Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            La Espinita (Es Una Espina)
The Little Thorn (It's a Thorn)
                         
                        
                            
                                        Es 
                                        difícil 
                                        poder 
                                        arrancarme 
                            
                                        It's 
                                        hard 
                                        for 
                                        me 
                                        to 
                                        pull 
                                        out 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        espina 
                                        que 
                                        llevo 
                                        en 
                                        mi 
                                        corazón 
                            
                                        The 
                                        little 
                                        thorn 
                                        that 
                                            I 
                                        carry 
                                        in 
                                        my 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        amarte 
                                        estoy 
                                        perdiendo 
                                        la 
                                        razon 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        losing 
                                        my 
                                        mind 
                                        because 
                                        of 
                                        loving 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        castigo 
                                        estoy 
                                        pagando 
                                        ay 
                                        dios 
                                        mio... 
                            
                                        What 
                                        punishment 
                                        am 
                                            I 
                                        paying, 
                                        oh 
                                        my 
                                        God... 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Fingiste 
                                        amor 
                                            y 
                                        cariño 
                                        sincero... 
                            
                                        You 
                                        faked 
                                        love 
                                        and 
                                        sincere 
                                        affection... 
                            
                         
                        
                            
                                        Triste 
                                        es 
                                        mi 
                                        vida 
                                        por 
                                        que 
                                        estoy 
                                        sufriendo... 
                            
                                        My 
                                        life 
                                        is 
                                        sad 
                                        since 
                                            I 
                                        am 
                                        suffering... 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        amarte 
                                        estoy 
                                        perdiendo 
                                        la 
                                        razón 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        losing 
                                        my 
                                        mind 
                                        because 
                                        of 
                                        loving 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        castigo 
                                        estoy 
                                        pagando 
                                        ay 
                                        dios 
                                        mio 
                            
                                        What 
                                        punishment 
                                        am 
                                            I 
                                        paying, 
                                        oh 
                                        my 
                                        God 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Tu 
                                        no 
                                        sabes 
                                        querer, 
                                        tu 
                                        no 
                                        sabes 
                                        amar 
                            
                                        You 
                                        don't 
                                        know 
                                        how 
                                        to 
                                        love, 
                                        you 
                                        don't 
                                        know 
                                        how 
                                        to 
                                        care 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Solo 
                                        mentiras 
                                        salen 
                                        de 
                                        tu 
                                        corazón 
                            
                                        Only 
                                        lies 
                                        come 
                                        out 
                                        of 
                                        your 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        eres 
                                        la 
                                        espina 
                                        que 
                                        llevo 
                                        en 
                                        mi 
                                        pecho... 
                            
                                        You 
                                        are 
                                        the 
                                        little 
                                        thorn 
                                        that 
                                            I 
                                        carry 
                                        in 
                                        my 
                                        chest... 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Tu 
                                        no 
                                        sabes 
                                        querer, 
                                        tu 
                                        no 
                                        sabes 
                                        amar 
                            
                                        You 
                                        don't 
                                        know 
                                        how 
                                        to 
                                        love, 
                                        you 
                                        don't 
                                        know 
                                        how 
                                        to 
                                        care 
                            
                         
                        
                            
                                        Solo 
                                        mentiras 
                                        salen 
                                        de 
                                        tu 
                                        corazón 
                            
                                        Only 
                                        lies 
                                        come 
                                        out 
                                        of 
                                        your 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        eres 
                                        la 
                                        espina 
                                        que 
                                        llevo 
                                        en 
                                        mi 
                                        pecho... 
                            
                                        You 
                                        are 
                                        the 
                                        little 
                                        thorn 
                                        that 
                                            I 
                                        carry 
                                        in 
                                        my 
                                        chest... 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        CORAZÓN 
                                        SERRANO!!! 
                            
                                        CORAZÓN 
                                        SERRANO!!! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Es 
                                        difícil 
                                        poder 
                                        arrancarme 
                            
                                        It's 
                                        hard 
                                        for 
                                        me 
                                        to 
                                        pull 
                                        out 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        espina 
                                        que 
                                        llevo 
                                        en 
                                        mi 
                                        corazón 
                            
                                        The 
                                        little 
                                        thorn 
                                        that 
                                            I 
                                        carry 
                                        in 
                                        my 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        amarte 
                                        estoy 
                                        perdiendo 
                                        la 
                                        razon 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        losing 
                                        my 
                                        mind 
                                        because 
                                        of 
                                        loving 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        castigo 
                                        estoy 
                                        pagando 
                                        ay 
                                        dios 
                                        mio... 
                            
                                        What 
                                        punishment 
                                        am 
                                            I 
                                        paying, 
                                        oh 
                                        my 
                                        God... 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Fingiste 
                                        amor 
                                            y 
                                        cariño 
                                        sincero... 
                            
                                        You 
                                        faked 
                                        love 
                                        and 
                                        sincere 
                                        affection... 
                            
                         
                        
                            
                                        Triste 
                                        es 
                                        mi 
                                        vida 
                                        por 
                                        que 
                                        estoy 
                                        sufriendo... 
                            
                                        My 
                                        life 
                                        is 
                                        sad 
                                        since 
                                            I 
                                        am 
                                        suffering... 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        amarte 
                                        estoy 
                                        perdiendo 
                                        la 
                                        razón 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        losing 
                                        my 
                                        mind 
                                        because 
                                        of 
                                        loving 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        castigo 
                                        estoy 
                                        pagando 
                                        ay 
                                        dios 
                                        mio 
                            
                                        What 
                                        punishment 
                                        am 
                                            I 
                                        paying, 
                                        oh 
                                        my 
                                        God 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Tu 
                                        no 
                                        sabes 
                                        querer, 
                                        tu 
                                        no 
                                        sabes 
                                        amar 
                            
                                        You 
                                        don't 
                                        know 
                                        how 
                                        to 
                                        love, 
                                        you 
                                        don't 
                                        know 
                                        how 
                                        to 
                                        care 
                            
                         
                        
                            
                                        Solo 
                                        mentiras 
                                        salen 
                                        de 
                                        tu 
                                        corazón 
                            
                                        Only 
                                        lies 
                                        come 
                                        out 
                                        of 
                                        your 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        eres 
                                        la 
                                        espina 
                                        que 
                                        llevo 
                                        en 
                                        mi 
                                        pecho... 
                            
                                        You 
                                        are 
                                        the 
                                        little 
                                        thorn 
                                        that 
                                            I 
                                        carry 
                                        in 
                                        my 
                                        chest... 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Tu 
                                        sabes 
                                        querer, 
                                        tu 
                                        sabes 
                                        amar 
                            
                                        You 
                                        know 
                                        how 
                                        to 
                                        love, 
                                        you 
                                        know 
                                        how 
                                        to 
                                        care 
                            
                         
                        
                            
                                        Solo 
                                        mentiras 
                                        salen 
                                        de 
                                        tu 
                                        corazón 
                            
                                        Only 
                                        lies 
                                        come 
                                        out 
                                        of 
                                        your 
                                        heart 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.