vagues s'agitent
Comme sur l'océan infini
Quand le soleil couchant le baigne de sa lumière

Beauté intacte
Une harmonie infinie berce le sommeil sur le rivage
Je n'entends pas le bruit de la grande eau
Il y a la paix et le calme

La vie terne m'a rongé
Elle a grogné et j'ai fui
J'ai erré dans les maisons
Et sur des terres qui semblaient abandonnées

Si je regarde en arrière, je peux encore le voir
Je vois d'où je viens
Je regarde en arrière avec un sourire heureux
La liberté tient mes deux mains

Tout me semble satisfaisant
Alors que mon visage heureux murmure la joie
Au-dessus des maisons qui s'élèvent
Les nuages courent vers les rêves, ey

Prisonnier d'un sourire innocent
Un soupir est ce qui apporte le rêve
Alors que les feuillages denses des arbres massifs
Les colombes s'éveillent

La vie est belle, elle sera toujours belle
Je suis libre ici dehors
Le matin me traîne vers l'infini
Le sable ne couvre que mes empreintes

Le vent emporte les grands nuages
Sur les chemins du ciel bleu magnifique
Ils filent très loin
Comme si c'était mes soucis

Foncez, allez
Ne m'embête pas sur mon chemin
Laissez le grand ciel devenir bleu
Emportez mon chagrin

Foncez (foncez, foncez, foncez, foncez)

Ey (ey ey ey ey ey)
Foncez (foncez, foncez, foncez, foncez)