Текст и перевод песни Cor Veleno - Pensami Forte
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pensami Forte
Think of Me Strongly
Pensami
forte
Think
of
me
strongly
Tutta
la
notte
All
night
long
Tutte
le
volte
Every
time
Pensami
forte
Think
of
me
strongly
Tutta
la
notte
All
night
long
Tutte
le
volte
Every
time
Fai
conto
che
nessuno
di
quegli
altri
ce
l'ha
Pretend
no
one
else
has
got
it
L'orizzonte
per
guardare
alla
tua
felicità
The
horizon
for
you
to
look
for
happiness
Mentre
fuori
mo
si
ammazzano
di
normalità
While
outside
they
are
killing
each
other
with
normality
Tu
vieni
dentro
a
fare
fuoco
sulla
mia
intimità
va
bene,
frega
You
come
around
and
set
fire
to
my
intimacy,
that's
cool,
rub
Tu
sei
tutta
la
mia
celebrità
You
are
my
one
and
only
celebrity
E
preghi
forte
che
sta
roba
suoni
pure
nei
bar,
cica
And
you
pray
hard
that
this
stuff
will
be
heard
in
bars
Me
l'hai
detto
te
che
appena
un
passo
più
in
là
You
told
me
yourself
that
one
more
step
Può
bastare
per
spostarsi
dalla
mediocrità
Could
be
enough
to
move
from
mediocrity
Bambina
ci
puliamo
i
piedi
sulla
mondanità
Baby,
we'll
wipe
our
feet
on
worldliness
Senza
piani
né
un
domani
solo
l'attualità
Without
plans
or
a
future,
just
the
present
Se
mi
tocchi
con
quegli
occhi
mi
dai
l'immunità
If
you
touch
me
with
those
eyes,
you
give
me
immunity
Perciò
pure
quando
tutto
quanto
questo
sparirà
tu
So
even
when
all
this
is
gone
you
Pensami
forte
Think
of
me
strongly
Tutta
la
notte
All
night
long
Tutte
le
volte
Every
time
Pensami
forte
Think
of
me
strongly
Tutta
la
notte
All
night
long
Tutte
le
volte
Every
time
Nessuno
che
lo
sa
No
one
knows
Nemmeno
capirà
No
one
will
understand
Nessuno
che
lo
sa
No
one
knows
Nemmeno
capirà
No
one
will
understand
Fai
conto
che
già
abbiamo
tutto
e
che
basterà
Pretend
we
already
have
everything
and
that
will
be
enough
Ma
tutto
quanto
ha
un
costo
e
pure
questo
ce
l'ha
But
everything
has
a
price
and
this
has
a
price
too
Che
tutto
scompare
That
everything
disappears
E
poi
non
rimane
altro
che
un
attimo
e
infatti
non
vale
And
then
there
is
nothing
left
but
a
moment
and
it
is
not
worth
it
Sogni
in
un
cassetto
sotto
cattività
Dreams
in
a
drawer
under
captivity
Se
promettono
un
lucchetto
io
ho
la
chiave,
cica
If
they
promise
a
padlock,
I
have
the
key
La
fiducia
che
ci
metti
è
la
protettività
The
trust
you
put
in
me
is
protection
Anche
quando
sto
lontano
io
la
sento
lo
sai
tu
Even
when
I
am
away,
I
feel
it,
you
know
Pensami
forte
Think
of
me
strongly
Tutta
la
notte
All
night
long
Tutte
le
volte
Every
time
Pensami
forte
Think
of
me
strongly
Tutta
la
notte
All
night
long
Tutte
le
volte
Every
time
(Pensami
forte,
pensami
forte)
(Think
of
me
strongly,
think
of
me
strongly)
Pensami
forte
Think
of
me
strongly
Tutta
la
notte
All
night
long
Tutte
le
volte
Every
time
Pensami
forte
Think
of
me
strongly
Tutta
la
notte
All
night
long
Tutte
le
volte
Every
time
(Pensami
forte)
(Think
of
me
strongly)
(Pensami
forte)
(Think
of
me
strongly)
(Pensami
forte)
(Think
of
me
strongly)
(Pensami
forte)
(Think
of
me
strongly)
(Pensami
forte)
(Think
of
me
strongly)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Belardi David Maria, Cinini Giorgio, Caligiuri Francesco Saverio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.