Текст и перевод песни Corazón Serrano - Adiós Cariño
Vengo
a
decirte
que
me
voy
Я
пришла
сказать
тебе,
что
ухожу
Porque
ya
nuestro
amor
no
da
para
más
Потому
что
нашей
любви
больше
нет
Solo
nos
queda
recordar
Нам
остается
лишь
вспоминать
Aquellos
momentos
de
amor
y
felicidad
Те
моменты
любви
и
счастья
Me
duele
que
sea
así
Мне
больно,
что
так
случилось
Yo
no
quise
este
final
Я
не
хотела
такого
конца
Pero
tú
ya
no
me
extrañas
Но
ты
уже
не
скучаешь
по
мне
Y
a
mí
me
pasa
algo
igual
И
со
мной
происходит
то
же
самое
Gracias
por
todo
el
amor
Спасибо
за
всю
любовь
Y
por
hacerme
feliz
И
за
то,
что
сделал
меня
счастливой
A
veces
se
hacen
promesas
Иногда
даются
обещания
Que
no
se
pueden
cumplir
Которые
невозможно
выполнить
Adiós,
amor
(Adiós,
amor)
Прощай,
любимый
(Прощай,
любимый)
Adiós,
amor
(Adiós,
amor)
Прощай,
любимый
(Прощай,
любимый)
Adiós,
cariño
Прощай,
дорогой
Recuérdame
siempre
Вспоминай
меня
всегда
Adiós,
amor
(Adiós,
amor)
Прощай,
любимый
(Прощай,
любимый)
Adiós,
amor
(Adiós,
amor)
Прощай,
любимый
(Прощай,
любимый)
Adiós,
mi
vida
Прощай,
моя
жизнь
Recuérdame
siempre
y
olvídame
Вспоминай
меня
всегда
и
забудь
меня
Vengo
a
decirte
que
me
voy
Я
пришла
сказать
тебе,
что
ухожу
Porque
ya
nuestro
amor
no
da
para
más
Потому
что
нашей
любви
больше
нет
Solo
nos
queda
recordar
Нам
остается
лишь
вспоминать
Aquellos
momentos
de
amor
y
felicidad
Те
моменты
любви
и
счастья
Me
duele
que
sea
así
Мне
больно,
что
так
случилось
Yo
no
quise
este
final
Я
не
хотела
такого
конца
Pero
tú
ya
no
me
extrañas
Но
ты
уже
не
скучаешь
по
мне
Y
a
mí
me
pasa
algo
igual
И
со
мной
происходит
то
же
самое
Gracias
por
todo
el
amor
Спасибо
за
всю
любовь
Y
por
hacerme
feliz
И
за
то,
что
сделал
меня
счастливой
A
veces
se
hacen
promesas
Иногда
даются
обещания
Que
no
se
pueden
cumplir
Которые
невозможно
выполнить
Adiós,
amor
(Adiós,
amor)
Прощай,
любимый
(Прощай,
любимый)
Adiós,
amor
(Adiós,
amor)
Прощай,
любимый
(Прощай,
любимый)
Adiós,
cariño
Прощай,
дорогой
Recuérdame
siempre
Вспоминай
меня
всегда
Adiós,
amor
(Adiós,
amor)
Прощай,
любимый
(Прощай,
любимый)
Adiós,
amor
(Adiós,
amor)
Прощай,
любимый
(Прощай,
любимый)
Adiós,
mi
vida
Прощай,
моя
жизнь
Recuérdame
siempre
y
olvídame
Вспоминай
меня
всегда
и
забудь
меня
Adiós,
amor
(Adiós,
amor)
Прощай,
любимый
(Прощай,
любимый)
Adiós,
amor
(Adiós,
amor)
Прощай,
любимый
(Прощай,
любимый)
Adiós,
cariño
Прощай,
дорогой
Recuérdame
siempre
Вспоминай
меня
всегда
Adiós,
amor
(Adiós,
amor)
Прощай,
любимый
(Прощай,
любимый)
Adiós,
amor
(Adiós,
amor)
Прощай,
любимый
(Прощай,
любимый)
Adiós,
mi
vida
Прощай,
моя
жизнь
Recuérdame
siempre
y
olvídame
Вспоминай
меня
всегда
и
забудь
меня
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.