El Mundo A Tus Pies - Corazón Serrano перевод на немецкий

El Mundo A Tus Pies

Quiero que sepas amor
Que yo con tal de que tú
Vuelvas a estar
Otra vez junto a mí

Prometo mi amor poner
El mundo a tus pies
Todo con tal
Que vuelvas junto a mí

Esto lo hago porque
Mi vida sin ti
Siento que acabará
Si no te vuelvo a ver

Así que hazlo pronto ya
Ten compasión de mí
Entiende que este dolor
No lo soporto más
Ni un minuto más

Así es mi amor por ti
Por ti pondría el mundo a tus pies
Con tal que un dia tú
Vuelvas junto a mí

Así es mi amor por ti
Por ti pondría el mundo a tus pies
Con tal que un dia tú
Vuelvas junto a mí

Regresa, regresa por favor
Que pondré el mundo a tus pies
Corazón Serrano

Quiero que sepas amor
Que yo con tal de que tú
Vuelvas a estar
Otra vez junto a mí

Prometo mi amor poner
El mundo a tus pies
Todo con tal
Que vuelvas junto a mí

Esto lo hago porque
Mi vida sin ti
Siento que acabará
Si no te vuelvo a ver

Así que hazlo pronto ya
Ten compasión de mí
Entiende que este dolor
No lo soporto más
Ni un minuto más

Así es mi amor por ti
Por ti pondría el mundo a tus pies
Con tal que un dia tú
Vuelvas junto a mí

Así es mi amor por ti
Por ti pondría el mundo a tus pies
Con tal que un dia tú
Vuelvas junto a mí

Die Welt zu deinen Füßen

Ich möchte, dass du weißt, meine Liebe
Dass ich, nur damit du
Wieder sein wirst
Wieder bei mir

Verspreche ich, meine Liebe, zu legen
Die Welt zu deinen Füßen
Alles, nur damit
Du zu mir zurückkehrst

Das tue ich, weil
Mein Leben ohne dich
Ich fühle, dass es enden wird
Wenn ich dich nicht wiedersehe

Also tu es bald
Hab Mitleid mit mir
Versteh, dass diesen Schmerz
Ich nicht mehr ertrage
Keine Minute länger

So ist meine Liebe zu dir
Für dich würde ich die Welt zu deinen Füßen legen
Nur damit du eines Tages
Zu mir zurückkehrst

So ist meine Liebe zu dir
Für dich würde ich die Welt zu deinen Füßen legen
Nur damit du eines Tages
Zu mir zurückkehrst

Komm zurück, komm bitte zurück
Denn ich werde die Welt zu deinen Füßen legen
Corazón Serrano

Ich möchte, dass du weißt, meine Liebe
Dass ich, nur damit du
Wieder sein wirst
Wieder bei mir

Verspreche ich, meine Liebe, zu legen
Die Welt zu deinen Füßen
Alles, nur damit
Du zu mir zurückkehrst

Das tue ich, weil
Mein Leben ohne dich
Ich fühle, dass es enden wird
Wenn ich dich nicht wiedersehe

Also tu es bald
Hab Mitleid mit mir
Versteh, dass diesen Schmerz
Ich nicht mehr ertrage
Keine Minute länger

So ist meine Liebe zu dir
Für dich würde ich die Welt zu deinen Füßen legen
Nur damit du eines Tages
Zu mir zurückkehrst

So ist meine Liebe zu dir
Für dich würde ich die Welt zu deinen Füßen legen
Nur damit du eines Tages
Zu mir zurückkehrst