Текст и перевод песни Corazón Serrano - Amor Rebelde

Amor Rebelde

Tu papa
No quiere que salgas conmigo
Dice que
Yo no soy un buen partido
Que te tengo distraida
Que te pasas todo el dia
Con un mal amor

No le vas
Porque dicen que no estudias
Que a mi edad
No hay que enamorarse nunca
No comprenden que me amas
Y me importa poco y nada
Que nos digan sin parar

Amor rebelde, asi nos llaman
Y no comprenden, cuando se ama
Amor rebelde, dicen que somos
Quieren prohibirnos, pero ni locos

Dile que
Aunque te lleven a otro sitio
Yo por ti
Jamas conocere el olvido

Que no van a censurarnos
Aunque me pongan bajo llave
Y nos digan que es nomas
BISS (2)

Rebellious Love

Your father
Doesn't want you to go out with me
He says that
I'm not a good match for you
That I'm a distraction
That you spend all your time
With a bad love

He doesn't understand
Because they say you don't study
That at my age
You should never fall in love
They don't understand that you love me
And it doesn't matter to me at all
That they keep telling us

Rebellious love, that's what they call us
And they don't understand, when love is involved
Rebellious love, they say we are
They want to forbid us, but we won't let them

Tell him that
Even if they take you to another place
For you
I will never forget

That they will not censor us
Even if they lock me up
And they tell us that it's just
BISS (2)