Corazón Serrano - Lo Que Viví Contigo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Corazón Serrano - Lo Que Viví Contigo




Lo Que Viví Contigo
Ce que j'ai vécu avec toi
Lo que vivi contigo
Ce que j'ai vécu avec toi
Jamás podré olvidarlo
Je ne pourrai jamais l'oublier
No se porque te extraño
Je ne sais pas pourquoi je te manque
Tanto, tanto que mi carazón
Tant, tant que mon cœur
Tan solo vive llorando
Ne fait que pleurer
Y si paso las noche
Et si je passe les nuits
Besando tu recuerdo
Embrassant ton souvenir
Y es que te quiero tanto
Et c'est que je t'aime tellement
Tanto, tanto que mi carazón
Tant, tant que mon cœur
Ya no ha podido olvidarte...
N'a plus pu t'oublier...
Así paso las horas
C'est comme ça que je passe les heures
Sintiendo en mi pecho la triste agonía
Sentant dans ma poitrine la triste agonie
Cambiando en el espejo
Changeant dans le miroir
El triste reflejo de mi soledad
Le triste reflet de ma solitude
¿Por qué te fuiste amor?
Pourquoi tu es parti mon amour ?
¿Por qué te fuiste?
Pourquoi tu es parti ?
No puedo borrar quisiera arrancar tu amor
Je ne peux pas effacer, j'aimerais arracher ton amour
Pero te llevo en el alma, clavado en el corazón
Mais je te porte dans mon âme, enfoncé dans mon cœur
Intento olvidar y no pensar en tu amor
J'essaie d'oublier et de ne pas penser à ton amour
Pero no puedo...
Mais je ne peux pas...
No puedo borrar quisiera arrancar tu amor
Je ne peux pas effacer, j'aimerais arracher ton amour
Pero te llevo en el alma, clavado en mi corazón
Mais je te porte dans mon âme, enfoncé dans mon cœur
Intento olvidar y no pensar en tu amor
J'essaie d'oublier et de ne pas penser à ton amour
Pero no puedo...
Mais je ne peux pas...
Lo que viví contigo
Ce que j'ai vécu avec toi
Jamás podré olvidarlo
Je ne pourrai jamais l'oublier
No porque te extraño
Je ne sais pas pourquoi je te manque
¡Corazón cerrano!
¡Corazón cerrano!
Lo que viví contigo
Ce que j'ai vécu avec toi
Jamás podré olvidarlo
Je ne pourrai jamais l'oublier
No se porque te extraño
Je ne sais pas pourquoi je te manque
Tanto, tanto que mi carazón
Tant, tant que mon cœur
Tan solo vive llorando
Ne fait que pleurer
Y así paso las noches
Et ainsi je passe les nuits
Besando tu recuerdo
Embrassant ton souvenir
Y es que te quiero tanto
Et c'est que je t'aime tellement
Tanto, tanto que mi carazón
Tant, tant que mon cœur
Ya no ha podido olvidarte...
N'a plus pu t'oublier...
Y así paso las horas
Et ainsi je passe les heures
Sintiendo en mi pecho la triste agonía
Sentant dans ma poitrine la triste agonie
Cambiando en el espejo
Changeant dans le miroir
El triste reflejo de mi soledad
Le triste reflet de ma solitude
¿Por qué te fuiste amor?
Pourquoi tu es parti mon amour ?
¿Por qué te fuiste?
Pourquoi tu es parti ?
No puedo borrar quisiera arrancar tu amor
Je ne peux pas effacer, j'aimerais arracher ton amour
Pero te llevo en el alma, clavado en el corazón
Mais je te porte dans mon âme, enfoncé dans mon cœur
Intento olvidar y no pensar en tu amor
J'essaie d'oublier et de ne pas penser à ton amour
Pero no puedo...
Mais je ne peux pas...
No puedo borrar quisiera arrancar tu amor
Je ne peux pas effacer, j'aimerais arracher ton amour
Pero te llevo en el alma, clavado en mi corazón
Mais je te porte dans mon âme, enfoncé dans mon cœur
Intento olvidar y no pensar en tu amor
J'essaie d'oublier et de ne pas penser à ton amour
Pero no puedo...
Mais je ne peux pas...





Авторы: Enrique Carlos Rincon Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.