Текст и перевод песни Cor Veleno - La Pelle E' La Mia

La Pelle E' La Mia

Sono andato giù a vedere c'era uno
Che mi ha detto
Che il killer sta aspettando me
Non è un bluff
Sì, ma io ero sceso per un caffè
Io e il rap
E la danza della mala mujer
Killler con il muso che ti spiega il vantaggio
Propone l'ingaggio
Tira merda sul lavoro che faccio
Perché ho trovato il modo e ogni nodo lo slaccio
Non sono un altro schiavo nel tuo ufficio del cazzo

Dieci, cento, vaffanculo
Tu rosichi perché decido il mio futuro
E non reinizio il mio lavoro a settembre
Ma lavoro per sempre
Faccio quello che la gente potrebbe
Invece queste mamme tutte remissive
Le hai inculate con un euro contro mille lire
Chi chiede firme per misure restrittive
Sa benissimo che è mia la pelle dove le scrive

La gente voleva una garanzia
E adesso la gente sta andando via
Nessuno che dice: "La colpa è mia"
Profumo di miele di ipocrisia

La pelle è la mia, mia, mia
La pelle è la mia
La pelle è la mia, mia, mia
La pelle è la mia
La pelle è la mia, mia, mia
La pelle è la mia
La pelle è la mia, mia, mia
La pelle è la mia

Il conto delle schegge
La pelle che è la mia
Il premio è fuori legge
La banda polizia
Chi raschia tutto il fondo
Chi aspetta solo il via
Qua la ragione non ha nome solo strategia
Venderò cara la pelle è la mia
E sto Cor Veleno la filosofia
E che questo basta per proteggere il mio
Perciò se paghi il conto prendi il resto da Dio

È tutto falso una gran messa in scena
La banda che suona la festa anche a tema
Meno 'sto beat che mena, che mena alla schiena
Poi zero problema
Tre-trema il sistema
Eh, dimmi, dimmi
Questo suono come fa a fare ancora vittime negli anni
Tu che scrivi sul giornale provi a etichettarmi
Tutte storie per favore quelle che cerchi di raccontarmi, ma

È mia, mia, mia
La pelle è la mia
La pelle è la mia, mia, mia
La pelle è la mia

La pelle è la mia, mia, mia
La pelle è la mia
La pelle è la mia, mia, mia
La pelle è la mia

Ti permetti di scherzare con le bombe
Ma è diverso poi trovarsi nel mezzo di un'ecatombe
Un conto è scherzare con tua moglie
Alle Canarie sulle onde
Un conto è scherzare sul mio culo hombre
E intanto il suono della giungla come suona? Suona forte
E te non mi distrai dai miei guai con due, tre mignotte
Altre stronze giocano alle esperte da Larry King
In chiesa il cestino delle offerte fa bling

A volte se guardo il messaggio e chi lo diffonde
Ho un getto di sudore freddo in fronte
Se chiedo di ogni vittima nessuno mi risponde
Per questo la mia ritmica ora piange per le anime sepolte
Cento volte vado avanti per la spinta di una forza immensa
Centouno vado avanti per inerzia
Centodue prendono a schiaffi la decenza
A calci la pazienza
E lo fanno solo sopra la mia pelle pensa

My Skin

I went down to see someone
Who told me
That the killer is waiting for me
It's not a bluff
Yes, but I had gone down for a coffee
Me and rap
And the dance of the evil woman
Killer with a mug that explains the advantage to you
Proposes the engagement
Throws shit at the job I do
Because I found the way and I untie every knot
I am not another slave in your fucking office

Ten, a hundred, fuck you
You're jealous because I decide my future
And I don't start my job again in September
But I work forever
I do what people could do
Instead, these submissive mothers
You screwed them with a euro against a thousand lire
Who asks for signatures for restrictive measures
He knows very well that the skin where he writes is mine

People wanted a guarantee
And now people are going away
Nobody says: "It's my fault"
Smell of hypocrisy honey

My skin, mine, mine
My skin is mine
My skin, mine, mine
My skin is mine
My skin, mine, mine
My skin is mine
My skin, mine, mine
My skin is mine

The splinter count
The skin that's mine
The reward is illegal
The police gang
Who scrapes all the bottom
Who's just waiting for the go-ahead
Here the reason has no name only strategy
I'll sell my skin very dearly
And I'm Cor Veleno the philosophy
And that this is enough to protect mine
So if you pay the bill, take the rest from God

It's all fake, a big staged event
The band that plays the party, even themed
Less this beat that beats, that beats to the back
Then zero problem
Tremble, system
Eh, tell me, tell me
How does this sound still manage to make victims over the years?
You who write in the newspaper try to label me
All stories please those you try to tell me, but

It's mine, mine, mine
My skin is mine
My skin, mine, mine
My skin is mine

My skin, mine, mine
My skin is mine
My skin, mine, mine
My skin is mine

You dare to joke with bombs
But it's different when you find yourself in the middle of a massacre
It's one thing to joke with your wife
In the Canary Islands on the waves
It's another thing to joke about my ass, hombre
And meanwhile the sound of the jungle how does it sound? It sounds loud
And you don't distract me from my troubles with two, three sluts
Other bitches play the experts from Larry King
In the church the offertory basket goes bling

Sometimes if I look at the message and who spreads it
I have a jet of cold sweat on my brow
If I ask about each victim, no one answers me
That's why my rhythm now cries for the souls buried
A hundred times I move forward for the thrust of an immense force
A hundred and one I move forward by inertia
A hundred and two smack decency
To kick patience
And they only do it above my skin, think about it