Текст и перевод песни Corazón Serrano - Mil Abrazos

Mil Abrazos

Todo se detuvo en el mundo
Y no se cuando te voy a ver
Sabes bien que te llevo en mi alma
Prometo que yo me cuidare

Ahora veo las calles vacías
El cielo nunca estuvo mejor
Solo me falta tu compañía
Pero cantando me acompaña mi voz
Pero cantando me acompaña mi voz

Mil abrazos voy a cuidarte y cuando vuelva la calma
Esperare frente al mar
Que manera de aprender que el amor es un regalo de Dios
Y que nos cuida del dolor

Solo hay que darle tiempo al tiempo
Y en mi soledad solo pienso
Que algo no andaba bien
Dale amor a tu familia por siempre
Que hay una luz de esperanza
Porque todo va a estar bien
Corazón Serrano
Ahora veo las calles vacías
El cielo nunca estuvo mejor
Solo me falta tu compañía
Pero cantando me acompaña mi voz
Pero cantando me acompaña mi voz

Mil abrazos voy a cuidarte y cuando vuelva la calma
Esperare frente al mar
Que manera de aprender que el amor es un regalo de Dios
Y que nos cuida del dolor

Solo hay que darle tiempo al tiempo
Y en mi soledad solo pienso
Que algo no andaba bien
Dale amor a tu familia por siempre
Que hay una luz de esperanza
Porque todo va a estar bien

Mil abrazos voy a cuidarte y cuando vuelva la calma
Esperare frente al mar
Que manera de aprender que el amor es un regalo de Dios
Y que nos cuida del dolor

Solo hay que darle tiempo al tiempo
Y en mi soledad solo pienso
Que algo no andaba bien
Dale amor a tu familia por siempre

Que hay una luz de esperanza
Porque todo va a estar bien
Porque todo va a estar bien
Porque todo va a estar bien

Mille étreintes (Mil Abrazos)

Le monde s'est arrêté
Et je ne sais pas quand je te reverrai
Tu sais bien que je te porte dans mon âme
Je te promets que je prendrai soin de moi

Maintenant je vois les rues vides
Le ciel n'a jamais été aussi beau
Il ne me manque que ta compagnie
Mais en chantant, ma voix m'accompagne
Mais en chantant, ma voix m'accompagne

Mille étreintes, je vais prendre soin de toi et quand le calme reviendra
Je t'attendrai face à la mer
Quelle façon d'apprendre que l'amour est un cadeau de Dieu
Et qu'il nous protège de la douleur

Il faut juste donner du temps au temps
Et dans ma solitude, je pense seulement
Que quelque chose n'allait pas
Donne de l'amour à ta famille pour toujours
Car il y a une lumière d'espoir
Parce que tout ira bien
Corazón Serrano
Maintenant je vois les rues vides
Le ciel n'a jamais été aussi beau
Il ne me manque que ta compagnie
Mais en chantant, ma voix m'accompagne
Mais en chantant, ma voix m'accompagne

Mille étreintes, je vais prendre soin de toi et quand le calme reviendra
Je t'attendrai face à la mer
Quelle façon d'apprendre que l'amour est un cadeau de Dieu
Et qu'il nous protège de la douleur

Il faut juste donner du temps au temps
Et dans ma solitude, je pense seulement
Que quelque chose n'allait pas
Donne de l'amour à ta famille pour toujours
Car il y a une lumière d'espoir
Parce que tout ira bien

Mille étreintes, je vais prendre soin de toi et quand le calme reviendra
Je t'attendrai face à la mer
Quelle façon d'apprendre que l'amour est un cadeau de Dieu
Et qu'il nous protège de la douleur

Il faut juste donner du temps au temps
Et dans ma solitude, je pense seulement
Que quelque chose n'allait pas
Donne de l'amour à ta famille pour toujours

Car il y a une lumière d'espoir
Parce que tout ira bien
Parce que tout ira bien
Parce que tout ira bien