Текст и перевод песни Corazón Serrano - El Estúpido
Yo
confiaba
en
ti
Я
верила
тебе,
Y
como
me
pagas
а
ты
предал
меня.
Los
lujos
de
un
coche,
comida,
ropa
Роскошную
машину,
дорогую
еду
и
одежду,
Y
el
apartamento
yo
los
pagaba
даже
квартиру
я
оплачивала.
Fue
una
maldición
Это
было
проклятие,
Caer
en
tu
juego
попасть
в
твою
ловушку.
Tu
decías
que
me
amabas
pero
todo
era
mentira
Ты
говорил,
что
любишь
меня,
но
это
была
ложь,
Para
saciar
tu
ego.
чтоб
удовлетворить
свое
эго.
Ay
de
ti
me
liberé
(ya
me
libere)
Я
освободилась
от
тебя
(освободилась
уже).
Me
puse
pa'
mi
Теперь
я
живу
для
себя.
Llevas
adelante
pinta
de
elegante
Ты
щеголяешь
в
дорогой
одежде,
Dios
mediante
salí
de
ti.
но
Богу
известно,
как
я
страдала
от
тебя.
Porque
eres
un
estúpido,
cupido,
presumido
Ты
глупец,
самовлюбленный
индюк,
Torpe
que
no
tienes
agallas
трус,
у
которого
не
хватает
смелости.
Que
dices
mentiras
baratas
Ты
лжешь
на
каждом
шагу
Que
no
sabes
como
es
que
se
trata
и
не
знаешь,
как
обращаться
A
una
mujer
como
yooo...
с
такой
женщиной,
как
я...
Lleno
de
patrañas,
una
araña,
laucha,
cucaracha
Ты
лжец,
подлый
паук,
крыса,
таракан,
Bicho,
sanguijuela,
no
fuiste
a
la
escuela,
escoria
гнусный
червяк,
пиявка,
ты
не
ходил
в
школу,
отброс,
Tricocéfalo,
una
lacra,
ignoras
como
se
trata
трихинелла,
мерзкий
слизняк,
не
знаешь,
как
обращаться
A
una
mujer
como
yooo...
с
такой
женщиной,
как
я...
Ay
de
ti
me
liberé
(ya
me
libere)
Я
освободилась
от
тебя
(освободилась
уже).
Me
puse
pa'
mi
Теперь
я
живу
для
себя.
Llevas
adelante
pinta
de
elegante
Ты
щеголяешь
в
дорогой
одежде,
Dios
mediante
salí
de
ti.
но
Богу
известно,
как
я
страдала
от
тебя.
Porque
eres
un
estúpido,
cupido,
presumido
Ты
глупец,
самовлюбленный
индюк,
Torpe
que
no
tienes
agallas
трус,
у
которого
не
хватает
смелости.
Que
dices
mentiras
baratas
Ты
лжешь
на
каждом
шагу
Que
no
sabes
como
es
que
se
trata
и
не
знаешь,
как
обращаться
A
una
mujer
como
yooo...
с
такой
женщиной,
как
я...
Lleno
de
patrañas,
una
araña,
laucha,
cucaracha
Ты
лжец,
подлый
паук,
крыса,
таракан,
Bicho,
sanguijuela,
no
fuiste
a
la
escuela,
escoria
гнусный
червяк,
пиявка,
ты
не
ходил
в
школу,
отброс,
Tricocéfalo,
una
lacra,
ignoras
como
se
trata
трихинелла,
мерзкий
слизняк,
не
знаешь,
как
обращаться
A
una
mami
como
yoo...
со
мной,
со
мной...
Un
estúpido,
cupido,
presumido
Глупец,
самовлюбленный
индюк,
Torpe
que
no
tienes
agallas
трус,
у
которого
не
хватает
смелости.
Que
dices
mentiras
no
sabes
como
se
trata
a
una
mami
como
yooo...
Ты
лжешь
на
каждом
шагу
и
не
знаешь,
как
обращаться
со
мной...
Lleno
de
patrañas,
una
araña,
laucha,
cucaracha
Ты
лжец,
подлый
паук,
крыса,
таракан,
Vicho,
sanguijuela,
no
fuiste
a
la
escuela,
escoria
гнусный
червяк,
пиявка,
ты
не
ходил
в
школу,
отброс,
Tricocéfalo,
una
lacra,
ignoras
como
se
trata
трихинелла,
мерзкий
слизняк,
не
знаешь,
как
обращаться
A
una
mujer
como
yooo...
с
такой
женщиной,
как
я...
Porque
eres
un
estúpido,
baaaasura
Потому
что
ты
глупец,
мусор.
Corazón
Serrano
Corazón
Serrano
Toma
chocolate,
paga
lo
que
debes
Пей
шоколад,
плати
по
счетам.
Toma
chocolate,
paga
lo
que
debes
(y
otra
vez)
Пей
шоколад,
плати
по
счетам
(не
один
раз).
Toma
chocolate,
paga
lo
que
debes
Пей
шоколад,
плати
по
счетам.
Toma
chocolate,
paga
lo
que
debes
Пей
шоколад,
плати
по
счетам.
Porque
eres
un
estúpidooo...
Потому
что
ты
глупец...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Wilfredo Paniagua
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.