Текст и перевод песни Cora Vaucaire - Refrains

Refrains

If you ever see dear everything
That we have been trough another world
But if I could see
And just one thing
If you're melody
If I were afraid
A story about you and me
What it really mean
I ran out of pages
But if I could right
For just one moment
It will be forever
Maybe I paid it all alone
Maybe I was afraid
To find that you're where I belong
And say the words later said
Now I'm try to remind this feeling
Who am I kill it
Who are you giving
You're the song that keeps on playing
You're the part that keeps repeating
Sing it all over again
Like a refrain
You're my refrain
Maybe I paid it all alone
Maybe I was afraid
To find that you're where I belong
And say the words later said
Now I try to remind this feeling
Who am I kill it
Who are you giving
You're the song that keeps on playing
You're the part that keeps repeating
Sing it all over again
Now I'm try to remind this feeling
Who am I kill it
Who are you giving
You're the song that keeps on playing
You're the part that keeps repeating
Sing it all over again
Like a refrain
You're my refrain

Припев

Если ты когда-нибудь увидишь, дорогой, всё,
Через что мы прошли... это другой мир.
Но если бы я могла увидеть
Всего лишь одно,
Твою мелодию...
Если бы я боялась
Истории о нас с тобой,
Что бы это значило?
У меня закончились страницы,
Но если бы я могла писать
Ещё хоть мгновение,
Это было бы вечно.
Может быть, я всё пережила сама,
Может быть, я боялась
Обнаружить, что моё место рядом с тобой,
И сказать слова, сказанные позже.
Теперь я пытаюсь вернуть это чувство,
Которое я убиваю,
Которое ты даришь.
Ты - песня, которая продолжает играть,
Ты - часть, которая повторяется снова и снова.
Спой это всё сначала,
Как припев.
Ты - мой припев.
Может быть, я всё пережила сама,
Может быть, я боялась
Обнаружить, что моё место рядом с тобой,
И сказать слова, сказанные позже.
Теперь я пытаюсь вернуть это чувство,
Которое я убиваю,
Которое ты даришь.
Ты - песня, которая продолжает играть,
Ты - часть, которая повторяется снова и снова.
Спой это всё сначала.
Теперь я пытаюсь вернуть это чувство,
Которое я убиваю,
Которое ты даришь.
Ты - песня, которая продолжает играть,
Ты - часть, которая повторяется снова и снова.
Спой это всё сначала,
Как припев.
Ты - мой припев.