Coque Malla feat. Kase.O - Un lazo rojo, un agujero (feat. Kase O) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Coque Malla feat. Kase.O - Un lazo rojo, un agujero (feat. Kase O)




Un lazo rojo, un agujero (feat. Kase O)
Красный бант, дыра (feat. Kase O)
Uh-uh
Угу
Ya que pones cara interesante
Вижу у тебя странное лицо.
Dime cosas al oído, por favor
Шепчи мне на ушко что-нибудь ещё.
Nunca supe si subías o bajabas
Я всегда не понимал, что ты со мной: то ли наверх тянешь, то ли вниз,
Si te gusto o si no
Нравлюсь я тебе или нет?
Eres guapa, eres rubia, inteligente
Ты хороша, ты блондинка, ты умница,
Pero hay algo en ti que yo nunca me acabo de creer
Но есть в тебе что-то, во что я не могу поверить,
Será por tus suspiros, ah
То ли это твои вздохи,
Será tu estupidez
То ли твоя глупость.
Nada tiene de especial
Ничего особенного нет
Llevar bien puesto el sombrero
В том, чтобы уметь носить шляпу,
Si no tiene un lazo rojo y un agujero (Uh)
Если на ней нет красного банта и дыры.
En el aire está el misterio
Загадка витает в воздухе,
Todavía no lo atrapé
Но я так и не разобрался в ней,
Si no bailo de madrugada, nunca lo haré
Если я не потанцую до самого утра, то уже никогда не разгадаю.
Parece recién salidos de la escuela
Кажется, вы только что из школы,
Buenos chicos, buenas chicas, qué nivel
Хорошие ученики и ученицы, у вас высокий уровень,
Ya lo aprendisteis todo
Вы уже всё узнали,
Todo lo que os dijeron que había que aprender
Всё, что вам велели выучить.
¿Dónde están vuestros trucos?
Где ваши уловки?
¿Dónde vuestras ganas de joder?
Где ваше желание пошалить?
Si no perdéis muy pronto la cabeza
Если вы не сойдёте с ума в скором времени,
Vais a enloquecer, eh-eh (Vais a enloquecer)
Вы сойдёте с ума э-э (сожжёте мозги)
Nada tiene de especial
Ничего особенного нет
Llevar bien puesto el sombrero
В том, чтобы уметь носить шляпу,
Si no tiene un lazo rojo y un agujero
Если на ней нет красного банта и дыры.
En el aire está el misterio
Загадка витает в воздухе,
Todavía no lo atrapé
Но я так и не разобрался в ней,
Si no bailo de madrugada, nunca lo haré
Если я не потанцую до самого утра, то уже никогда не разгадаю.
(Díselo, bro)
(Расскажи ей, брачо)
Zombies ante la televisión
Зомби перед телевизором,
Niños con cerebros aboyados por la publicidad
Дети с мозгами, исковерканными рекламой.
Viudas con abrigos de visón
Вдовы в норковых шубах,
Bailan, en su propia posguerra, el paso doble de la soledad
Танцуют на собственной послевоенной территории пасодобль одиночества.
En el vertedero de ideales
На свалке идеалов
Puedes encontrar a los íconos de tu vanidad
Ты можешь найти кумиров своего тщеславия.
Todo son efectos especiales
Всё это лишь спецэффекты,
Sólo somos máscaras que tratan de ocultar su vulgaridad
Мы всего лишь маски, которые пытаются скрыть свою пошлость.
Nadie sabe la misión
Никто не знает цели,
¿Cuál es el sentido de la vida, el gol de la humanidad?
В чём смысл жизни, задача человечества?
¿Cuánto dinero por un "te quiero" sincero?
За сколько денег можно купить искреннее «я тебя люблю»?
¿Cuántos repuestos tiene un corazón? (Cero)
Сколько запасных сердец? (Ноль)
¡Revolución!, será de amor o no será
Революция будет любовной, или не будет,
Evolución, supera tus fronteras ya
Эволюция, преодолей свои пределы уже.
Es Kase.O, yo', con Coque Malla
Это Kase.O вместе с Coque Malla,
Cuando venimos la bomba estalla, ¡búm!
Когда мы приходим, бомба взрывается, бум!
Nada tiene de especial
Ничего особенного нет
Llevar bien puesto el sombrero
В том, чтобы уметь носить шляпу,
Si no tiene un lazo rojo y un agujero
Если на ней нет красного банта и дыры.
En el aire está el misterio
Загадка витает в воздухе,
Todavía no lo atrapé
Но я так и не разобрался в ней,
Si no bailo de madrugada, nunca lo haré (Yeh-eh)
Если я не потанцую до самого утра, то уже никогда не разгадаю.





Авторы: Coque Malla, Kase O

Coque Malla feat. Kase.O - ¿Revolución?
Альбом
¿Revolución?
дата релиза
25-10-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.