Текст и перевод песни Cor - Am Meer

Am Meer

Wer am Meer leben will
Muss im Sturm bestehen
Wer die Wahrheit liebt muss sie leben
Wer am Meer leben will
Muss im Sturm bestehen
Wer die Freiheit liebt muss sie leben
Was verlangst du für nichts?
Dein Einsatz ist nur noch
Doch du willst einen Sieg
Nicht zu setzten heisst nicht zu bekommen
Kein Wille, kein Weg und kein Glück
Träge gedacht ist Gefühl eine Freiheit
Nicht...
...finden
Du musst geben um etwas zu gewinnen
Wege gehen ohne zu gehen
Wiederstellen ohne Wiederstand
Um etwas zu Kämpfen ohne zu kämpfen
Alles verstehen ohne Verstand
Tage verschleichen in sinnloser Suche
Wonach die Jahre alles vergeben
Und am Ende der Tod ist auch nicht umsonst
Er kostet dich nur dein Leben
Und am Ende der Tod ist auch nicht umsonst
Er kostet dich nur das Leben
Wer am Meer leben will muss im Sturm bestehen
Wer die Wahrheit liebt muss sie leben
Wer am Meer leben will muss im Sturm bestehen
Wer die Freiheit liebt muss sie leben
Wer am Meer leben will muss im Sturm bestehen
Wer die Wahrheit liebt muss sie leben
Wer am Meer leben will muss im Sturm bestehen
Wer die Freiheit liebt muss sie leben

У моря

Кто хочет жить у моря,
Должен выдержать шторм.
Кто любит правду, должен ей жить.
Кто хочет жить у моря,
Должен выдержать шторм.
Кто любит свободу, должен ей жить.
Чего ты ждешь ни за что?
Твоя ставка только...
Но ты хочешь победы.
Не ставить — значит не получить.
Нет воли, нет пути и нет удачи.
Ленивая мысль — чувство свободы.
Нет...
...найти.
Ты должен отдать, чтобы что-то получить.
Идти путями, не идя.
Восстанавливать без сопротивления.
Борьба за что-то без борьбы.
Понять всё без ума.
Дни ускользают в бессмысленных поисках.
За что годами всё прощали.
И в конце концов, смерть — тоже не напрасна.
Она стоит тебе только твоей жизни.
И в конце концов, смерть — тоже не напрасна.
Она стоит тебе только жизни.
Кто хочет жить у моря, должен выдержать шторм.
Кто любит правду, должен ей жить.
Кто хочет жить у моря, должен выдержать шторм.
Кто любит свободу, должен ей жить.
Кто хочет жить у моря, должен выдержать шторм.
Кто любит правду, должен ей жить.
Кто хочет жить у моря, должен выдержать шторм.
Кто любит свободу, должен ей жить.