Текст и перевод песни Corazón Serrano - Gotas Frías
Gotas Frías
Холодные Капли
Cae
la
lluvia...
dentro
de
mi
alma
Дождь
идет...
в
душе
моей
Cae
la
lluvia...
en
mi
corazón
Дождь
идет...
в
сердце
моем
Son
gotas
frías...
que
me
estremecen
Это
холодные
капли...
заставляют
меня
дрожать
Por
la
tristeza...
de
que
no
estás
aquí...
От
печали...
что
тебя
нет
рядом...
Donde
estas,
hoy
me
siento
tan
sola...
Где
ты,
сегодня
я
чувствую
себя
такой
одинокой...
Donde
vas,
te
necesito
aquí...
Куда
ты
ушел,
мне
так
тебя
не
хватает...
Cae
la
lluvia,
lloran
mis
ojos...
Дождь
идет,
глаза
мои
плачут...
Se
inundan
mi
alma
de
tanto
dolor...
Душа
моя
залита
такой
болью...
Donde
estas,
hoy
me
siento
tan
sola...
Где
ты,
сегодня
я
чувствую
себя
такой
одинокой...
Donde
vas,
que
me
muero
por
tí...
Куда
ты
ушел,
я
умираю
по
тебе...
Yo
quiero
decirte...
Я
хочу
сказать
тебе...
Que
has
dejado
una
herida...
Что
ты
оставила
рану...
Que
desde
tu
partida...
Что
с
тех
пор,
как
ты
ушла...
Sufro
y
sufro
por
tí...
Я
страдаю
и
страдаю
по
тебе...
Que
la
lluvia
es
mi
llanto,
Что
дождь
- это
мои
слезы,
Y
es
que
te
quiero
tanto,
И
это
потому,
что
я
тебя
так
люблю,
Ya
no
tardes
mi
amor...
Не
медли,
моя
любовь...
Vuelve
ya
por
favor...
Вернись,
пожалуйста...
Yo
quiero
decirte...
Я
хочу
сказать
тебе...
Que
has
dejado
una
herida...
Что
ты
оставила
рану...
Que
desde
tu
partida...
Что
с
тех
пор,
как
ты
ушла...
Sufro
y
sufro
por
tí...
Я
страдаю
и
страдаю
по
тебе...
Que
la
lluvia
es
mi
llanto,
Что
дождь
- это
мои
слезы,
Y
es
que
te
quiero
tanto,
И
это
потому,
что
я
тебя
так
люблю,
Ya
no
tardes
mi
amor...
Не
медли,
моя
любовь...
Vuelve
ya
por
favor...
Вернись,
пожалуйста...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edwin Guerrero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.