Текст и перевод песни Corazón Serrano - Como Será

Como Será

Sera que tendré que vivir
Para siempre con este dolor,
Será que no podré olvidarte
Como será... como será...

Será que no vas a salir
De aquí dentro de mi corazón.
Será que no quiero olvidarte
Como será... como será...

Si tu amor lo eh perdido
Y no tengo merecido
Y aunque no quiera aceptarlo
Debo irme acostumbrando
A vivir cada día sin tu amor
Y a morir a manos de este dolor.
Como será mi destino,
Sola ire por mi camino
Como será mi destino,
Mis noches serán de dolor
Como será mi destino,
Mi vida estaba contigo
Como será mi destino,
Viviré recordando tu amor

(Como será mi destino, mi vida estaba contigo)
Repite toda la canción...

Comme ça sera

Est-ce que je devrai vivre
Pour toujours avec cette douleur,
Est-ce que je ne pourrai pas t'oublier
Comme ça sera... comme ça sera...

Est-ce que tu ne vas pas sortir
D'ici, de mon cœur.
Est-ce que je ne veux pas t'oublier
Comme ça sera... comme ça sera...

Si j'ai perdu ton amour
Et que je ne le mérite pas
Et même si je ne veux pas l'accepter
Je dois m'habituer
À vivre chaque jour sans ton amour
Et à mourir aux mains de cette douleur.
Comme ça sera mon destin,
Je marcherai seule sur mon chemin
Comme ça sera mon destin,
Mes nuits seront de douleur
Comme ça sera mon destin,
Ma vie était avec toi
Comme ça sera mon destin,
Je vivrai en me souvenant de ton amour

(Comme ça sera mon destin, ma vie était avec toi)
Répète toute la chanson...