Текст и перевод песни Cor Veleno - Ciao Fraté

Ciao Fraté

Da quando non ci sei non è cambiato tanto,
La mia pianta è cresciuta e sotto casa hanno rifatto l'asfalto;
La Pischella a cui pagavi l'affitto
Si è fatta più Bella anche se ancora me lo dice in modo poco convinto;
Ed è la fase
Che le cose che sai, sai che non trovano un Appoggio su Nessuna Base;
Più te ne sei andato più ti sento vicino,
L'Ultima parola che hai lasciato mi ha chiamato Primo;
Quello che "la gente poi impara.",
Quello che lo chiami così e a che a volte è l'Ultimo di questa gara;
E lo sai che queste cazzo di Lettere
Sanno di Nicotina che non posso più smettere;
Giù nella mia Cantina sempre tutto in Disordine,
.E sto con una Ragazzina di un Pianeta Satellite.
Che è un'altra Aria, un'altra Stoffa, altro Materiale.
Che quando gli ho Voluto Bene, Lei mi ha Fatto Male.
C'ho delle Foto e un bagaglio
Di Rap Animale e un'altra Notte che lo tiene al Guinzaglio;
Rime senza Ragione, solo per Protezione,
Con l'Illusione di riuscire a fotterla questa Prigione.

La Regina del King è Scappata.ed è Inutile che dici di No,
La Regina del King ha Ballato e Cantato Le Rime di Ogni Mio Show.
Io me La Invento, Chiudo qua dentro, Tempi di Storie che non vanno più a Tempo.
Fratè, Lei c'ha il mio Culo col Mirino nel Centro,
.E le Mie Mani per quando fa Freddo.

Ciao Fratè, te lo scrivo con Squarta
Per vedere se si può respirare un po' tra una Galera e l'altra;
E nonostante la Cenere ci vedo ancora,
E vado a piedi con le Scarpe come una Tagliola;
E sono a piedi nonostante i Passaggi
Che te li Offrono soltanto se possono Guadagnarci;
Con quel Senso di Rabbia Latente
Che stai lì che Aspetti altre Ferite sul Ventre,
Che è Così che Aumenti altre mille sigarette,
Con Panni Stretti che se li Cambi Tutto Cambierebbe.
E Mio Padre è Contento
Perché quando suono Fuori, Lui.Lui ne è fiero Dentro.dai.
Digli a Mamma che può stare Tranquilla,
Che anche se sto Via io riesco sempre a Sentirla.
Lungo la mia Via c'è una Stella che Brilla
E c'è una Casa da Buttare giù per poi Ricostruirla.
Fratè.c'ho il Modo che ti Pago la Cauzione, sì,
Ti metto Dentro Una Canzone.come come, sì.
Te la Cavi o no da questa Situazione?.
Ehi Boy, torna presto.ti aspetto al Portone.

La Regina del King è Scappata.ed è Inutile che dici di No,
La Regina del King ha Ballato e Cantato Le Rime di Ogni Mio Show.
Io me La Invento, Chiudo qua dentro, Tempi di Storie che non vanno più a Tempo.
Fratè, Lei c'ha il mio Culo col Mirino nel Centro,
.E le Mie Mani per quando fa Freddo.

Ciao Fraté

Since you left not much has changed,
My plant has grown and they resurfaced the asphalt under the house;
The chick to whom you paid the rent
Has become prettier even if she still tells me unconvincingly so;
This is the phase
Where the things you know, you know they don't find a legitimacy on any basis;
The more you leave the more I feel you near,
The final word you left called me First;
That "people learn later on".
That you call him that way and at times that is the last in this race;
And you know that these fucking Letters
Taste like Nicotine that I can't quit;
Down in my cellar everything is always in Chaos,
.And I'm with a young girl from a satellite planet.
That's a different air, different fabric, different material.
Who when I wanted her well, she hurt me.
I've got some Photos and a baggage
Of Animal Rap and another Night who walks it on the leash;
Rhymes without Reason, just for Protection,
With the Illusion to manage to fuck this Prison.

The King's Queen has Escaped. And it's useless for you to say no,
The King's Queen has Danced and Sung The Rhymes of Every Show of mine.
I invent it myself, I shut myself in here, Times of stories that don't go in Tempo anymore.
Young brother, she's got my Ass with the Scope in the Center,
.And my Hands for when it's Cold.

Hello young brother, I'm writing you with a Cutter,
To see if it's possible to breathe a little between one slammer and the next;
And despite the Ashes I still see,
And I go by foot with Shoes like a trap;
And I'm by foot despite the Passages
That they only offer you if they can profit from it;
With that Sense of Latent Rage
That you're there expecting other wounds on your stomach,
Because that's how you Increase another thousand cigarettes,
With Tight Clothes that if you change them Everything would change.
And my Father is Happy
Because when I play Outside, him, him is proud of it Inside. Come on.
Tell Mom that she can rest easy,
That even if I'm Away I can always Hear her.
Along my Road there is a Star that Shines
And there is a House to be torn down to then be Rebuilt.
Brother. I've got the Way to Pay your Bail, yes,
I Put you Inside a Song. Like like, yes.
Do you get out of this Situation, or not?
Hey Boy, come back soon. I'll wait for you at the main door.

The King's Queen has Escaped. And it's useless for you to say no,
The King's Queen has Danced and Sung The Rhymes of Every Show of mine.
I invent it myself, I shut myself in here, Times of stories that don't go in Tempo anymore.
Young brother, she's got my Ass with the Scope in the Center,
.And my Hands for when it's Cold.