Coque Malla - Calma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Coque Malla - Calma




Calma
Спокойствие
Cae la lluvia en la ciudad desierta que me vió nacer
Дождь льет на безлюдный город, где я родился
Son las diez de la mañana
Десять утра
Y solo hay calma
И только спокойствие
Nada más que calma
Ничего, кроме спокойствия
Espero ruidos diferentes esta vez
Я жду других звуков на этот раз
Que no vengan de gente enlatada
Которые не исходят от консервных людей
Con miedo en la mirada
Со страхом в глазах
Solo gente liberada, y en calma
Только свободные люди и спокойствие
Vemos pájaros extraños acechando la ciudad
Мы видим странных птиц, подстерегающих город
Que nunca habían volado por aquí
Которых здесь никогда не было
Se nos encoje el alma
Наши души сжимаются
Y ya no hay calma
И спокойствия больше нет
Deberíamos estar unidos
Мы должны быть вместе
Como jamás conocimos nuestra unión
Как никогда прежде не знали нашего единства
Parecemos el motor
Мы словно двигатель
Escuchando el latido interior
Слушаем биение собственного сердца
El que nos dice la verdad
Это оно говорит нам правду
A quien creer, de quien dudar
Кому верить, в ком сомневаться
A quien tocar, a quien amar
Кого коснуться, кого полюбить
Con calma
Со спокойствием
Uh, la calma
Ух, спокойствие
Como el agua
Как вода
Oigo sirenas
Я слышу сирены
Oigo lágrimas cayendo en el balcón
Я слышу, как слезы падают на балкон
Y rebotando en las aceras, desiertas
И отскакивают от мостовой, безлюдной
Gente peleando con el miedo
Люди сражаются со страхом
Paciente y resistente
Выносливые и терпеливые
Viajando con la mente
Путешествуя разумом
Deseando un momento diferente
В ожидании другого момента
Luminoso y sorprendente
Светлого и удивительного
Divertido y envolvente
Веселого и захватывающего
Lascivo y caliente
Волнующего и страстного
En calma
В спокойствии
Uh, la calma
Ух, спокойствие
Como el agua
Как вода
Calma
Спокойствие
Calma
Спокойствие
Calma
Спокойствие





Авторы: Jorge Malla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.