Текст и перевод песни Coque Malla - Termonuclear

Termonuclear

Todavía estoy despierto
Haciendo cosas que no quiero
No debería estar aquí
Pero no sé por dónde salir
Todos los hombres tienen miedo
Y las mujeres son de hielo
Se trata de sobrevivir
Nadie tiene a donde ir
Y todos han decidido saltar al vacío
Yo todavía estoy atento
Todavía estoy despierto
Han cerrado las ventanas
Han matado al mensajero
Ya no hacen prisioneros
Lo veo todo desde lejos
Y todavía escucho el viento
Y saco muebles del incendio
Le he puesto nombre a esta ciudad
Creo que te va a gustar
Una vez que conseguimos los poderes juntos nos echamos a volar
Una vez que atamos todas las estrellas juntos nos echamos a llorar
Adivinas lo que pienso y a pesar de todo cada primavera no es igual
Guarda las semillas y protégete el invierno, todo va a empezar
Y a la vez que se secaron nuestros ojos juntos empezamos a rezar por los demás, los que dejamos en la tierra, lejos de esta bóveda fatal.
Pon aquí las manos y concéntrate conmigo
Hay un corazón que reparar
Une los pedazos y sumérgelos en vino, todo va a estallar
No habrá nada igual
Termonuclear, termonuclear

Thermonuclear

I'm still awake
Doing things I don't want to do
I shouldn't be here
But I don't know how to get out
All men are afraid
And women are made of ice
It's about survival
No one has anywhere to go
And everyone has decided to jump into the void
I'm still paying attention
I'm still awake
They've closed the windows
They've killed the messenger
They don't take prisoners anymore
I see it all from afar
And I still hear the wind
And I'm taking furniture out of the fire
I've given this city a name
I think you'll like it
Once we get the powers together we'll take flight
Once we tie all the stars together we'll burst into tears
You guess what I'm thinking and in spite of everything, every spring is different
Save the seeds and protect yourself in the winter, it's all going to start
And at the same time that our eyes dried up, together we began to pray for the others, the ones we left on earth, far from this fatal vault.
Put your hands here and concentrate with me
There's a heart to mend
Join the pieces together and immerse them in wine, it's all going to explode
There will be nothing like it
Thermonuclear, thermonuclear