Текст и перевод песни Cor Veleno - Anche Più Facile

Anche Più Facile

Anche più facile dimenticare te
Niente a cui credere e sopravvivere
Anche più facile dimenticare te
Niente a cui credere e sopravvivere

Tutto questo puoi capirlo solo se hai vissuto
Mani dentro il fango senza guanti di velluto
Nessuno a cui gridare aiuto e i sentimenti tenti di tenerli al chiuso
I giorni se ne vanno fatti di lentezza non puoi cambiarlo o cancellarlo con una carezza
Mentre ti parlo c'è la pioggia sopra il parabrezza e ieri il sole amore e ora solo
La tristezza
Scordarti magari e pensare a domani,
Restare coi piedi per terra che è meglio e non serve che chiami
Le buoni ragioni che avevi da spendere prima
è un mondo da prendere in palio col primo che arriva
Lo specchio di ora è una camera comoda e vuota
La storia più grande per piangerci sopra
No. che è scritto pure sopra il muro se tutte le promesse e il sogno che svanisce te lo giuro

Anche più facile dimenticare te
Niente a cui credere e sopravvivere
Anche più facile dimenticare te
Niente a cui credere e sopravvivere

21 grammi di anima 20 di marijuana, metto la mia collana, passo la settimana
E il telefono è freddo non suona nessuno chiama, il mio cuore è gelato da quando tu sei lontana
La luce è spente e mò la notte è sovrana, e mò di tutto il tuo profumo mi è rimasto l'odore della sottana, mentre ridono le faccie, l'estate romana, le mie lacrime al Janicò hanno fatto la fontana, signore gesù aiutami tu ma faccio prima a fare rima che a vederti tornare quaggiù
Preferisco sapere che stai bene lì chico in perù
Piuttosto che senitre che non ci sei più
Tu averti qua dentro è un privilegio, le foto sono qui per ricordarmleo a sfregio
Niente a cui credere, un sacrilegio ma il fatto che ti ho già dimenticata è peggio e adesso è...

Anche più facile dimenticare te
Niente a cui credere e sopravvivere
Anche più facile dimenticare te
Niente a cui credere e sopravvivere

Тем более легко забыть тебя

Тем более легко забыть тебя
Не во что верить и не за что бороться
Тем более легко забыть тебя
Не во что верить и не за что бороться

Ты можешь это понять, только если сам испытал
Руки в грязи без бархатных перчаток
Не к кому обратиться за помощью, и ты пытаешься скрыть свои чувства
Дни проходят медленно, их нельзя изменить или стереть лаской
Пока я говорю тебе это, на лобовое стекло идёт дождь, а вчера было солнце, любовь, а теперь только
Печаль
Забыть тебя и думать о завтрашнем дне,
Оставаться на земле, это лучше, и не нужно, чтобы ты мне звонила
Те веские причины, которые у тебя были раньше
это мир, который нужно взять на себя с первым встречным
Зеркало сейчас - это удобная и пустая комната
Самая великая история, чтобы ее оплакивать
Нет, это ведь написано даже на стене, если все обещания и мечты рассеются, я тебе клянусь.

Тем более легко забыть тебя
Не во что верить и не за что бороться
Тем более легко забыть тебя
Не во что верить и не за что бороться

21 грамм души, 20 травки, я надел свою цепочку, провел неделю
Телефон холодный, никто не звонит, мое сердце заледенело с тех пор, как ты ушла
Свет выключен, теперь ночь царит, теперь от твоего запаха мне остался только запах юбки, в то время как лица смеются, римское лето, мои слезы на Джаникуле стали фонтаном, Господи Иисусе, помоги мне, но я быстрее сложу рифму, чем увижу тебя здесь снова
Я бы предпочел знать, что с тобой все в порядке там, в Перу, чико
Чем услышать, что тебя больше нет
Иметь тебя здесь внутри - это привилегия, фотографии здесь, чтобы напоминать мне об этом в память
Не во что верить, святотатство, но то, что я уже забыл тебя, еще хуже, и теперь это...

Тем более легко забыть тебя
Не во что верить и не за что бороться
Тем более легко забыть тебя
Не во что верить и не за что бороться