Текст и перевод песни Coral Kemuel - Me Lembro

Me Lembro

Me lembro bem o que lhe disse em oração
Desabafei falando tudo o que sentia
Um aperto forte dentro do meu coração
Dúvidas e dores, o medo do amanhã
Esperança que se acaba
Com o tempo que se vai

Trago as marcas das escolhas que eu fiz
Sem perceber peguei atalhos ao vazio
Vejo longe a luz, saio do escuro que criei
Me aceite de volta, junta os pedaços que restou
Agora fico em silêncio para ouvir a sua voz

Filho eu te lembro
Que jamais te deixei
Eu te lembro, que tuas dores eu sarei
Cada lágrima enxuguei
Sempre ouvi a tua voz de adorador

Filho eu te lembro, de tudo que lhe falei
Não te preocupes, cada palavra cumprirei
Sempre cuidarei de ti, sou o dono do amanhã, estou aqui

Me lembro bem o que lhe disse em oração
Desabafei falando tudo o que sentia
Um aperto forte dentro do meu coração
Dúvidas e dores, o medo do amanhã
Esperança que se acaba
Com o tempo que se vai

Trago as marcas das escolhas que eu fiz
Sem perceber peguei atalhos ao vazio
Vejo longe a luz, saio do escuro que criei
Me aceite de volta, junta os pedaços que restou
Agora fico em silêncio para ouvir a sua voz

Filho eu te lembro
Que jamais te deixei
Eu te lembro, que tuas dores eu sarei
Cada lágrima enxuguei
Sempre ouvi a tua voz de adorador

Filho eu te lembro, de tudo que lhe falei
Não te preocupes, cada palavra cumprirei
Sempre cuidarei de ti, sou o dono do amanhã, estou aqui

Filho eu te lembro, de tudo que lhe falei
Não te preocupes, cada palavra cumprirei
Sempre cuidarei de ti, sou o dono do amanhã, estou aqui

Estou aqui
Estou aqui
Estou aqui
Estou aqui

Estou aqui
Estou aqui
Estou aqui
Estou aqui

Я помню

Я помню хорошо, что сказала Тебе в молитве,
Излила душу, рассказала все, что чувствовала.
Сильная тяжесть в моем сердце,
Сомнения и боль, страх перед завтрашним днем.
Надежда, которая угасает
Со временем, которое уходит.

Ношу следы выборов, которые сделала,
Не замечая, выбирала короткие пути в пустоту.
Вижу вдали свет, выхожу из тьмы, которую создала.
Прими меня обратно, собери осколки, что остались.
Теперь молчу, чтобы услышать Твой голос.

Дочь моя, Я напоминаю тебе,
Что никогда тебя не покидал.
Я напоминаю тебе, что твои боли исцелю,
Каждую слезу вытер.
Всегда слышал твой голос, полный поклонения.

Дочь моя, Я напоминаю тебе обо всем, что говорил тебе.
Не беспокойся, каждое слово исполню.
Всегда буду заботиться о тебе, Я – хозяин завтрашнего дня, Я здесь.

Я помню хорошо, что сказала Тебе в молитве,
Излила душу, рассказала все, что чувствовала.
Сильная тяжесть в моем сердце,
Сомнения и боль, страх перед завтрашним днем.
Надежда, которая угасает
Со временем, которое уходит.

Ношу следы выборов, которые сделала,
Не замечая, выбирала короткие пути в пустоту.
Вижу вдали свет, выхожу из тьмы, которую создала.
Прими меня обратно, собери осколки, что остались.
Теперь молчу, чтобы услышать Твой голос.

Дочь моя, Я напоминаю тебе,
Что никогда тебя не покидал.
Я напоминаю тебе, что твои боли исцелю,
Каждую слезу вытер.
Всегда слышал твой голос, полный поклонения.

Дочь моя, Я напоминаю тебе обо всем, что говорил тебе.
Не беспокойся, каждое слово исполню.
Всегда буду заботиться о тебе, Я – хозяин завтрашнего дня, Я здесь.

Дочь моя, Я напоминаю тебе обо всем, что говорил тебе.
Не беспокойся, каждое слово исполню.
Всегда буду заботиться о тебе, Я – хозяин завтрашнего дня, Я здесь.

Я здесь.
Я здесь.
Я здесь.
Я здесь.

Я здесь.
Я здесь.
Я здесь.
Я здесь.