Текст и перевод песни Corazón Serrano - De Amor No Moriré
De Amor No Moriré
От любви не умру
Quisiera
que
nadie
sepa
Дорогой,
я
бы
хотела,
чтобы
никто
не
узнал,
Que
nuestro
amor
se
terminó
Что
наша
любовь
закончилась.
Prefiero
que
todos
piensen
Я
бы
предпочла,
чтобы
все
думали,
Que
vivimos
muy
felíz
Что
мы
живем
очень
счастливо.
No
quiero
seguir
mintiendo
Я
не
хочу
больше
лгать,
Es
mejor
ya
terminar
Лучше
нам
уже
расстаться.
Para
que
seguir
unidos
Зачем
нам
продолжать
быть
вместе,
Si
no
me
amas
de
verdad
Если
ты
меня
больше
не
любишь?
Ni
tu
y
yo
nos
entregamos
con
amor
Мы
с
тобой
больше
не
любим
друг
друга.
Hay
que
aceptar
la
realidad
Нам
нужно
принять
реальность.
Se
terminó,
se
terminó
Все
кончено,
все
кончено.
El
fuego
de
este
amor
ya
se
apagó
Пламя
нашей
любви
погасло.
"TODO
SE
ACABÓ,
TODO
TERMINÓ"
"ВСЕ
КОНЧИЛОСЬ,
ВСЕ
ЗАКОНЧИЛОСЬ"
CORAZÓN
SERRANO!!!
КОРАСОН
СЕРРАНО!!!
Quisiera
que
nadie
sepa
Дорогой,
я
бы
хотела,
чтобы
никто
не
узнал,
Que
nuestro
amor
se
terminó
Что
наша
любовь
закончилась.
Prefiero
que
todos
piensen
Я
бы
предпочла,
чтобы
все
думали,
Que
vivimos
muy
feliz
Что
мы
живем
очень
счастливо.
No
quiero
seguir
mintiendo
Я
не
хочу
больше
лгать,
Es
mejor
ya
terminar
Лучше
нам
уже
расстаться.
Para
que
seguir
unidos
Зачем
нам
продолжать
быть
вместе,
Si
no
me
amas
de
verdad
Если
ты
меня
больше
не
любишь?
Ni
tu
y
yo
nos
entregamos
con
amor
Мы
с
тобой
больше
не
любим
друг
друга.
Hay
qe
aceptar
la
realidad
Нам
нужно
принять
реальность.
Se
terminó,
se
terminó
Все
кончено,
все
кончено.
El
fuego
de
este
amor
ya
se
apagó
Пламя
нашей
любви
погасло.
Ni
tu
y
yo
nos
entregamos
con
amor
Мы
с
тобой
больше
не
любим
друг
друга.
Hay
qe
aceptar
la
realidad
Нам
нужно
принять
реальность.
Se
terminó,
se
terminó
Все
кончено,
все
кончено.
El
fuego
de
este
amor
ya
se
apagó.
Пламя
нашей
любви
погасло.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.