Текст и перевод песни Cor - Segeln

Segeln

Tage der Unlust hab ich hier verbracht, es ist einfach Zeit hier zu gehn
Keine Liebe, die wärmt, keine Sonne die lacht, jede Sekunde tut weh
Früher war dies hier die bessere Welt, die Suche verschlang meine Kraft
Dann hab ich gefunden und musste erkennen, dass mir hier wie überall war

Segeln über das Meer, mach die Leinen los und weg von hier
Segeln ohne Wiederkehr, was war ist tot, liegt hinter mir
Segeln über die See, jede Welle trägt mich weg von hier
Segeln ohne Wiederkehr, was war ist tot, liegt hinter mir

Die Freiheit wohnt in der Hoffnung auf neues, den Träumen von denen ich zerr
Sie malt neue Bilder, erschafft neue Ziele und pflanzt mir das Fernweh ins Herz
Und so nähern sich rasend die Tage, die Abschied zu Glück werden lassen
Ich stehe am Meer, ich spüre die Wellen, die mich bis zum Horizont tragen

Segeln über das Meer, mach die Leinen los und weg von hier
Segeln ohne Wiederkehr, was war ist tot, liegt hinter mir
Segeln über die See, jede Welle trägt mich weg von hier
Segeln ohne Wiederkehr, was war ist tot, liegt hinter mir

Ich sehne mich, ich wünsche mir, dass die Hoffnung dort Wirklichkeit wird
Dass die ewige Suche, die mich ermüdet, in das lang ersehnte nun führt
Die salzige Luft füllt mir die Lungen, das Herz ist zur Trennung bereit
Ich betrete das Schiff in die neue Welt, die Reise ist endlos - Ich weiß!

Segeln über das Meer, mach die Leinen los und weg von hier
Segeln ohne Wiederkehr, was war ist tot, liegt hinter mir
Segeln über die See, jede Welle trägt mich weg von hier
Segeln ohne Wiederkehr, was war ist tot, liegt hinter mir
Segeln über das Meer, mach die Leinen los und weg von hier
Segeln ohne Wiederkehr, was war ist tot, liegt hinter mir
Segeln über die See, jede Welle trägt mich weg von hier
Segeln ohne Wiederkehr, was war ist tot, liegt hinter mir

Sailing

Дэйс оф анлест эвай зпенд, ит ис симпли тайм ту гоу хэ
Ноу лав ту ворм ми, ноу сан ту лаф, эври сиканд дос хёрт
Ван тайм зис хир вос зер бетер ворлд, зё сучинг консьюмед май страйнгт
Зен ай фаунд енд хэд ту риилайз, чэт хир ай вос джаст лай эвривхере

Сейлинг овер зё сі, релийз зе лайнс енд гет авей фром хир
Сейлинг уизауд ритурн, вот из дед, лайс бихойнд ми
Сейлинг овер зе сі, эври вейв керис ми фа по хир
Сейлинг уизауд ритурн, вот из дед, лайс бихойнд ми

Зё фридом ливз ин зё хоуп фор нью тингс, зё дримс ай кен зи
Зей крейт нью пикчерс,мейк нью гоулс енд плэнт зё вендэрлст инту май хах
Енд зо зе дэйс ком рэпидли, зёт мейк фарвел лукс лай счастьэ
Ай стэнд ин зе си, ай фил зе вейвз, зэт кери ми ту зё горизонт

Сейлинг овер зё сі, релийз зе лайнс енд гет авей фром хир
Сейлинг уизауд ритурн, вот из дед, лайс бихойнд ми
Сейлинг овер зе сі, эври вейв керис ми фа по хир
Сейлинг уизауд ритурн, вот из дед, лайс бихойнд ми

Ай ланг фор, ай уиш зэт зё хоуп вилл би риалити зёр
Зэт зё итернити сучинг зет тирд ми, вилл лид инту зё лонг вайтед крайт
Зё солти ейр филс май лунгс, зё хах из рэди фор зе спрей
Ай стэп инту зе шип инту зё нью ворлд, зё вояж из еэндлес - Ай ноу!

Сейлинг овер зё сі, релийз зе лайнс енд гет авей фром хир
Сейлинг уизауд ритурн, вот из дед, лайс бихойнд ми
Сейлинг овер зе сі, эври вейв керис ми фа по хир
Сейлинг уизауд ритурн, вот из дед, лайс бихойнд ми
Сейлинг овер зё сі, релийз зе лайнс енд гет авей фром хир
Сейлинг уизауд ритурн, вот из дед, лайс бихойнд ми
Сейлинг овер зе сі, эври вейв керис ми фа по хир
Сейлинг уизауд ритурн, вот из дед, лайс бихойнд ми