MISERY - RMX - Coraперевод на русский
Ho
un
buco
nero
se
mi
guardi
dentro
puoi
farlo
col
bisturi
У
меня
черная
дыра,
если
заглянешь
внутрь,
можешь
сделать
это
скальпелем
Fallo
davvero
se
parli
di
meno
puoi
sentire
gridare
Misery
Сделай
это
по-настоящему,
если
будешь
меньше
говорить,
услышишь,
как
кричит
Мизери
Dove
morire
la
mia
vita
come
un
thriller
Где
умереть,
моя
жизнь
как
триллер
Oggi
sanguinerò
domani
pure
sia
nei
giorni
pari
che
dispari
Сегодня
я
буду
истекать
кровью,
завтра
тоже,
как
по
четным,
так
и
по
нечетным
дням
Pure
domenica
mi
sembra
venerdì
13
Даже
воскресенье
кажется
мне
пятницей
13-го
Mi
sembra
tutto
fake
Мне
всё
кажется
фальшивкой
Come
la
tele
come
con
le
droghe
Как
телик,
как
с
наркотиками
O
un
figlio
di
puttana
che
chiamavo
blood
Или
сукин
сын,
которого
я
называла
братом
Fumo
una
metrica
non
ho
bisogno
di
medici
Я
курю
метрику,
мне
не
нужны
врачи
vedo
tutto
fade
Вижу
всё
блеклым
Come
le
stelle
come
delle
viole
Как
звезды,
как
фиалки
O
la
coscienza
umana
che
parla
una
glock
Или
человеческая
совесть,
что
говорит
на
языке
глока
Sono
tra
quelli
che
parlano
poco
Я
одна
из
тех,
кто
мало
говорит
Il
tuo
socio
sta
già
parlando
da
un
po'
Твой
напарник
болтает
уже
какое-то
время
Ha
fatto
cose
che
nemmeno
immagino
Он
делал
вещи,
которые
я
даже
представить
не
могу
Se
non
lo
immagino
non
me
ne
importa
Если
я
этого
не
представляю,
мне
плевать
Certi
soggetti
col
senno
di
poi
Некоторых
персонажей,
оглядываясь
назад
Li
avrei
lasciati
cadere
nel
vuoto
Я
бы
оставила
падать
в
пустоту
Invece
mi
hanno
gettato
nell'acido
Вместо
этого
они
бросили
меня
в
кислоту
Ma
io
non
mi
agito
faccio
la
doccia
Но
я
не
волнуюсь,
я
принимаю
душ
Potrei
parlare
di
te
però
lungi
da
me
Я
могла
бы
поговорить
о
тебе,
но
упаси
меня
бог
E
non
so
più
come
pensare
lucidamente
И
я
больше
не
знаю,
как
мыслить
здраво
Accumuli
ferite
sotto
cumuli
di
neve
Ты
копишь
раны
под
грудами
снега
Vuoi
fuggire
ancora
dal
niente
Ты
снова
хочешь
сбежать
от
пустоты
Puoi
ma
non
ti
fa
stare
bene
Можешь,
но
это
не
приносит
тебе
облегчения
Ho
un
buco
nero
se
mi
guardi
dentro
puoi
farlo
col
bisturi
У
меня
черная
дыра,
если
заглянешь
внутрь,
можешь
сделать
это
скальпелем
Fallo
davvero
se
parli
di
meno
puoi
sentire
gridare
Misery
Сделай
это
по-настоящему,
если
будешь
меньше
говорить,
услышишь,
как
кричит
Мизери
Dove
morire
la
mia
vita
come
un
thriller
Где
умереть,
моя
жизнь
как
триллер
Oggi
sanguinerò
domani
pure
sia
nei
giorni
pari
che
dispari
Сегодня
я
буду
истекать
кровью,
завтра
тоже,
как
по
четным,
так
и
по
нечетным
дням
Sono
morto
nel
sonno
ed
è
ancora
sporca
del
mio
sangue
la
lama
di
Ulisse
Я
умерла
во
сне,
и
лезвие
Улисса
всё
еще
испачкано
моей
кровью
Ma
sono
tornato
indietro
perché
Dio
mi
ha
scelto
per
essere
il
vuoto
e
l'eclissi
Но
я
вернулась
назад,
потому
что
Бог
выбрал
меня,
чтобы
быть
пустотой
и
затмением
Siamo
convinti
siamo
contrari
siamo
cattivi
é
l'umanità
Мы
убеждены,
мы
против,
мы
злы
— это
человечество
Ogni
mia
barra
un
bro
che
ti
pugnala
con
il
balaclava
Каждая
моя
строчка
— это
бро,
что
бьет
тебя
ножом
в
балаклаве
Che
ha
sbagliato
strada
mi
renderà
goat
Который
сбился
с
пути,
сделает
меня
величайшей
L'iPhone
sembra
un
death
note
Айфон
похож
на
тетрадь
смерти
Sputerò
tutto
il
mio
odio
Я
выплюну
