Me dejó marchar - Coque Malla перевод на немецкий

Me dejó marchar

Ella evitaba las miradas
Y se sentó lejos de mí
Preguntaba sin palabras
Adivinó mi porvenir.

Bajaba el tono de su voz
Parecía una mujer normal
Después cambiaba de color
Empezaba a desnudarse.

Me dijo ven aquí y muerde
Tú necesitas ser feliz
Soy el ángel de la muerte
Y he pensado mucho en ti.

Entonces quise escapar
Despegarme de su cuerpo azul
Pero me dijo la verdad
Y escapó por la ventana.

Me dejó marchar
Hace mucho tiempo
Me dejó marchar
Demasiado tiempo.

Yo ya no sé si soy un hombre
Ni porqué sigo aquí
No recuerdo bien mi nombre
Y desde que la conocí.

Escucho el eco de su voz
Hay un reflejo extraño en el cristal
Me dejó sin corazón
Me dejó sin esperanza.

Me dejó marchar
Hace mucho tiempo
Me dejó marchar
Demasiado tiempo
Me dejó marchar
Mucho, mucho tiempo
Me dejó marchar
Demasiado tiempo.

¡Me dejó marchar!
¡Me dejó marchar!
¡Me dejó marchar!
¡Me dejó marchar!
¡Me dejó marchar!
¡Me dejó marchar!
¡Me dejó marchar!
Me dejó marchar...

Sie ließ mich gehen

Sie mied die Blicke
Und setzte sich weit weg von mir
Fragte ohne Worte
Erriet meine Zukunft.

Senkte den Ton ihrer Stimme
Schien eine normale Frau
Dann wechselte sie die Farbe
Fing an sich auszuziehen.

Sie sagte: Komm her und beiß
Du musst glücklich sein
Ich bin der Todesengel
Und hab viel an dich gedacht.

Dann wollte ich fliehen
Mich von ihrem blauen Körper lösen
Doch sie sagte die Wahrheit
Und floh durchs Fenster.

Sie ließ mich gehen
Vor langer Zeit
Sie ließ mich gehen
Zu lange Zeit.

Ich weiß nicht mehr, ob ich Mann bin
Noch weshalb ich hier bin
Kann mich kaum an meinen Namen erinnern
Seit ich sie traf.

Ich hör das Echo ihrer Stimme
Ein seltsamer Widerschein im Glas
Sie ließ mich herzlos zurück
Sie ließ mich hoffnungslos zurück.

Sie ließ mich gehen
Vor langer Zeit
Sie ließ mich gehen
Zu lange Zeit
Sie ließ mich gehen
Sehr, sehr lange Zeit
Sie ließ mich gehen
Zu lange Zeit.

Sie ließ mich gehen!
Sie ließ mich gehen!
Sie ließ mich gehen!
Sie ließ mich gehen!
Sie ließ mich gehen!
Sie ließ mich gehen!
Sie ließ mich gehen!
Sie ließ mich gehen...