Текст и перевод песни Coral Resgate - Tua Glória

Tua Glória

Ta Gloire

Tu me conheces bem

Tu me connais bien

Sonda meu coração

Tu sondes mon cœur

Sabe que sou de ti dependente

Tu sais que je dépends de toi

(Onde as minhas mãos)

(Là où mes mains)

Onde as minhas mãos não podem alcançar

Là où mes mains ne peuvent pas atteindre

(Teu braço forte)

(Ton bras fort)

Teu braço forte que me sustenta

Ton bras fort me soutient

Enche-me de ti

Remplis-moi de toi

Até transbordar com tua glória

Jusqu'à ce que je déborde de ta gloire

(Sim, com tua glória, meu pai) com tua glória

(Oui, de ta gloire, mon père) de ta gloire

Enche-me de ti

Remplis-moi de toi

(Enche até transbordar Senhor)

(Remplis-moi jusqu'à ce que je déborde Seigneur)

Até transbordar com tua glória

Jusqu'à ce que je déborde de ta gloire

(Com tua glória, Deus) com tua glória

(De ta gloire, Dieu) de ta gloire

(Erga a tua voz aos céus e cante, vem)

(Élève ta voix vers le ciel et chante, viens)

Vem e toca em meu ser, em meu coração

Viens et touche mon être, mon cœur

Quebranta-me pois eu preciso

Brise-moi car j'ai besoin

(Vem Senhor)

(Viens Seigneur)

Vem e toca em meu ser em meu coração

Viens et touche mon être, mon cœur

Quebranta-me pois eu preciso de ti

Brise-moi car j'ai besoin de toi

Tu me conheces bem

Tu me connais bien

Sonda meu coração

Tu sondes mon cœur

Sabe que sou de ti dependente

Tu sais que je dépends de toi

(Somente onde tu podes ir)

(Seulement là où tu peux aller)

Onde as minhas mãos não podem alcançar

Là où mes mains ne peuvent pas atteindre

Teu braço forte que me sustenta

Ton bras fort me soutient

Então, enche-me de ti

Alors, remplis-moi de toi

(Até transbordar, Senhor)

(Jusqu'à ce que je déborde, Seigneur)

Até transbordar com tua glória

Jusqu'à ce que je déborde de ta gloire

Com tua glória

De ta gloire

Enche-me de ti

Remplis-moi de toi

(Até transbordar)

(Jusqu'à ce que je déborde)

Até transbordar com tua glória

Jusqu'à ce que je déborde de ta gloire

Com tua glória

De ta gloire

(Sinta a glória do Senhor e cante, vem)

(Sentez la gloire du Seigneur et chantez, venez)

Vem e toca em meu ser

Viens et touche mon être

Em meu coração

Mon cœur

Quebranta-me pois eu preciso

Brise-moi car j'ai besoin

Vem e toca em meu ser

Viens et touche mon être

Em meu coração

Mon cœur

Quebranta-me pois eu preciso de ti

Brise-moi car j'ai besoin de toi

E aquele que sonda os corações

Et celui qui sonde les cœurs

Conhece perfeitamente qual é a intenção do espírito

Connaît parfaitement l'intention de l'esprit

Por quanto o espírito sobre cada um dos santos

Car l'esprit sur chacun des saints

Em conformidade com a vontade de Deus

Conformément à la volonté de Dieu

Somos mais do que vencedores

Nous sommes plus que vainqueurs

Toca em mim, Senhor

Touche-moi, Seigneur