всю
свою
ненависть
É
solo
questo
che
mi
rende
forte
Только
это
делает
меня
сильной
Sono
la
voce
che
non
ha
il
blocco
Я
голос,
у
которого
нет
барьеров
Passati
alla
coca
dalle
plaquette
Перешли
на
кокс
с
гашишных
плиток
Vinci
solo
se
ti
mostri
uomo
Ты
победишь,
только
если
покажешь
себя
мужчиной
Ragazzini
girano
col
blauer
Мальчишки
ходят
в
куртках
Blauer
Un
infame
non
spara
accoltella
Предатель
не
стреляет,
он
бьет
ножом
Lo
sa
bene
che
una
pistola
c'ha
il
rinculo
Он
прекрасно
знает,
что
у
пистолета
есть
отдача
Ciò
che
hai
fatto
bro
non
si
cancella
То,
что
ты
сделал,
бро,
не
стереть
Mi
resterà
dentro
lo
sento
nell'intimo
Это
останется
во
мне,
я
чувствую
это
глубоко
внутри
La
rivalsa
a
cui
aspiro
é
vendetta
Реванш,
к
которому
я
стремлюсь,
— это
месть
Io
punto
alla
vetta
finché
non
ti
rinchiudo
Я
стремлюсь
к
вершине,
пока
не
запру
тебя
In
quel
vortice
di
rimorsi
quella
cella
В
том
вихре
сожалений,
в
той
камере
Da
cui
sono
uscito
finché
non
divento
il
tuo
incubo
Из
которой
я
выбралась,
пока
не
стану
твоим
кошмаром
Quante
volte
hai
detto
mi
scoperei
quella
di
brutto
non
le
conto
Сколько
раз
ты
говорил
«я
бы
жестко
трахнул
ее»,
я
не
считаю
Hai
Lasciato
la
tua
donna
a
piedi
per
strada
alle
4 di
notte
mezzo
uomo
Ты
оставил
свою
женщину
идти
пешком
по
улице
в
4 часа
ночи,
недомужчина
Se
perdi
la
coca
vai
in
paranoia
sei
un
tossico
Если
ты
теряешь
кокс,
у
тебя
паранойя,
ты
торчок
Se
bevi
dopo
mi
tocca
metterti
le
mani
addosso
Если
выпьешь,
потом
мне
придется
распускать
руки
Hai
problemi
ti
aspetto
sotto
il
mio
portico
Проблемы?
Я
жду
тебя
под
своим
навесом
Ma
vieni
da
solo
Но
приходи
один
Ovviamente
sei
coi
soci
pisciasotto
Конечно
же,
ты
со
своими
обоссавшимися
дружками
Che
ore
sono?
Который
час?
Ancora
non
ho
sentito
un
tuo
colpo
sopra
il
mio
volto
Я
все
еще
не
почувствовала
твоего
удара
по
своему
лицу
Dei
tre
non
capisco
chi
sia
il
più
pollo
Из
вас
троих
я
не
пойму,
кто
больший
лох
O
il
più
sobrio
Или
самый
трезвый
Sono
morto
nel
sonno
ed
è
ancora
sporca
del
mio
sangue
la
lama
di
Ulisse
Я
умерла
во
сне,
и
лезвие
Улисса
всё
еще
испачкано
моей
кровью
Ma
sono
tornato
indietro
perché
dio
mi
ha
scelto
per
essere
il
vuoto
e
l'eclissi
Но
я
вернулась
назад,
потому
что
Бог
выбрал
меня,
чтобы
быть
пустотой
и
затмением
Siamo
convinti
siamo
contrari
siamo
cattivi
é
l'umanità
Мы
убеждены,
мы
против,
мы
злы
— это
человечество
Ogni
mia
barra
un
bro
che
ti
pugnala
con
il
balaclava
Каждая
моя
строчка
— это
бро,
что
бьет
тебя
ножом
в
балаклаве
Che
ha
sbagliato
strada
mi
renderà
goat
Который
сбился
с
пути,
сделает
меня
величайшей
L'iPhone
sembra
un
death
note
Айфон
похож
на
тетрадь
смерти
Sputerò
tutto
il
mio
odio
Я
выплюну
всю
свою
ненависть
É
solo
questo
che
mi
rende
forte
Только
это
делает
меня
сильной
Sono
la
voce
che
non
ha
il
blocco
Я
голос,
у
которого
нет
барьеров
Passati
alla
coca
dalle
plaquette
Перешли
на
кокс
с
гашишных
плиток
Vinci
solo
se
ti
mostri
uomo
Ты
победишь,
только
если
покажешь
себя
мужчиной
Ragazzini
girano
col
blauer
Мальчишки
ходят
в
куртках
Blauer
Оцените перевод
1 5 STELLE - RMX
2 SOTTOTERRA
3 + FORTE
4 MISERY - RMX
5 CINEMA
6 HOPE/BROKE
7 GRAVITA'
8 NESSUNO
9 3 DRUGS
10 ICARO
11 JINX
12 DOPO LE LACRIME
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.