Текст и перевод песни Cor Veleno feat. Amir - Testimoni
(Tante
cose
so'
successe
(So
many
things
happened
Non
sono
lo
stesso
I'm
not
the
same
Ma
ci
sono
cose
che
non
cambiano
But
some
things
never
change
Tu
che
batti,
tu
che
batti
You
who
beat,
you
who
beat
Tu
che
batti
me
non
è
possibile
You
beating
me
is
not
possible
Tu
che
batti
me
non
è
possibile
You
beating
me
is
not
possible
Tu
che
batti
me
non
succede
You
beating
me
won't
happen
Tu
che
batti
me
non
è
possibile
You
beating
me
is
not
possible
Tu
che
batti
me
non
succede
You
beating
me
won't
happen
Lascio
testimoni)
I
leave
witnesses)
Testimoni
io
lascio
testimoni
Witnesses
I
leave
witnesses
Dai
parioli
di
merda
ai
punkettoni
From
the
shitty
Parioli
to
the
punks
Rime
col
fermo
immagine
fissano
suggestioni
Rhymes
with
still
image
fixate
suggestions
Pagine
che
solo
grazie
a
lei
se
mò
le
suoni
Pages
that
you
only
play
now
thanks
to
her
Mangiano
i
miei
pezzi
nel
tuo
foro
e
la
corte
They
eat
my
pieces
in
your
forum
and
the
court
Fino
a
che
sembrava
un
gran
bel
gioco
era
forte
Until
it
seemed
like
a
great
game
it
was
strong
Il
bello
è
che
pur
di
non
vederti
in
cima
ti
augurano
la
morte
The
beauty
is
that
even
if
they
don't
see
you
at
the
top
they
wish
you
death
Ma
il
bello
arriva
più
avanti
Nina,
passiamo
oltre
But
the
beauty
comes
later
Nina,
let's
move
on
Senti,
te
ti
approfitti
dei
miei
nervi
scoperti
Listen,
you
take
advantage
of
my
exposed
nerves
E
ti
lamenti
che
il
rap
c'ha
il
coltello
tra
i
denti
And
you
complain
that
rap
has
a
knife
between
its
teeth
Ma
mo
chi
c'ha
il
veleno
ha
gli
espedienti
But
now
whoever
has
the
venom
has
the
expedients
E
dice
"no"
alla
scena
coi
servi,
del
tg
delle
venti
And
says
"no"
to
the
scene
with
the
servants,
of
the
8 o'clock
news
So
come
fare
affidamento
sui
miei
ferri
I
know
how
to
rely
on
my
irons
Appendere
una
stronza
senza
appendere
cartelli
Hang
a
bitch
without
hanging
signs
Posso
fare
il
rap
senza
scarpe
e
cappelli
I
can
rap
without
shoes
and
hats
Testimoni,
tu
non
puoi
fare
un
cazzo
senza
quelli
Witnesses,
you
can't
do
shit
without
those
Nancy
blueberry
rosso
ai
semafori
Nancy
blueberry
red
at
traffic
lights
Dice
posso
andare
avanti
nonostante
gli
ostacoli
Says
I
can
go
on
despite
the
obstacles
Si,
che
se
il
problema
è
la
tua
major
Yes,
that
if
the
problem
is
your
major
Lascio
testimoni
dagli
uffici
della
Sony
al
parcheggio
I
leave
witnesses
from
the
Sony
offices
to
the
parking
lot
(Tu
che
batti
me
non
è
possibile
(You
beating
me
is
not
possible
Tu
che
batti
me
non
succede
You
beating
me
won't
happen
Tu
che
batti
me
non
è
possibile
You
beating
me
is
not
possible
Tu
che
batti
me
non
succede
You
beating
me
won't
happen
Lascio
testimoni)
I
leave
witnesses)
Dimmi
perché
tu
mi
vuoi
fottere
il
rap
Tell
me
why
you
want
to
steal
my
rap
E
se
per
te
io
sono
il
re
a
me
non
mi
basta
And
if
I'm
the
king
to
you,
it's
not
enough
for
me
Solo
perché
io
c'ho
più
fame
di
te
Just
because
I'm
hungrier
than
you
Tu
mi
vuoi
togliere
il
veleno
dalla
faccia
You
want
to
take
the
venom
off
my
face
Se.se
...soltanto
adesso
che
tocco
il
cielo
so
distinguere
il
farso
dal
vero,
e
mo,
te
viemme
sotto
si
so
cazzi
davvero,
e
c'ho,
ST
con
SG,
If.if
...only
now
that
I
touch
the
sky
I
know
how
to
distinguish
the
fake
from
the
real,
and
now,
you
come
under
me
if
you
really
give
a
shit,
and
I
have,
ST
with
SG,
E
porto
B
con
B
se
non
te
basto
I,
se,
la
linea
è
A
la
linea
è
B,
come
quando
bombavo
insieme
a
Jai
metaffel
king,
qui
è,
l
hip
hop
dritto
in
faccia,
en
gancio
de
rock,
il
rap
mohamed
ali
si
da
canna
coi
giochi,
vogliono
farlo
morire
tra
incubatrice,
e
noi,
che
famo
numeri
la
tua
calcolatrice,
no,
non
conta
più
non
funge
più,
me
ne
fotto
della
tua
nostalgia
take
