Текст и перевод песни Coque Malla feat. Dani Martín - Guárdalo (con Dani Martín) [En directo]

Guárdalo (con Dani Martín) [En directo]

Señoras y señores
Uno de los mayores expertos en Los Ronaldos
Que he conocido en mi vida: ¡Dani Martín!

¡Arriba!

Voy a decirle a mi padre
Lo que tú y yo vamos a hacer
Hasta ese día la espera será larga
Por favor, ven cariño y ayúdame

Está atardeciendo ya
Algunos chicos se van
Mi cara sonríe todavía
Porque tú me haces vibrar, ¡qué!

Y guárdalo, guárdalo con amor, guárdalo
Guárdalo con amor, guárdalo
Guárdalo con amor
Por favor, guárdalo, uh (¡eh!)

(¡Coque, Coque, Coque!)

Hace tiempo que no dices nada, ¿quién te ha dicho a ti que no soy yo?
Voy a decirle a mi padre
Lo que tú y yo vamos a hacer

Está atardeciendo ya
Algunos chicos se van
Mi cara sonríe todavía
Porque tú me haces vibrar, ¡eh!

Y guárdalo, guárdalo con amor, guárdalo
Guárdalo con amor, guárdalo
Guárdalo con amor
(Por favor guárdalo), por favor guárdalo (¡eh!)

Guárdalo, guárdalo con amor, guárdalo
Guárdalo con amor, guárdalo
Guárdalo con amor
Por favor, guárdalo, uh

Voy a decirle a mi padre
Lo que tú y yo vamos a hacer
Hasta ese día la espera será larga
Por favor, ven cariño y ayúdame

Está atardeciendo ya
Algunos chicos se van
Mi cara sonríe todavía
Porque tú me haces vibrar, ¡eh!

Guárdalo, guárdalo con amor, guárdalo
Guárdalo con amor, guárdalo
Guárdalo con amor
Por favor, guárdalo

Sí, Guárdalo, guárdalo con amor, guárdalo
Guárdalo con amor, guárdalo
Guárdalo con amor
Por favor, guárdalo, uh

¡Coque Malla!

¡Dani Martín!
¡Muchas gracias!

¡Dani Martín!

Garde-le (avec Dani Martín) [En direct]

Mesdames et messieurs
L'un des plus grands experts de Los Ronaldos
Que j'ai connu dans ma vie : Dani Martín !

En haut !

Je vais dire à mon père
Ce que nous allons faire, toi et moi
L'attente sera longue jusqu'à ce jour
S'il te plaît, viens, ma chérie, et aide-moi

Le soleil est déjà en train de se coucher
Certains garçons partent
Mon visage sourit toujours
Parce que tu me fais vibrer, quoi !

Et garde-le, garde-le avec amour, garde-le
Garde-le avec amour, garde-le
Garde-le avec amour
S'il te plaît, garde-le, uh (eh !)

(Coque, Coque, Coque !)

Ça fait longtemps que tu ne dis rien, qui t'a dit que je n'étais pas moi ?
Je vais dire à mon père
Ce que nous allons faire, toi et moi

Le soleil est déjà en train de se coucher
Certains garçons partent
Mon visage sourit toujours
Parce que tu me fais vibrer, eh !

Et garde-le, garde-le avec amour, garde-le
Garde-le avec amour, garde-le
Garde-le avec amour
(S'il te plaît, garde-le), s'il te plaît, garde-le (eh !)

Garde-le, garde-le avec amour, garde-le
Garde-le avec amour, garde-le
Garde-le avec amour
S'il te plaît, garde-le, uh

Je vais dire à mon père
Ce que nous allons faire, toi et moi
L'attente sera longue jusqu'à ce jour
S'il te plaît, viens, ma chérie, et aide-moi

Le soleil est déjà en train de se coucher
Certains garçons partent
Mon visage sourit toujours
Parce que tu me fais vibrer, eh !

Garde-le, garde-le avec amour, garde-le
Garde-le avec amour, garde-le
Garde-le avec amour
S'il te plaît, garde-le

Oui, garde-le, garde-le avec amour, garde-le
Garde-le avec amour, garde-le
Garde-le avec amour
S'il te plaît, garde-le, uh

Coque Malla !

Dani Martín !
Merci beaucoup !

Dani Martín !