Corazón Serrano - Bombas Mix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Corazón Serrano - Bombas Mix




Bombas Mix
Bombes Mix
Tan sólo quiero escuchar de tus labios
Je veux juste entendre de tes lèvres
Una palabra de amor
Un mot d'amour
Tan sólo quiero escuchar de tus labios
Je veux juste entendre de tes lèvres
Una palabra de amor
Un mot d'amour
Para lanzarme en tus brazos
Pour me jeter dans tes bras
Y demostrarte mil pruebas de mi amor
Et te montrer mille preuves de mon amour
Para lanzarme en tus brazos
Pour me jeter dans tes bras
Y demostrarte mil pruebas de mi amor
Et te montrer mille preuves de mon amour
Hace tiempo que quieres hablarme
Je sais depuis longtemps que tu veux me parler
Y yo vivo esperando
Et j'attends
Hace tiempo que quieres hablarme
Je sais depuis longtemps que tu veux me parler
Y yo vivo esperando
Et j'attends
Para ver si me quieres y me amas,
Pour voir si tu m'aimes et si tu m'aimes,
Ay para ver
Oh, pour voir
Para ver si me quieres y me amas,
Pour voir si tu m'aimes et si tu m'aimes,
Ay para ver.
Oh, pour voir.
Para ver, para ver, para ver
Pour voir, pour voir, pour voir
(Si me quieres)
(Si tu m'aimes)
Para ver, para ver, para ver
Pour voir, pour voir, pour voir
(Si me amas)
(Si tu m'aimes)
Para ver, para ver, para ver
Pour voir, pour voir, pour voir
(Si me quieres)
(Si tu m'aimes)
Para ver, para ver, para ver
Pour voir, pour voir, pour voir
(Si me amas)
(Si tu m'aimes)
Tengo una pena aquí en mi alma
J'ai une douleur ici dans mon âme
Tengo una pena aquí en mi alma
J'ai une douleur ici dans mon âme
Porque te vas
Parce que tu pars
Porque te vas
Parce que tu pars
Porque te vas
Parce que tu pars
Y te alejas de
Et tu t'éloignes de moi
Porque te vas
Parce que tu pars
Porque te vas
Parce que tu pars
Porque te vas
Parce que tu pars
Y te alejas de
Et tu t'éloignes de moi
Son muchos recuerdos
Il y a tant de souvenirs
Que tengo en mi alma
Que j'ai dans mon âme
Son muchos recuerdos
Il y a tant de souvenirs
Que tengo en mi alma
Que j'ai dans mon âme
Porque te vas
Parce que tu pars
Porque te vas
Parce que tu pars
Porque te vas
Parce que tu pars
Y te alejas de
Et tu t'éloignes de moi
Porque te vas
Parce que tu pars
Porque te vas
Parce que tu pars
Porque te vas
Parce que tu pars
Y te alejas de
Et tu t'éloignes de moi
Eres lo que más quiero
C'est toi que j'aime le plus
Eres lo que más amo
C'est toi que j'aime le plus
La razón de mi vivir
La raison de ma vie
Lo que Dios puso en mi camino para mi
Ce que Dieu a mis sur mon chemin pour moi
La razón de mi vivir
La raison de ma vie
Lo que Dios puso en mi camino para mi
Ce que Dieu a mis sur mon chemin pour moi
Tiene sabor a chocolate que me gusta,
Il a un goût de chocolat que j'aime,
Tiene sabor a caramelo que prefiero.
Il a un goût de caramel que je préfère.
Tiene sabor a chocolate que me gusta,
Il a un goût de chocolat que j'aime,
Tiene sabor a caramelo que prefiero.
Il a un goût de caramel que je préfère.
Sabor a miel tienen tus labios,
Tes lèvres ont un goût de miel,
Y como almíbar son tus besos,
Et tes baisers sont comme du sirop,
Pegajosito así es tu amor,
Ton amour est collant comme ça,
Sabor a miel.
Le goût du miel.
Sabor a miel tienen tus labios,
Tes lèvres ont un goût de miel,
Y como almíbar son tus besos
Et tes baisers sont comme du sirop,
Pegajosito así es tu amor,
Ton amour est collant comme ça,
Sabor a miel.
Le goût du miel.
Eres lo que más quiero
C'est toi que j'aime le plus
Eres lo que más amo
C'est toi que j'aime le plus
La razón de mi vivir
La raison de ma vie
Lo que Dios puso en mi camino para mi
Ce que Dieu a mis sur mon chemin pour moi
La razón de mi vivir
La raison de ma vie
Lo que Dios puso en mi camino para mi
Ce que Dieu a mis sur mon chemin pour moi
Tiene sabor a chocolate que me gusta,
Il a un goût de chocolat que j'aime,
Tiene sabor a caramelo que prefiero.
Il a un goût de caramel que je préfère.
Tiene sabor a chocolate que me gusta,
Il a un goût de chocolat que j'aime,
Tiene sabor a caramelo que prefiero.
Il a un goût de caramel que je préfère.
Sabor a miel tienen tus labios,
Tes lèvres ont un goût de miel,
Y como almíbar son tus besos,
Et tes baisers sont comme du sirop,
Pegajosito así es tu amor,
Ton amour est collant comme ça,
Sabor a miel.
Le goût du miel.
Sabor a miel tienen tus labios,
Tes lèvres ont un goût de miel,
Y como almíbar son tus besos,
Et tes baisers sont comme du sirop,
Pegajosito así es tu amor,
Ton amour est collant comme ça,
Sabor a miel.
Le goût du miel.
Sabor a miel.
Le goût du miel.
Sabor a miel.
Le goût du miel.
Sabor a miel.
Le goût du miel.
(End)
(Fin)





Авторы: Corazón Serrano, Edda Guerrero Neira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.