that
dei
pooh,
c'ho
grandi
primo
te
secondo
terzo,
te
manno
affanculo
co
tutto
er
microfono
aperto,
e
no,
me
stai
più
dietro,
divento
invisibile,
te
che
batti
me
non
è
possibile
And
I
wear
B
with
B
if
I'm
not
enough
for
you,
if,
the
line
is
A
the
line
is
B,
like
when
I
used
to
bomb
with
Jai
metaffel
king,
here
it
is,
straight
in
your
face
hip
hop,
and
a
hook
of
rock,
mohamed
ali
rap
gets
high
with
games,
they
want
to
kill
him
in
the
incubator,
and
we,
who
make
numbers
your
calculator,
no,
it
doesn't
count
anymore
it
doesn't
work
anymore,
I
don't
give
a
fuck
about
your
take
that
pooh
nostalgia,
I
got
big
ones
first
you
second
third,
I
send
you
to
hell
with
the
whole
microphone
open,
and
no,
you're
not
behind
me
anymore,
I
become
invisible,
you
beating
me
is
not
possible
(Tu
che
batti
me
non
è
possibile
(You
beating
me
is
not
possible
Tu
che
batti
me
non
succede
You
beating
me
won't
happen
Tu
che
batti
me
non
è
possibile
You
beating
me
is
not
possible
Tu
che
batti
me
non
succede
You
beating
me
won't
happen
Lascio
testimoni)
I
leave
witnesses)
Dimmi
perché
tu
mi
vuoi
fottere
il
rap
Tell
me
why
you
want
to
steal
my
rap
E
se
per
te
io
sono
il
re
a
me
non
mi
basta
And
if
I'm
the
king
to
you,
it's
not
enough
for
me
Solo
perché
io
c'ho
più
fame
di
te
Just
because
I'm
hungrier
than
you
Tu
mi
vuoi
togliere
il
veleno
dalla
faccia
You
want
to
take
the
venom
off
my
face
Grandi
Numeri:
Large
Numbers:
Ho
visto
che
cerchi
stoffa
I
saw
you
looking
for
fabric
Tranquillo
che
ne
ho
troppa
Don't
worry
I
have
too
much
Tu
negalo,
io
non
mi
regolo
You
deny
it,
I
don't
regulate
myself
Discorso
chiuso
per
te
non
c'è
più
spazio
fino
al
nuovo
secolo
Closed
speech
for
you
there
is
no
more
space
until
the
new
century
Mo
spiegalo
alla
tua
schiera
Now
explain
it
to
your
ranks
E
a
chi
ancora
sgomita
che
aspetta
e
spera
And
to
those
who
still
flex
that
wait
and
hope
Questioni
di
risorse,
ne
ho
molte
Resource
issues,
I
have
many
E
te
hai
già
sforato
ed
hai
cacato
oltre
And
you've
already
overdone
it
and
you've
shit
beyond
(Non
è
possibile)
tu
che
fai
cacare
forte
(It's
not
possible)
you
who
make
you
shit
hard
Tengo
la
stessa
fame
del
giorno
che
ho
iniziato
si
si
I
keep
the
same
hunger
as
the
day
I
started
yes
yes
E
piego
barre
sopra
ai
tuoi
teppisti
And
I
fold
bars
over
your
thugs
Blue
steal
e
accorgersi
che
è
tardi
Blue
steal
and
realize
it's
late
Co
tutti
quei
miliardi
With
all
those
billions
Col
cazzo
che
ti
salvi
You
won't
get
away
with
it
Fai
solo
da
sfondo
per
questa
faccenda
You
are
only
a
backdrop
for
this
affair
Mo
cala
la
tenda
sopra
a
un
ghetto,
commenda
Now
drop
the
curtain
over
a
ghetto,
commenda
Giorno
dopo
giorno
tutta
carne
da
reality
Day
after
day
all
reality
flesh
Duro
come
il
marmo,
se,
ma
adesso
lèvati
Hard
as
marble,
yes,
but
now
get
up
Abbassa
quella
testa
Lower
that
head
Che
suona
la
mia
orchestra
That
my
orchestra
is
playing
Carnera,
Caligiuri
e
tu
speri
che
sia
festa
Carnera,
Caligiuri
and
you
hope
it's
a
party
Ma
è
la
parola
fine
su
un
regime
di
buffoni
But
it's
the
last
word
on
a
regime
of
buffoons
È
solo
per
questo
che.
io
lascio
testimoni
It's
just
for
that
that...
I
leave
witnesses
(Tu
che
batti
me
non
è
possibile
(You
beating
me
is
not
possible
Tu
che
batti
me
non
succede
You
beating
me
won't
happen
Tu
che
batti
me
non
è
possibile
You
beating
me
is
not
possible
Tu
che
batti
me
non
succede
You
beating
me
won't
happen
Lascio
testimoni)
I
leave
witnesses)
(Tu
che
batti
me
non
è
possibile)
(You
beating
me
is
not
possible)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giorgio Cinini, David Maria Belardi, Francesco Saverio Caligiuri, Amir Issaa
Альбом
Ottimo
дата релиза
26-09-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.