Текст и перевод песни Cor Veleno - Pensami Forte
Pensami Forte
Думай обо мне
Pensami
forte
Думай
обо
мне
Pensami
forte
Думай
обо
мне
Fai
conto
che
nessuno
di
quegli
altri
ce
l'ha
Знай,
что
ничего
подобного
у
других
нет
L'orizzonte
per
guardare
alla
tua
felicità
Радианты
света
для
твоего
счастья
Mentre
fuori
mo
si
ammazzano
di
normalità
А
снаружи
они
погрязли
в
обыденности
Tu
vieni
dentro
a
fare
fuoco
sulla
mia
intimità
va
bene,
frega
Ты
ворвалась
в
мою
жизнь,
чтобы
зажечь
мою
интимность,
ладно,
не
против
Tu
sei
tutta
la
mia
celebrità
Ты
- все
мои
знаменитости
E
preghi
forte
che
sta
roba
suoni
pure
nei
bar,
cica
И
молишься,
чтобы
эти
песни
звучали
даже
в
барах,
детка
Me
l'hai
detto
te
che
appena
un
passo
più
in
là
Ты
сказала,
что
ещё
один
шаг
вперед
Può
bastare
per
spostarsi
dalla
mediocrità
Может
хватить,
чтобы
уйти
от
посредственности
Bambina
ci
puliamo
i
piedi
sulla
mondanità
Девочка,
мы
вытрем
ноги
об
обыденность
Senza
piani
né
un
domani
solo
l'attualità
Без
планов
или
будущего,
только
настоящее
Se
mi
tocchi
con
quegli
occhi
mi
dai
l'immunità
Если
ты
коснешься
меня
взглядом,
я
получу
иммунитет
Perciò
pure
quando
tutto
quanto
questo
sparirà
tu
Поэтому,
когда
все
это
исчезнет,
ты
Pensami
forte
Думай
обо
мне
Pensami
forte
Думай
обо
мне
Nessuno
che
lo
sa
Никто
не
знает
Nemmeno
capirà
Никто
не
поймет
Nessuna
verità
Никакой
правды
Nessuno
che
lo
sa
Никто
не
знает
Nemmeno
capirà
Никто
не
поймет
Nessuna
verità
Никакой
правды
Fai
conto
che
già
abbiamo
tutto
e
che
basterà
Считай,
что
у
нас
уже
есть
все
и
этого
будет
достаточно
Ma
tutto
quanto
ha
un
costo
e
pure
questo
ce
l'ha
Но
все
имеет
свою
цену,
и
у
этого
тоже
Che
tutto
scompare
Все
исчезает
E
poi
non
rimane
altro
che
un
attimo
e
infatti
non
vale
И
потом
остается
только
мгновение,
а
это
не
имеет
значения
Sogni
in
un
cassetto
sotto
cattività
Мечты
в
ящике
под
стражей
Se
promettono
un
lucchetto
io
ho
la
chiave,
cica
Если
они
обещают
замок,
у
меня
есть
ключ,
детка
La
fiducia
che
ci
metti
è
la
protettività
Доверие,
которое
ты
возлагаешь
на
меня,
- это
защита
Anche
quando
sto
lontano
io
la
sento
lo
sai
tu
Даже
когда
меня
нет
рядом,
я
чувствую
это,
ты
знаешь
Pensami
forte
Думай
обо
мне
Pensami
forte
Думай
обо
мне
(Pensami
forte,
pensami
forte)
(Думай
обо
мне,
думай
обо
мне)
Pensami
forte
Думай
обо
мне
Pensami
forte
Думай
обо
мне
(Pensami
forte)
(Думай
обо
мне)
(Pensami
forte)
(Думай
обо
мне)
(Pensami
forte)
(Думай
обо
мне)
(Pensami
forte)
(Думай
обо
мне)
(Pensami
forte)
(Думай
обо
мне)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Belardi David Maria, Cinini Giorgio, Caligiuri Francesco Saverio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.