Es Tarde Para Amarnos - Corazón Serrano перевод на немецкий

Es Tarde Para Amarnos

Francamente no espere
Que volvieras un día
Tanto tiempo te espere
Hasta ya te olvide

Francamente ya es tarde
Ya no hay mas que hablar
Todo lo que hubo ya murio
Tu lo mataste ruin traidor

Despues que te marchaste
A escondidas de pie
Pensabas que no sabia
Si todo el mundo lo sabia
Si todo el mundo lo sabia

Mientras tanto yo
Junto a mi niño yo
Padre y madre yo

Asumi la situacion (bis)

Es ist zu spät, um uns zu lieben

Ehrlich gesagt, habe ich nicht erwartet,
dass du eines Tages zurückkämst.
So lange habe ich auf dich gewartet,
bis ich dich schon vergessen hatte.

Ehrlich gesagt, ist es jetzt zu spät,
es gibt nichts mehr zu besprechen.
Alles, was zwischen uns war, ist gestorben,
du hast es getötet, du elender Verräter.

Nachdem du gegangen bist,
heimlich hast du dich davongemacht.
Dachtest du etwa, ich wüsste es nicht,
obwohl es doch jeder wusste,
obwohl es doch jeder wusste?

Währenddessen ich,
zusammen mit meinem Kind, ich,
war Vater und Mutter zugleich.

Ich habe die Situation gemeistert (zweimal).